Étranger La showrunner Maril Davis a révélé quels romans seront adaptés dans les saisons 7 et 8. La série fantastique historique est basée sur une série de romans de Diana Gabaldon, qui raconte comment une infirmière de la Seconde Guerre mondiale se retrouve en 1743 et tombe amoureuse d’un Highlander. La série, avec Caitriona Balfe et Sam Heughan, a débuté sa production en 2014. Bien que la septième saison ne soit pas encore terminée, il a été confirmé que Étranger La saison 8 viendra compléter l’histoire.
Davis et Gabaldon ont ouvert Direct à quoi s’attendre de la seconde moitié Étranger Saison 7. Davis a confirmé que la saison 7 se concentrerait sur le sixième livre. Souffle de neige et de cendreavant d’examiner les événements décrits dans Un écho dans les os Et Écrit dans le sang de mon cœur. La huitième saison sera une adaptation du neuvième roman. Va dire aux abeilles que je suis partiet des éléments d’un livre inédit et sans nom 10. Ils ont déclaré :
Meryl Davis : La saison sept comprend en fait la dernière petite partie du tome six parce que nous ne pouvions pas, nous ne pouvions pas terminer la saison six, puis les tomes sept et huit. La saison huit sera le neuvième tome… J’aurais aimé qu’il y ait plus d’un dixième tome.
Diane Gabaldon : [And] petits morceaux d’un livre 10.
Davis : J’aurais aimé avoir plus d’un dixième livre… Je veux dire, j’aimerais pouvoir finir [all the books]. Je veux dire, que tous les personnages survivent ou non, ils ne survivront pas à la saison 8. J’aimerais revenir pour le tome dix.
Davis a ensuite expliqué comment le processus d’adaptation est devenu plus complexe à mesure que la série progressait, avec de nouvelles connaissances et des différences dans les médias rendant difficile la traduction précise de chaque roman. Le showrunner a noté que cela est particulièrement visible dans la saison 8.car Davis doit essayer de relier l’histoire jusqu’à ce qu’elle soit correctement résolue.
Davis : Je pense que cela devient un peu plus difficile pour les scénaristes car tout est nouveau dans le premier tome. Bien entendu, le premier livre est le plus facile à lire. Je veux dire, tout est très linéaire, Diana est incroyable sur la page, mais dans la production, il est très difficile de tisser toutes ces choses ajoutées ensemble.
De plus, certaines choses qui se produisent dans les livres pourraient se produire dans un autre livre, mais comme les livres sont très éloignés les uns des autres, cela ne vous dérange pas. Mais quand vous faites un spectacle et que tout est soudainement coupé, vous avez l’impression de répéter quelque chose qui n’était pas dans le livre.
Et je pense que c’est ce que les fans ne réalisent pas, c’est qu’ils… parfois vous faites cela parce que la lecture est très différente de celle que vous traduisez dans votre [head].
Je pense donc que c’est devenu plus difficile. Et bien sûr, ce dernier livre semble n’être que cela, la préparation du tome 10. C’était donc un livre plus stimulant sur lequel je pensais terminer.
Le spectacle ne parviendra peut-être pas à trouver un équilibre
Les remarques de Davis soulèvent des questions sur la façon dont «L’étranger»L’adaptation télévisée prendra fin. Bien qu’il ait été initialement confirmé en 2021 que la saison 7 diviserait les événements du septième livre en douze épisodes, ce nombre a ensuite été augmenté à 16. Bien que cela puisse tenir compte de ce qui reste dans les coulisses. Étranger Saison 6, Le reste de la saison 7 comportera également une romance dérivée. dans son délai d’exécution.
Connecté
De plus, même si l’implication de Gabaldon peut garantir que la série suive la même trajectoire que les romans, on ne sait pas exactement dans quelle mesure le dixième tome influencera la dernière saison. Étranger ce n’est pas la première adaptation à se produire alors que son matériel source est en développement, avec des projets comme Scott Pilgrim contre le monde Et Game of Thrones offrant des exemples positifs et négatifs d’une telle situation. on ne sait pas où Étranger n’est pas encore abandonné, mais la difficulté croissante d’adapter l’histoire de Claire et Jamie cela peut rendre cette fin difficile à réaliser..
Notre regard sur les livres des saisons 7 et 8 d’Outlander
La saison 7 a peut-être fait naître des attentes pour la fin de la série
Alors que la saison 8 semble prête à conclure l’histoire principale, ça ne signifiera pas la fin Étranger franchise. Une préquelle de dix épisodes à la série intitulée Outlander : Le sang de mon sang explore la vie des parents de Jamie tout en laissant les prémisses ouvertes à un développement ultérieur. Bien que cela puisse permettre à la franchise d’avancer suffisamment pour permettre de retarder la saison 8, permettant ainsi à Gabaldon de terminer le dixième roman, il est clair que l’auteur et Davis travaillent dans les limites qu’il a fixées.
Cependant, malgré toutes les craintes, au premier semestre Étranger La saison 7 a été accueillie positivement. Il a un score critique de 100 % et un score d’audience de 84 % sur Rotten Tomatoes, ce qui montre que le public de tous bords était satisfait de l’exécution de l’avant-dernière saison. En tant que tel, il semble juste de donner une chance au reste de la saison et attends de voir comment Étranger La saison 8 tremble avant de commencer à s’inquiéter du final.
Source: Direct