Attention : cet article contient des SPOILERS MAJEURS pour la saison 3 de The Lincoln Lawyer !Après les débuts Avocat Lincoln Au cours de la saison 3, Daylin Rodriguez, co-showrunner de la série, s’est entretenu avec ÉcranRant à propos de la mort d’Eddie et du travail de Lorna, taquinant le point de vue de Mickey sur l’affaire du meurtre dans la saison quatre. Basé sur la série de livres du même nom de Michael Connelly, The Lincoln Lawyer suit Mickey Haller (Manuel Garcia-Rulfo), un avocat de Los Angeles connu pour travailler depuis le siège arrière de sa voiture, alors qu’il s’attaque à des affaires difficiles. Tout au long de la troisième saison, l’affaire la plus importante de Mickey est le procès de Julian LaCosse pour le meurtre de Glory Days, l’ancien ami et client de Mickey.
Après ses débuts le 17 octobre Avocat Lincoln La troisième saison a été un succès sur Netflix, accumulant 7 millions de vues au cours des quatre premiers jours (via Diversité) et entrer dans le top dix. Le succès du drame judiciaire est dû à Avocat LincolnDes personnages forts, une intrigue imprévisible et un rythme parfait. Même si un certain mérite revient à l’auteur à succès pour avoir créé le monde et de nombreux personnages, les showrunners Daylin Rodriguez et Ted Humphrey travaillent également d’arrache-pied pour adapter les histoires au grand écran.
Connecté
Humphrey et Rodriguez possèdent tous deux une vaste expérience à Hollywood, ayant travaillé comme scénaristes, producteurs et showrunners. Humphrey était auparavant showrunner de la série Incorporé de 2016 à 2017 et La sagesse de la foule de 2017 à 2018. En plus d’écrire pour Betty laide Rodriguez, avec America Ferrera, a été showrunner et co-producteur exécutif du drame policier. Reine du Sud de 2017 à 2021.
Nous attendons des mises à jour sur l’état du renouvellement Avocat Lincoln Saison 4, Coup de gueule à l’écran a interviewé Daylin Rodriguez à propos de plusieurs parties de la série, y compris son processus d’adaptation des romans, son expérience d’écriture de l’histoire latino et à quoi s’attendre si Netflix reprend la série pour une autre saison. Même si elle est restée discrète sur les spoilers, Rodriguez était heureuse de nous taquiner avec des développements intéressants à l’avenir.
Rodriguez s’efforce de moderniser les livres sans perdre leur essence
«Notre objectif est de préserver autant de livres de Michael que possible, et si nous n’y parvenons pas, nous voulons au moins préserver l’esprit de ce qui se trouvait dans les livres de Michael.»
Screen Rant : J’imagine qu’adapter une série de livres aussi appréciée s’accompagne de beaucoup de pression. Comment vous et votre co-showrunner décidez-vous de ce qu’il faut garder dans les livres et de ce qu’il faut changer ?
Daylin Rodriguez : Nous faisons plusieurs choses. Tout d’abord, nous essayons d’examiner le livre de manière globale, quand il a été écrit et quand nous l’adaptons. Par exemple, dans la deuxième saison du livre « Le Cinquième Témoin », l’action se déroule exactement en 2008, pendant la crise du logement. Nous ne pouvions pas le répéter. Nous avons donc essayé de trouver quelque chose qui semblait comparable et qui gardait l’essence de ce que c’était, et c’est comme ça que nous est venue l’idée de la gentrification et du développeur. Nous l’avons donc gardé dans le monde de l’immobilier et les mêmes paris sur quelque chose comme ça. Mais voici comment nous l’avons adapté.
La bonne nouvelle à propos de la saison 3 de Gods of Guilt est qu’il y a moins de temps. Cela semblait plus précis. Même si à la fin [The Law of Innocence]la pandémie commence à s’intensifier vers la fin du livre. Nous nous sommes donc en quelque sorte éloignés de cela. Ce n’est pas grave, vous n’en avez pas vraiment besoin. Ce que nous devons changer, c’est que dans ses livres, il y a de grands sauts dans le temps et nous commençons – nous faisons ces cliffhangers. Donc on démarre assez vite. Il y a donc certaines choses que nous devons changer et qui ont du sens pour les adapter à des temps plus modernes.
Par exemple, dans le livre, Hayley ne parle pas à Mickey de quelque chose qui n’a aucun rapport. Quelque chose se passe avant le livre où il a une affaire et un DUI se produit et un gars sort parce qu’il l’aide à sortir et ce gars finit par tuer quelqu’un qui est la mère de son amie. C’est pour ça que tu as continué à lui parler.
Nous voulons donc garder l’essence même du fait qu’elle ne lui parle plus. Nous le modifions donc pour conserver cette partie du livre, mais pour qu’elle fasse davantage partie intégrante de la façon dont nous racontons l’histoire. Voici donc comment nous l’avons modifié. Nous avons également dû modifier certaines choses. Nous avons dû en quelque sorte réinventer le personnage de détective et en faire un nouveau personnage. Nous ne pouvions pas utiliser Langford à cause de la façon dont ils ont dû utiliser Langford lors de la première saison. Donc, certaines choses que nous devons simplement changer, mais notre objectif est de préserver autant de livres de Michael que possible, et si nous ne pouvons pas, nous voulons au moins préserver l’esprit de ce qui était dans les livres de Michael, si cela a un sens. . .
Rodriguez aime montrer différentes facettes de la culture latino dans The Lincoln Lawyer
«Il est vraiment important que nous montrions tous les aspects des Latinos et que nous embrassions cette partie de Los Angeles, pas seulement les Mexicains.»
Screen Rant : Que ressentez-vous en tant que Latino racontant une histoire latino vraie et sans excuse dans The Lincoln Lawyer ?
Daylin Rodriguez : L’une de mes choses préférées dans la série est que nous racontons non seulement l’histoire selon laquelle Mickey Haller était latino et vivait à Los Angeles, mais aussi que Los Angeles est une ville très latino. Cela représente près de 50 % d’Hispaniques. Et c’était donc très important pour moi, et nous le faisons souvent dans la saison deux. Nous faisons également cela dans la saison trois parce que Michael Erbe est afro-latino et Yaya est afro-latino et nous avons d’autres personnages latinos. sur l’émission.
C’est très important pour moi que nous montrions tous les aspects des Latinos et que nous embrassions cette partie de Los Angeles, pas seulement les Mexicains. Tout le monde vit à Los Angeles, et qu’ils parlent espagnol ou pas, qu’ils aient un accent ou pas d’accent, vous voyez ce que je veux dire ? Et tout cela parce que nous ne sommes pas un monolithe.
Donc pour moi absolument, et c’est vraiment important pour moi qu’il soit aussi professionnel, extrêmement bon dans son travail, une personne intelligente à Los Angeles et qu’il continue à maintenir – nous appelons cela Latinidad. Ses qualités latino sont intactes, mais ce n’est pas tout. Il est bien plus que cela. C’est donc, à mon avis, la meilleure manière de progresser dans la manière de raconter les histoires latines. Nous faisons simplement partie du tissu américain et nous évoluons dans ces communautés d’une manière particulière, mais toujours en tant qu’Américains.
Lorna et Mickey font face à de grands défis dans la saison 4 de The Lincoln Lawyer
«Je ne pense pas qu’il suffira qu’il soit déclaré non coupable.»
Screen Rant : L’un des points importants de Avocat Lincoln Au cours de la troisième saison, Lorna est devenue avocate. À quoi ressemblera son personnage maintenant qu’elle a cela à son actif et qu’elle ouvre ces portes ?
Daylin Rodriguez : Ouais, je veux dire, je pense que le plus important c’est que tu nous as vu terminer la saison avec Mickey. Mickey sera accusé de meurtre.
Screen Rant : Cela me rend étrangement heureux.
Daylin Rodriguez : Vous et tout le monde semblez vraiment enthousiasmés par cela. Alors oui, la saison quatre est «Law of Innocence» et elle est sa partenaire. C’est donc l’événement le plus stressant et le plus important de toute leur vie. Et c’est une avocate verte. Elle est verte. Il s’agit donc simplement de déterminer combien elle peut assumer, où elle peut s’intégrer en tant que consultante conjointe avec lui, et de maintenir l’entreprise à flot jusqu’à ce qu’il puisse emmener d’autres clients en prison. Si vous voyez ce que je veux dire? Je pense que vous verrez Lorna qui a beaucoup de balles en l’air et qui fait de son mieux pour garder toutes ces balles en l’air et y réussir. Je pense que c’est là que nous voulons en venir avec elle.
Screen Rant : Mickey va-t-il affronter la situation derrière les barreaux ou va-t-il s’en sortir ? Pouvez-vous me dire?
Daylin Rodriguez : Je ne peux pas vous le dire. C’est un spoiler.
Screen Rant : Sur cette note, comment Mickey, en tant que personnage, va-t-il gérer l’accusation de meurtre ? Il semble être une personne très juste et c’est une situation très injuste.
Daylin Rodriguez : Je pense qu’il continue d’être celui qu’est Mickey. Je ne pense pas qu’il suffira de le déclarer innocent. Il veut être innocent. Et comment l’obtenir ? Comment peut-il obtenir un plaidoyer d’innocence s’il continue de dire aux gens : « Je ne peux pas vous faire innocenter, je peux vous faire innocenter » ? Comment Mickey devient-il innocent ?
Je pense que c’est la chose la plus importante à laquelle il devra faire face dans la saison quatre, car il ne lui suffit pas d’être innocent, car c’est sa réputation. Et pour lui, tout dépend de sa réputation et de la façon dont elle affecte sa famille, ses collègues, ses amis, tout le monde. En fin de compte, tout le monde dépend de lui. Il est donc important pour lui de maintenir la réputation qu’il a acquise en tant que l’un des meilleurs avocats de Los Angeles.
Les showrunners de Lincoln Lawyer ont atteint leur objectif après la mort d’Eddie lors de la troisième saison.
«Nous avons eu cinq épisodes pour créer un personnage dont tout le monde est tombé amoureux, puis nous lui avons coupé l’herbe sous le pied.»
Screen Rant : En voyant la réaction des fans à la saison trois, regrettez-vous d’avoir tué Eddie ? Parce que tout le monde l’aime.
Daylin Rodriguez : Nous avons fait notre travail ! Nous l’avons fait. Je veux dire, c’est terrible, mais j’aime ça parce que nous avons fait ce que nous voulions et ce que nous avions décidé de faire. Nous avions cinq épisodes pour créer un personnage dont tout le monde tomberait amoureux, puis nous lui avons coupé l’herbe sous le pied.
Et nous devions le faire parce que c’est un point clé du livre. Il y a une autre raison dans le livre pour laquelle Hayley ne parle pas à Mickey, nous devions donc trouver quelque chose de plus personnel et qui ait du sens pour l’histoire. C’est pourquoi nous avons créé un tout nouveau personnage qui n’est pas dans le livre.
Aussi, parfois je vois un peu de Mickey Jr. en lui, ou si Mickey avait des parents plus aimants et attentionnés. Nous voulions vraiment créer un nouveau type de personnage latino de la génération Z qui nous paraissait vraiment moderne et réel. C’est un nouveau type de Latino qui, je crois, existe et qu’on ne voit pas très souvent à la télévision. Nous étions ravis de le présenter, et l’acteur qui joue Eddie ressemble quelque peu au personnage, donc ça colle.
Les showrunners de «The Lincoln Lawyer» ont des projets passionnants pour la saison 4
«J’espère vraiment que nous aurons une quatrième saison parce que je pense que les gens vont l’adorer.»
Screen Rant : D’accord. À la fin Avocat Lincoln Saison 3. Andy semble très sceptique quant au bureau du procureur et au rôle qu’elle y joue. Avec toute la crainte qu’elle ressent, que pouvons-nous attendre de la saison quatre ?
Daylin Rodriguez : Je pense que nous allons généralement nous éloigner de… Je pense que la saison prochaine sera un peu la continuation de l’idée selon laquelle beaucoup de conneries sont foutues. Comprenez-vous ce que je veux dire ? Oui. Alors que Mickey fait face à sa propre mortalité, à sa propre liberté et à son innocence, je pense que c’est une fenêtre sur davantage. Malheureusement, je ne peux pas parler des détails d’Andrea.
Jurer à l’écran : ÉcranRant J’en ai parlé à Ted Humphrey, mais pouvez-vous nous dire quelque chose sur votre plan pour gérer l’absence de Bosch ?
Daylin Rodriguez : Oui, c’est juste dommage parce que nous n’avons pas ce personnage. Netflix ne possédait pas le personnage, nous ne pouvons donc pas faire de crossovers. Je donnerais un spoil si je vous disais ce que nous allons faire, mais nous avons certainement une idée de la façon dont nous pouvons faire venir quelqu’un d’autre qui pourrait jouer Bosch dans une saison future.
De plus, nous donnons simplement plus de pouvoir à Cisco. Nous donnons un peu plus de travail aux personnages, ce qui compense certains des problèmes que nous rencontrons du fait de ne pas pouvoir utiliser Bosch, ce qui est regrettable. Nous aimerions le faire, mais nous ne pouvons pas.
Screen Rant : Ted Humphrey a parlé de Maggie et du rôle de Maggie dans la vie de Mickey, la qualifiant en quelque sorte d’étoile du nord. La série s’appuiera-t-elle davantage sur cette dynamique ?
Daylin Rodriguez : Oui, je ne pense pas que Mickey sera un jour à 100 % supérieur à Maggie, et je pense que c’est quelqu’un qui est toujours dans son esprit. Et je pense que c’est pour ça qu’il lui est difficile de se donner pleinement dans d’autres relations, parce que c’est dans un coin de sa tête. Maggie est toujours là. Donc, je pense que je suis d’accord avec lui à bien des égards, et elle est à bien des égards son étoile polaire.
Et au fur et à mesure que les livres avancent, je veux dire, Maggie joue un très grand rôle dans La Loi de l’Innocence et aussi dans Backward, un autre livre que nous n’avons pas encore écrit. Il nous en reste encore trois. Je pense que Michael en écrira probablement un autre pour qu’il ne disparaisse jamais. Elle a fait certaines choses dans la saison 2 parce qu’elle ne joue pas un grand rôle dans ce livre, mais Maggie n’est jamais partie à 100% car je pense qu’elle fait toujours partie de son âme. Et ils ont un enfant ensemble, donc c’est très difficile pour lui de s’en débarrasser.
Connecté
Screen Rant : Hayley dans les livres semble être plus avancée dans ses études en termes de droit que dans la série Netflix. Comment comptez-vous adapter ce passage du livre dans lequel elle a étudié le droit ?
Ouais, je pense que c’est pour ça que nous avons déjà parlé de suivre des cours universitaires au cours de la saison quatre afin de pouvoir essayer de la pousser un peu plus vite. Nous ne savons pas encore ce que nous ferons si nous obtenons les saisons 4 et 5, ni comment nous allons réellement gérer cela.
Je pense qu’en fin de compte, à cause de la façon dont nous construisons ces saisons et parce que nous avons ces cliffhangers, je pense qu’il est vraiment difficile pour nous d’arriver au point où elle devient réellement avocate. Je pense que nous devrons être dans l’émission. Il faudrait 10 saisons de série pour vraiment faire ça. C’est donc quelque chose que nous devrons vraiment changer par rapport aux romans, la façon dont nous décomposons les saisons. Certainement.
Screen Rant : Y a-t-il autre chose dont vous aimeriez nous parler ? Avocat Lincoln La saison 4 ?
Daylin Rodriguez : Oh mon Dieu. J’aimerais vraiment le faire, mais je donnerais juste des spoilers. J’espère vraiment que nous aurons une quatrième saison parce que je pense que les gens vont l’adorer. Je pense que ce sera amusant de voir comment Mickey doit se défendre et ce qui se passe avec cela et tout le monde s’implique. La saison est donc essentiellement consacrée à Mickey. Chaque saison est consacrée à la façon dont il prouve qu’il a raison. Mais c’est son propre client, donc tout tourne autour de Mickey. J’espère que nous pourrons raconter cette histoire. Je pense que c’est excitant.
À propos de la troisième saison de The Lincoln Lawyer
Mickey Haller (Manuel Garcia-Rulfo), un idéaliste iconoclaste, dirige son cabinet d’avocats depuis la banquette arrière de sa Lincoln, s’occupant de petites et de grandes affaires dans la ville tentaculaire de Los Angeles. Basée sur la série de livres à succès de l’auteur acclamé Michael Connelly, la troisième saison est basée sur le cinquième livre de la série Lincoln Lawyer, Gods of Guilt.
Découvrez nos précédents entretiens avec The Lincoln Lawyer :