En grande partie grâce à son approche comique, le film d'animation Disney Hercule Naturellement, il a pris un certain nombre de libertés créatives en matière de mythologie grecque. Hercule raconte l'histoire du fils de Zeus, doté d'une force surhumaine, essayant de prouver qu'il était un héros digne de devenir un dieu. Dans le cadre de la Renaissance Disney Hercule combine une narration classique, une animation audacieuse et des numéros musicaux de style Broadway. Alan Menken, qui a composé la musique de Petite Sirène, La belle et la BêteEt Aladdincréé des chansons dans Hercule qui racontent l'histoire de manière amusante et stylisée.
Hercule connu pour son ton comique et sa narration décalée. Bien que se déroulant dans la Grèce antique, le film regorge de références modernes. Dès le début de l'histoire, les «Muses», façonnées à la manière d'un chœur gospel moderne, prennent le relais avec «détends-toi mec«, faire savoir au public que ce n'est pas ennuyeux»tragédie grecque» Personnages principaux Hercule il existe de nombreuses références modernes, et ces anachronismes délibérés en font une relecture amusante, remplie d'œufs de Pâques de la culture pop moderne. Les liens actuels combinés au paramètre de période donnent Hercule son ton ludique et caractéristique.
10
Le montage «Hercules Training» fait référence à «The Karate Kid»
Quand Hercules (Tate Donovan) apprend qu'il doit devenir «un vrai hérosPour monter sur l'Olympe, son père Zeus lui indique le meilleur entraîneur de Grèce : Philoctetes, alias Phil (Danny DeVito). Phil est un satyre capricieux (mi-homme, mi-bouc) qui accepte à contrecœur de former Hercule. Cela conduit à un montage de la chanson «One Last Shot» où il entraîne Hercules grâce à un entraînement héroïque.
Le montage «Final Shot» rend hommage à un plan classique d'un autre montage d'entraînement : Karaté Enfant. Sur fond de coucher de soleil, Hercules et Phil interprètent le fameux «coup de robinet«depuis Karaté Enfant. Ce lien confirme que, comme Daniel LaRusso, Hercules est un outsider dans un voyage qui le changera physiquement et spirituellement. Relier le voyage d'Hercule à d'autres montages d'entraînement célèbres constitue un raccourci efficace, rendant Hercule se sent moderne et intéressant même s'il s'agit du fils du roi des dieux.
9
Phil décrit Thèbes comme le New York grec
Alors qu'Hercule est prêt à mettre ses connaissances à profit, Phil l'emmène à Thèbes, une grande ville grecque. Phil appelle Thèbes : «Grosse olivesarcastiquementsi tu peux le faire là-bas, tu peux le faire n'importe où» Ce sont des références évidentes à New York, surnommée la « Big Apple ». En arrivant à Thèbes, ils traversent une rue animée avec des piétons et des chars. Le flux de la circulation est régulé par un vase avec d'un côté un homme vert marchant et de l'autre un bouchon rouge, une référence claire à un feu de circulation moderne.
Ces allusions à la métropole moderne ajoutent non seulement de l'humour, mais aussi du contexte. Sans rien connaître de l’histoire ancienne ou de la mythologie, les spectateurs peuvent voir la différence entre Thèbes et la petite ville où se trouvait Hercule. Le gag du panneau d'arrêt et la description de Phil sont drôles tout en ancrant le public. Entendre les habitants se plaindre du taux de criminalité à Thèbes ou discuter de la possibilité de déménager à Athènes est pertinent avec humour.
8
«Quelqu'un appelle IX-II!»
Hadès (James Woods), déterminé à le tuer, attire Hercule dans un piège. Deux des hommes de main d'Hadès, Payne (Lynx Goldthwaite) et Panic (Matt Frewer), se font passer pour des enfants coincés sous un rocher. Ils appellent à l’aide en criant : «Quelqu'un appelle IX-II! » Bien entendu, grâce à sa force surnaturelle, il les libère facilement.
Cette plaisanterie est une savante combinaison des systèmes moderne et grec. Chiffres romains, c'est-à-dire lettres Hercule utiliserait, IX-II est le 9-1-1. Demander à quelqu'un de passer un appel téléphonique, et encore moins d'appeler le 911, est un anachronisme dans la Grèce antique, mais la subtilité de la blague capture l'esprit de tout le film. Hercule est plein d'œufs de Pâques amusants pour les téléspectateurs observateurs.
7
Hadès traite les compétitions comme des événements sportifs modernes
Hadès envoie créature après créature pour tuer Hercule, mais Hercule les bat tous. Hadès est clairement un fan de sport, car il commente les combats dans le jargon sportif moderne. Hadès utilise une expression de boxe des années 1980 : «Préparons-nous à gronder! » quand Hercule rencontre l'Hydre. Hadès dit aussi : » Ceci «c'est juste une pause«, «Ma partie préférée du jeu : la mort subite«, «Jeu. Trousse. Correspondre» Et «C'est toutes les étapes préliminaires, passons maintenant à l'événement principal.! »
La bataille entre Hercule et l'Hydre est une scène très intense. Hercule coupe tête après tête, mais grandit encore plus, remplissant rapidement l'écran. C'est peut-être trop intense pour un film pour enfants, mais les commentaires d'Hadès et la joie de la bataille apportent un soulagement comique bien nécessaire. En tant que roi des enfers, Hadès est dépeint comme un antagoniste au discours rapide avec une combinaison d'humour, de menace et de charisme qui semble menaçant mais qui convient toujours à un public plus jeune qui Hercule était visé.
6
Le projet Pegasus fait ressembler la constellation à un moment de Marilyn Monroe
Hercule Il a un ami classique de Disney : le cheval volant Pégase. À un moment donné, Hercule vole sur Pégase, et ils volent si haut qu’ils effleurent les étoiles. Alors qu'ils survolent la constellation d'une femme en robe, un courant d'air provenant des ailes de Pégase souffle sur sa jupe. Il s'agit d'un hommage à un moment similaire de Marilyn Monroe dans Sept ans de réflexion.
Un monde avec des dieux littéraux est naturellement sublime, mais le spectacle de voler si haut qu'il touche les étoiles est un moment magique. Toute référence à Marilyn Monroe est amusante, mais elle survient alors qu'Hercule devient rapidement l'homme le plus célèbre de Grèce. La référence à Monroe, qui était la plus grande star de son temps mais toujours malheureuse, laisse présager que même si Hercules devient célèbre en tant que héros, il n'a pas encore atteint la percée émotionnelle nécessaire pour devenir le « vrai héros » auquel il aspire.
5
Le montage «Zero to Hero» d'Hercule fait référence au Théâtre chinois de Grauman
From Zero to Hero suit l'ascension d'Hercule vers la gloire et la fortune à travers le montage. En un bref instant, Hercules et Pégase pressent les empreintes de leurs mains et de leurs sabots dans le ciment humide. Il s'agit d'un hommage à la célèbre tradition du Grauman's Chinese Theatre de Los Angeles. Le Chinese Theatre invite l'élite hollywoodienne à laisser ses empreintes et à écrire un message. Hercule fait même référence à sa signature»Sidé«, une référence au fondateur du théâtre Sid Grauman.
C'est un geste sournois et rapide envers une tradition hollywoodienne de longue date. Pour tous ceux qui l’ont compris, cela contextualise à quel point Hercule a eu un impact en reliant la Grèce antique à la culture moderne des célébrités. C'est une blague visuelle qui pourrait aussi être un petit clin d'œil aux électeurs des Oscars, puisque Hercule allait ensuite être nominé pour la meilleure chanson originale pour «Go the Distance».
4
Hercule traite son héros comme une célébrité moderne
Dans le montage Zero to Hero, Hercules gagne en renommée et en reconnaissance à chaque créature qu'il bat. Le film dépeint le héros grec classique comme une célébrité moderne, dotée de produits dérivés. Hercules acquiert sa propre marque de baskets Air-Hercs, Hellenic Air Jordans. Hercule approuve tout avec «Grec Express«carte de crédit boisson signature»HerculeLes fans lui demandent de graver son autographe sur leurs tablettes de pierre. Comme le chantent les Muses : «À en juger par les honoraires et les redevances, notre Herc avait de l'argent à dépenser.«
Combiner les célèbres Douze Travaux d’Hercule en un montage musical mémorable était un coup de génie. Contextualiser Hercules en tant que Leonardo DiCaprio ou Brad Pitt grec est un point de référence amusant. Se moquer des célébrités et du merchandising exagéré sont devenus de plus en plus pertinents au fil du temps. La facilité comique avec laquelle Hercule bat les bêtes, combinée à la musique de style gospel, transmet parfaitement le ton indélébile Hercule.
3
Le guide mentionne la boutique de cadeaux du domaine thématique Hercules
Après qu'Hercule soit devenu»personne la plus célèbre de GrèceLe film montre une vue de son vaste domaine. En voix off, le guide précise que le prochain sera «Pecs and Flex Gift Shop où vous pouvez acheter l'entraînement de 30 minutes Great Hero Bronze Buns..'»Petits pains en bronzeest une version grecque ancienne d'une vidéo d'entraînement à domicile populaire des années 1980. Brioches en acier.
Hercule continue de présenter son protagoniste comme une star moderne, transformant son domaine en une destination touristique comme Graceland d'Elvis ou Dollywood de Dolly Parton. L'ajout d'une visite crée la sensation d'un parc à thème. Cette production intelligente aide les téléspectateurs à contextualiser sa mégastar en termes compréhensibles.
2
La lettre d'Hercule est dépassée par les phrases modernes
Hercule applique habilement l'approche grecque aux expressions modernes courantes. Au lieu de dire «Mon Dieu» ou «honnête devant Dieu«, caractères dans Hercule dire «oh mes dieux» ou «honnête envers Zeus» Un exemple astucieux : lorsqu'un personnage appelle quelque chose «le meilleur, parce qu'ils ont mis une poche dans le pain pita«, qui est une refonte de l'expression «la meilleure chose depuis le pain de mie«
Ces jolis détails sont non seulement amusants, mais contribuent également à créer un monde passionnant et unique. Hercule est une combinaison unique de sensations modernes dans le monde antique. Ces délices linguistiques sont un régal pour les spectateurs aux yeux d’aigle. Le film traite la mythologie et le langage avec une irrévérence ludique.
1
Hercule s'est faufilé dans plusieurs œufs de Pâques Disney
Pendant la chanson «I Won't Say I'm in Love», les Muses se positionnent d'une manière qui ressemble beaucoup aux bustes chantants de l'attraction Haunted Mansion de Disney. À un autre moment, Hercule peint son portrait et celui-ci est drapé d'une peau d'animal, qui s'avère être Scar du Roi Lion.
Hercule est un film Disney, et Disney fait de la synergie mieux que quiconque. Disney est connu pour placer des œufs de Pâques dans ses différents projets. Les méta-liens ajoutent de l'humour et font Hercule vous avez l'impression de faire partie de l'univers Disney. La fausse représentation délibérée du merchandising dans le film pourrait même être un clin d'œil subtil aux propres pratiques de Disney. Les œufs de Pâques de Disney Hercule renforcent le ton ludique du film, qui présente Hercule comme un héros de la culture classique et pop.