Au milieu de la saison 4, chevaux lents a finalement révélé plus sur son antagoniste, Frank Harkness (Hugo Weaving), ainsi que sur son éventuel lien avec l’agent de Slough House River Cartwright (Jack Lowden) et l’ancien agent du MI5 David Cartwright (Jonathan Pryce). Dans chevaux lents Saison 4, épisode 1, deux événements violents se déroulent. Tout d’abord, un homme utilisant le pseudonyme du MI5, Robert Winters, déclenche une voiture piégée dans le centre commercial WestAcres. Plus tard dans la nuit, un tueur fait irruption dans la maison de David et se fait passer pour Riverincitant l’aîné Cartwright à tirer et à tuer le sosie de son petit-fils.
A la fin de l’épisode, chevaux lents révèle ce qui est arrivé à River. Encore bien vivant, il utilise le sosie mort à son avantage. Après avoir défiguré le tueur potentiel avec l’arme de son grand-père et implanté son identité sur les lieux, River tente de retracer les traces du mort. Alors qu’une grande partie du deuxième épisode laisse les téléspectateurs se demander pourquoi exactement River se rend en France, Il devient évident que la petite ville de Lavande recèle des secrets mortels.. À la périphérie de la ville, River découvre un complexe abandonné, lié au sombre passé de Frank ainsi qu’à sa conspiration actuelle.
River trouve des preuves d’enfants soldats dans l’enceinte des Arbres de Frank Harkness
Les enfants de Frank sont liés à David Cartwright et à l’attentat à la bombe de WestAcres
Après avoir simulé sa mort pour gagner du temps et échapper aux soupçons de Diana Taverner (Kristin Scott Thomas), River se dirige vers Lavande, en France, où il découvre un complexe connu sous le nom de Les Arbres.. Dans chevaux lents Saison 4, Épisode 2 La dissimulation de Taverner est loin d’être le seul développement passionnant de l’intrigue, surtout lorsque l’enquête de River donne des indices surprenants. En arrivant au complexe, River escalade une porte couverte de lierre et brise la vitre d’une porte pour entrer par effraction. Bien que les téléspectateurs sachent que Frank Harkness se cache à proximité, Les Arbres semblent abandonnés du point de vue de River, ce qui l’encourage à écouter aux portes.
River trouve une photographie qui montre Frank et plusieurs autres hommes – tous de l’âge de River – en voyage de chasse.
À l’intérieur des Arbres, les sols et les placards sont jonchés de tout, des poussettes et jouets aux douilles de balles et aux livres sur la guerre. C’est un fouillis d’objets incroyablement inquiétant, mais les choses deviennent plus claires lorsque River trouve une photographie qui montre Frank et plusieurs autres hommes – tous du même âge que River – en partie de chasse. L’enquête de River est interrompue lorsque Frank sort de l’ombre et tente d’étrangler le jeune agent du MI5. Bien qu’un tiers qui suivait River le fasse sortir de l’enceinte. Frank parvient à mettre le feu aux Arbres.
River suppose que Frank ne l’a attaqué que parce qu’il se trouvait au mauvais endroit au mauvais moment. De toute évidence, Frank souhaitait détruire toute preuve de ses activités passées aux Arbres. Pourtant, le fait que River ait trouvé des armes et des affaires d’enfants suggère fortement que Frank élevait des enfants soldats dans l’enceinte.
La mère de Bertrand explique le plan de Frank dans Slow Horses saison 4 épisode 3
Frank a fécondé plusieurs femmes et a gardé ses enfants aux Arbres
Dans chevaux lents Saison 4, épisode 3, River en apprend davantage sur l’homme, Bertrand, qui a tenté de tuer David Cartwright grâce à nul autre que la mère de Bertrand. Il est révélé que River a été enlevée aux Arbres par Victor, la seule personne à avoir été aux côtés de la mère de Bertrand. Il s’avère que les deux hommes pensent que River présente une ressemblance frappante avec Bertrand et craignent que River ne prépare rien de bon. L’agent de Slough House explique que Bertrand est entré par effraction dans la maison de son grand-père et avait l’intention de tuer l’homme plus âgé.. De ce fait, Bertrand a été visé par le fusil de chasse de David.
Frank avait l’intention d’élever ses fils comme soldats dans un environnement patriarcal et isolé.
Fait intéressant, Victor n’est pas surpris d’apprendre la terrible mort de Bertrand, l’attribuant au personnage du père du défunt jeune homme, Frank Harkness. La mère de Bertrand explique que Frank a amené plusieurs femmes aux Arbres à la fin des années 80 et au début des années 90, il les a mises enceintes et a élevé leurs enfants. Lorsque les garçons furent assez grands, Frank força les mères à quitter l’enceinte. «C’est comme ça qu’il le voulait,» dit la mère de Bertrand à River, l’air blessé. Cet aveu confirme pratiquement les soupçons soulevés dans l’épisode 2 : Frank avait l’intention d’élever ses fils comme soldats dans un environnement isolé et patriarcal.
En rapport
Bien que le troisième épisode en révèle davantage sur chevaux lents Les personnages de la saison 4 ne font qu’effleurer la surface des plans sournois de Frank Harkness. De toute évidence, les plans de Frank étaient en préparation depuis longtemps. Il semblerait que Bertrand travaillait pour son père lorsqu’il a tenté de tuer David Cartwright. Cependant, Reste à savoir si Robert Winters, le pseudonyme du bombardier de WestAcres, exécutait une autre partie du plan de Frank ou s’il était devenu malhonnête. Dans une vidéo préenregistrée, Winters a mentionné son «frères,» faisant allusion à la conspiration plus large en jeu dans Les Arbres de Lavande.
Comment River Cartwright est-il connecté à Frank Harkness dans Slow Horses ?
Bagman de David Cartwright s’est rendu à Lavande dans les années 90
Depuis le troisième épisode, le lien exact entre River Cartwright et Frank Harkness reste inconnu. Quelle que soit la précision chevaux lentsLa représentation du MI5 est que le thriller d’espionnage est plein de rebondissements passionnants. Il est certain que Frank veut tuer les hommes de Cartwright ne se limite pas au simple fait que River se trouve au mauvais endroit au mauvais moment. En tant qu’ancien chef du MI5, David s’est fait de nombreux ennemis. Bien qu’il n’ait jamais agi en qualité d’agent en France, David a envoyé son collecteur de fonds (essentiellement un officier d’état-major) à Lavande dans les années 1990.faisant allusion à une plus grande révélation à venir chevaux lents.