Pourquoi Emma Thompson n’a presque pas accepté le rôle de P.L Travers dans le sauvetage de M. Banks

Sauver M. Banks Cela aurait très bien pu se produire sans Emma Thompson, malgré l’importance qu’elle a jouée dans le film. Le biopic, mettant en vedette Tom Hanks, raconte l’histoire de Walt Disney et les difficultés qu’il a rencontrées pour acquérir les droits de Mary Poppins auprès de son auteur P. L. Travers, interprété dans le film d’Emma Thompson. jeCela a fini par être l’un des meilleurs rôles d’Emma Thompson liés à Disney.

Sauver M. Banks était un projet tout à fait approprié pour Disney, puisqu’il reflète largement l’image du fondateur. Cependant, intégrer la dynamique tendue entre Disney et Travers dans la philosophie du studio représentait une tâche délicate, car le film risquait soit de sombrer dans l’autopromotion, soit de ternir la réputation de la marque.. AVEC Sauver M. Banks sorti il ​​y a 11 ans, il est de notoriété publique que l’auteur de Mary Poppins détestait le film de Disney. Travers s’est opposé à l’animation en direct et aux scènes musicales du film, se plaignant excessivement auprès des dirigeants que ces caractéristiques nuisaient à la vision plus large de la raison pour laquelle Poppins était venu sauver la famille Banks.

Emma Thomspon a failli refuser le rôle de PL Travers dans le sauvetage de M. Banks

Les recherches d’Emma Thompson l’ont amenée à ne pas aimer son protagoniste au départ.

Le rôle de P. L. Travers représentait un énorme défi pour Thompson, qui s’exprimait publiquement (via Indépendant irlandais) à propos de sa réticence à accepter le rôle. Jusqu’à ce moment, l’actrice n’a pas encore incarné un personnage aussi complexe et contradictoire. Le film met en lumière l’insistance obstinée de Travers sur les droits du film Disney basé sur les livres de Mary Poppins, ainsi que ses exigences strictes tout au long du processus. L’actrice oscarisée des années 1990 se préparait à jouer un rôle dans Sauver M. Banks après avoir écouté une collection d’enregistrements audio des réunions de l’auteur avec les dirigeants de Disney.

Thompson a discuté avec Que Indépendant irlandais, «écouter ces disques est vraiment un travail difficile parce que le PL est tellement terrible et ennuyeux,» Et la lutte pour surmonter cette adversité a presque mis le rôle de Thompson en péril.. En vérité, l’actrice n’a réalisé le rôle que lorsqu’elle a réalisé les similitudes entre elle et l’auteur. En tant que scénariste, Thompson reconnaît la réticence de Travers à donner les droits du film à ses personnages préférés. Elle admet que pour l’instant «j’écoute [the audios] tu veux lui lancer quelque chose de lourd […]Je suis très en colère s’ils ne font pas ce que je veux. Elle a dû traverser un voyage difficile. » (à travers Indépendant irlandais).

Emma Thompson était un excellent choix pour PL Travers

Thompson avait plus de similitudes avec Travers qu’elle ne le pensait au départ

Thompson s’est décrite comme «dominateur,» (en utilisant Diversité), et cela seul constitue la caractéristique principale de l’image de Travers. Sauver M. Banks souligne habilement l’importance de cette fonctionnalité dans l’avancement de l’intrigue et raconte les difficultés auxquelles Disney a dû faire face pour créer Marie Poppins à la vie. Les artefacts restés dans le coffre-fort de Disney sont devenus inestimables pour Thompson. et sa représentation détaillée de ce personnage complexe comme «Toi peut en dire long sur l’état d’esprit d’une personne par la façon dont elle utilise sa voix. » (en utilisant Diversité). Cette désapprobation vocale était cruciale pour la performance de Thompson et soulignait une grande partie de son désaccord avec le studio.

Ce sont les recherches de Thompson qui l’ont amenée à croire que le registre vocal de l’auteur était une arme dans ces négociations, arguant que Diversité Quoi «c’est tout ce qu’elle avait« comme moyen de contrôle. Les recherches approfondies de Thompson Travers ont incroyablement aidé sa performance. Sauver M. BanksComment La puissante performance de Thompson a été motivée par sa compréhension des motivations et des convictions de l’auteur. C’est en reconnaissant non seulement ses forces, mais aussi en admettant ses défauts, que Thompson réussit à attirer l’attention sur les conflits internes de Travers concernant le transfert des droits de Mary Poppins à Disney.

Source: Indépendant irlandais, Diversité