La vraie raison pour laquelle Oona Chin-Riley de Star Trek est appelée «Numéro Un»

Le surnom de « Numéro Un » a une signification étonnamment personnelle pour Una-Chin Riley. Star Trek connaissance. Introduit dans l'épisode pilote «The Cage» et joué par Majel Barrett, Number One a été coupé de Star Trek : la série originale quand il a commencé à être diffusé correctement, mais a depuis reçu une bouée de sauvetage moderne. Apparaissant dans les deux Star Trek : Découverte Et De nouveaux mondes étrangesLe numéro un est actuellement joué par Rebecca Romijn. Alors que l'original Barrett était connu uniquement sous le nom de «Numéro Un» au cours de sa carrière unique. Star Trek Heureusement, le vrai nom du personnage s'est révélé plus tard être Una Chin-Riley.

Star TrekLe surnom de « Numéro Un » fait en partie référence au rang d'Una à bord de l'Enterprise du capitaine Pike. Ce titre désigne habituellement le commandant en second d'un navire et, après Majel Barrett, fut utilisé pour désigner Riker dans Nouvelle générationSarah dans Star Trek : Découverteet bien d'autres. En tout cas, le cas d’Una Chin-Riley est particulier. Même si le mot n'était clairement qu'un surnom pour des gens comme Riker, Star Trek«The Cage» agissait comme si «Number One» était clairement le vrai nom d'Oona. Heureusement, Star TrekDes connaissances plus approfondies ont une excellente explication à cela.

Le surnom d'Oona Chin-Riley «Numéro Un» rappelle son histoire d'origine de Star Trek.

Una était numéro un avant que ce soit cool

Plusieurs pièces Star Trek la littérature met en lumière le sens caché du surnom d'Una en se plongeant dans son histoire. Gloire de Vulcain de DC Fontana, Enfants des rois David Stern et Capitaine à capitaine Greg Cox – tous décrivent la vie d'Oona avant l'entreprise – une vie de devoir, de travail acharné, d'attentes et de réussites. Selon ces histoires, la planète natale d'Una, Illyrie, était un endroit où «la perfection est le seul critère accepté» Una s'est démarquée comme la plus compétente parmi ses pairs.et le surnom de « Numéro Un » remonte à ce point.

Imprimé Star Trek la tradition explique également que «Una» lui-même est une fiction, utilisée parce que le véritable nom illyrien du personnage est difficile à comprendre pour les autres espèces. Signification «un» dans des langues comme l'italien, Ainsi, « Una » peut être interprété comme une extension du surnom existant du personnage, « Number One »..

Pour Una, le surnom de « Numéro Un » est bien plus que la simple reconnaissance de son statut de commandant en second de l'Enterprise. Ce surnom est un symbole de sa réussite et le signe de son épanouissement aux yeux de la culture illyrienne. Ce détail aide à expliquer pourquoi, contrairement aux premiers officiers de Starfleet comme Riker, qui peuvent le prendre ou le laisser, Oona insiste pour être appelée «Numéro Un», au point que cela devient pratiquement son seul nom.

La signification originale du nom numéro un de Star Trek et comment il a changé

Tout est de la faute de Riker

Ce n'est que dans le contexte de The Cage que le nom de Number One en dit long sur son personnage. Star TrekL'épisode pilote décrivait l'officier de Starfleet, Majel Barrett, comme une figure froide et logique avec peu ou pas d'émotion, et Vina de Talos IV la comparait même à un ordinateur. Après que le numéro un ait été éliminé de Star TrekAu sein du casting, ces qualités étaient incarnées dans Spock, qui a agi beaucoup plus humainement dans The Cage par rapport à ses apparitions ultérieures.

Le nom « Numéro Un » indiquait la nature calculatrice du personnage. Elle semblait avoir mis fin à son attachement sentimental aux noms humains traditionnels et adopté à la place un titre professionnel plus pratique. Cette interprétation correspond également bien à l'histoire susmentionnée de Number One racontée par Star Trekmédias imprimés.

À bien des égards, c'était Star Trek : la nouvelle générationCoupable d'avoir rendu confuse la justification du nom de Numéro Un. Avant que l'Enterprise-D n'apparaisse, le nom « Numéro Un » restait un trait de personnalité d'un caractère spécifique. Nouvelle génération en fait, il a changé le nom pour adopter la nomenclature plus large de Starfleet, proposant que tous les premiers officiers puissent être appelés avec un rugissement aigu. »Numéro un !» Un autre Star Trek Les émissions de télévision ont emboîté le pas, et il est rapidement devenu difficile de savoir si « Numéro Un » était le surnom d'une femme ou une tradition de Starfleet à laquelle certains équipages adhéraient plus que d'autres.

Comment Star Trek : Strange New Worlds a résolu le débat sur le titre numéro un

Strange New Worlds a trouvé un équilibre entre «Number One» et «Una»

La tâche de trouver une solution a finalement incombé à Star Trek : de nouveaux mondes étrangesqui a essayé de trouver le meilleur des deux mondes. Contrairement à «Cage», les gens comme le capitaine Pike sont beaucoup plus susceptibles d'appeler le numéro un «Oona», renforçant l'idée que son surnom est simplement une conséquence du fait qu'elle est le commandant en second de Starfleet. Cela rapproche le personnage de Rebecca Romijn de Nouvelle générationRiker et la majorité Star Trek depuis lors, mais évite que son histoire ne soit révélée aux médias au sens large.

Dans le même temps, Oona de Rebecca Romijn reste plus attachée au titre de « Numéro Un » que la plupart des premiers officiers de Starfleet, ce qui permet au moins la possibilité d'une signification plus personnelle. Même après De nouveaux mondes étranges a réinventé le personnage, il reste possible qu'Oona (ou quel que soit son nom illyrien) ait été surnommée «Numéro Un» au début de sa vie en raison de ses résultats académiques exceptionnels, qu'elle soit tombée amoureuse du titre, puis qu'elle ait accédé par hasard au poste correspondant dans Starfleet. . .

On pourrait même affirmer que le surnom de « Numéro Un » a été donné à Una explicitement en raison de ses aspirations à Starfleet, préfigurant presque son cheminement de carrière. Peut-être que ceux qui entouraient Una au début de sa formation étaient parfaitement conscients de son désir de rejoindre Starfleet et de gravir les échelons, et voyaient son aptitude évidente au commandement, donc l'appeler « Numéro Un » était à la fois une célébration de sa supériorité et une référence pleine d'esprit au travail recherché par Una.

La mouche dans la pommade reste «The Cage», où il est douloureusement clair que Majel Barrett Star Trek Le personnage n'a pas d'autre nom que «Numéro Un». Même les Talosiens qui lisent dans les pensées l'utilisent, et pas une seule instance d'Una n'est trouvée dans le pilote. Cela dit, «The Cage» comme exemple primitif Star TrekL'univers présente de nombreuses incohérences par rapport à la franchise établie, du comportement de Spock aux phaseurs de l'équipage de l'Enterprise. Le numéro un, ne jamais s'appeler «Una», n'est qu'une autre bizarrerie sur la liste, il est donc logique que De nouveaux mondes étranges prendre position Nouvelle génération au-dessus de la «Cage».