47 ans depuis la sortie du premier Guerres des étoiles Dans Luke Skywalker, Mark Hamill lui-même a expliqué pourquoi George Lucas a changé le nom du personnage pour devenir la version emblématique qu'il est aujourd'hui. C'est un fait bien connu que le nom Luke dans l'original Guerres des étoiles (plus tard renommé Nouvel espoir) était en fait « Luke Starkiller », une version beaucoup plus agressive du nom de famille héroïque qui a fini par définir Guerres des étoiles saga épisodique. Au fil des années, les raisons de ce changement ont été expliquées par endroits, mais maintenant Hamill lui-même a donné sa propre explication.
Hamill parle de Politique' podcast sur la façon dont il a été informé du changement de nom de son personnage et des circonstances qui l'entourent. Il dit que la scène où Luke se présente à la princesse Leia dans sa cellule avait déjà été filmée sous le nom de famille de Luke, Starkiller, et Hamill était confus de voir la même scène lors d'une conversation filmée plus tard.. Lorsqu'on lui a demandé pourquoi cela se produisait, Hamill a été informé que son nom avait été changé en «Skywalker», ce à quoi Hamill a répondu : «Oh mon Dieu, comme le feu«
Quand j'ai lu le scénario qui, soit dit en passant, s'appelait Les Aventures de Luke Starkiller. Ceci est tiré de The Journal of Wills, The Number One Saga, Star Wars, et je m'appelais Luke Starkiller comme je l'ai lu sur la feuille d'appel. Quand j'ai sauvé la princesse, je l'ai filmé. Elle a dit : «N'es-tu pas trop petit pour être un Stormtrooper ?» Alors que faire ? Ah, un casque ? J'enlève mon casque. «Je m'appelle Luke Starkiller. Je suis là pour te sauver. Nous l'avons donc filmé et j'ai obtenu la liste d'appels et j'ai vu que la scène était à nouveau là. J'ai dit : « Que devrions-nous faire à ce sujet ? Ils ont dit : « Oh, eh bien, ils ont changé votre nom. » J'ai demandé : « Pourquoi ? » Et ils l'ont dit à Skywalker. «J'ai dit à Skywalker : 'Oh mon Dieu, c'est comme le feu.'
Hamill se souvient alors Guerres des étoiles le groupe de discussion et la compétition qu'ils ont eu sur le plateau autour de la dynamique de ce groupe avec Lucas. Il dit ça, à un moment donné, un groupe de discussion»Je n'ai pas aimé le mot guerre«, ce qui bien sûr changerait complètement le nom film. Heureusement, cela ne s'est pas produit, mais peut-être qu'ils avaient raison à propos de Luke.
Le groupe de discussion Star Wars avait raison (au moins à propos de Luke Starkiller)
Il est difficile de l'imaginer autrement que Skywalker.
Quant au nom Luke, alors Guerres des étoiles Le groupe de discussion était définitivement ici. Starkiller est un nom trop agressif pour quelqu'un comme Luke, qui cultive une véritable attention et compassion pour les autres êtres de la galaxie. – et ne devrait certainement pas être aussi associé au meurtre et à l'écrasement (même s'il a l'un des taux de destruction d'étoile de la mort les plus élevés de la galaxie). Skywalker est également devenu si emblématique qu'il est difficile d'imaginer Luke porter un autre nom. Pourtant, c’est bien que Lucas ait tenu bon, gardant le mot « guerres » dans le titre.
Star Wars ramène Starkiller 31 ans plus tard
Deux manières différentes
Le nom Starkiller est bien entendu désormais associé à Galen Marek «Starkiller» de Star Wars : La Force se déchaîne. Dans un jeu vidéo sorti en 2008, Starkiller était l'apprenti secret de Dark Vador, bien que l'on pense désormais que le personnage en fait partie. Guerres des étoiles Continuité des légendes, pas canon. Cependant, même Guerres des étoiles Canon a rendu le nom de Starkiller, ce qui en fait le nom de la base du Premier Ordre sur la planète anciennement appelée Ilum. Cela a fait de Starkiller un élément permanent Guerres des étoiles histoire.
Source: Politique'