Une émission télévisée à succès de la BBC pourrait potentiellement bénéficier d’une adaptation américaine. Bureau Comme nous le savons, il s’agissait au départ d’un concept britannique, mais il a connu un succès bien plus important à l’étranger. La cuisine de l’enfer, Chef cuisinierEt Château de cartes Toutes ont commencé à l’origine comme des productions britanniques avant d’arriver aux États-Unis, chacune avec de légères modifications apportées pour aider la série à se démarquer. Aucune de ces séries n’était une adaptation individuelle. Tous ont réussi à obtenir un énorme succès après s’être éloignés de leurs réseaux d’origine.
Venir en Amérique n’est pas une garantie de réussite.
Bien sûr, il y a eu des adaptations extrêmement réussies, mais ce n’est pas la seule possibilité. Étaient d’autres émissions dont les téléspectateurs nationaux ont peu vu. Comme si, Éducation américaineEt Enseignants tous ont été annulés avant la fin de leurs premières saisons. Il y avait également de nombreuses autres émissions que les réseaux parlaient de développer mais qui n’ont jamais été mises en production. Venir en Amérique n’est pas une garantie de réussite. C’est pourquoi, même si Docteur Who a beaucoup changé au fil des décennies, il n’a jamais reçu d’adaptation américaine. Cependant, il est possible qu’un autre spectacle réussisse.
Pourquoi tu devrais regarder Ludwig
Ludwig peut attirer l’attention du monde
Largement plébiscité Louis pourrait bien arriver aux États-Unis dans les années à venir et a certainement mérité une large attention. Créée par Mark Brotherhood, la série suit un jumeau identique qui assume le rôle de détective pour son frère disparu. La série mélange comédie et suspense alors que John Taylor de David Mitchell tente de retrouver son jumeau. Sur un site d’évaluation populaire Tomates pourries, l’émission a reçu un score de 100 % au Tomatomètre. et un score de 93 % au Popcornmeter axé sur le public.
D’après le rapport Date limiteLes studios américains discutent d’adaptation Louis pour un public national. Date limite Il est également rapporté que la BBC a déjà approuvé la diffusion internationale via BritBox après que la première saison ait été regardée par 9,5 millions de personnes. L’émission a également été renouvelée pour une deuxième saison, les deux saisons étant diffusées aux États-Unis et au Canada à partir de l’année prochaine. BritBox contribue financièrement à la deuxième saison, même si elle ne disposera des droits de diffusion qu’en 2024.
Notre regard sur l’Américain Ludwig
Ludwig mérite plus d’attention
Avec un tel succès, il est tout à fait naturel que cette série fasse l’objet d’un remake américain. De plus, les procédures sont certainement un concept populaire en Amérique. Il s’agit d’une solution naturelle pour le marché américain. Le mélange de comédies, de crimes et d’émissions policières pourrait attirer l’attention s’il était correctement commercialisé. Louis pourrait bien occuper le même créneau que d’autres procédures tout en offrant un gadget intéressant et un sens de l’humour convaincant. Si Bureau pourrait mériter un redémarrage après le succès en Amérique alors Louis Bien sûr, il y a une chance.
Source: Date limite