Aviso! Este post contém grandes spoilers para Estação Onze.
A série limitada da HBO Estação Onze tem muitos personagens e histórias entrelaçadas, então não há dúvida de que o final do programa deixou muitos espectadores com perguntas persistentes. Estação Onze segue sobreviventes de uma pandemia de gripe mundial que mata a maior parte da população da Terra. O show é estrelado por Mackenzie Davis como a atriz estrela do Traveling Symphony, Kirsten, Gael Garcia Bernal como Arthur Leander, que morreu no palco no início da pandemia, Lori Petty como Sarah co-fundadora do Symphony e muitos outros.
Estação Onze é baseado no romance de mesmo nome, escrito por Emily St. John Mandel e publicado em 2014. O livro foi um sucesso de crítica, ganhando o prêmio Arthur C. Clarke. Também foi indicado ao National Book Award e já vendeu mais de 1,5 milhão de cópias. A série limitada foi criada por Patrick Somerville, que anteriormente atuou como escritor de As sobras e Maníaco. Assim como em seu trabalho anterior, Somerville se concentra nas relações humanas que são cruciais para sua construção de mundo em Estação Onze.
O programa da HBO Max se concentra principalmente em um grupo interligado de sobreviventes que veem a pandemia e suas consequências de maneira muito diferente. Ao combinar e misturar esses grupos, juntamente com outros sobreviventes, o programa examina não apenas o mundo ficcional de Estação Onze, mas também o mundo real e sua atual pandemia de COVID-19. Utilizando seu realismo mágico patenteado e narrativa não linear e desequilibrada, Somerville traz o distópico Estação Onze à vida na angustiante série de dez episódios.
Curiosamente, o centro de Estação OnzeAs histórias conectadas de ‘s é o homem que morreu no primeiro episódio – Arthur Leander. Interpretado por Gael García Bernal, Arthur veio a Chicago para interpretar o Rei Lear, um papel que ele espera revigorar sua carreira e fazê-lo se sentir como um “ator de verdade” mais uma vez. Enquanto se prepara para a peça, ele conhece Kirsten – uma jovem atriz que está aparecendo no show – e eles formam um vínculo enquanto trabalham juntos. Esse vínculo e o amor que ela sente por ele está em contraste direto com o relacionamento de Tyler com Arthur, que é seu pai distante. Tyler não tinha conexão com seu pai, apesar de ser seu filho biológico, enquanto Kirsten o adorava, e Arthur aparentemente se importava com ela.
As conexões com Arthur continuam com os personagens restantes. Jeevan Chaudhary, interpretado por Himesh Patel, é o primeiro membro da platéia a reconhecer que Arthur está tendo um ataque cardíaco. Ele corre para o palco para ajudar o ator e, eventualmente, conhece e ajuda Kirsten quando ela não tem ninguém para cuidar dela. Dentro Estação Onze, Clark, que é o amigo mais antigo de Arthur, e possivelmente o homem que mais o odeia no mundo, está preso no mesmo aeroporto que Elizabeth e Tyler, que também estavam a caminho do funeral de Arthur. E Miranda, que escreveu e criou o Estação Onze graphic novel que serve como uma âncora espiritual para Kirsten e Tyler, foi a esposa anterior de Arthur, que ele traiu com Elizabeth.
Miranda vislumbra a conta do Instagram de Kirsten quando ela procura informações sobre a morte de Arthur. Jeevan ajuda uma médica chamada Deborah a dar à luz um grande grupo de bebês “pós-pandemia” em uma cidade que mais tarde será chamada de St. Deborah by the Water. Uma dessas mulheres, Rose, estava esperando por um amigo que havia prometido conhecê-la, chamado Dave. Ela morre no parto antes que ele possa chegar. Dave, é revelado mais tarde, é Tyler Leander, vivendo sob um novo nome. O bebê que Rose deu à luz se chama Alexandra, e ela crescerá para se juntar à Traveling Symphony e ser uma irmã mais nova para Kirsten.
O trabalho de Miranda na graphic novel serve como uma forma de processar o trauma que ela experimentou quando criança. Ela viu toda a sua família morrer durante o furacão Hugo, quando um fio elétrico caiu nas águas inundadas de sua casa. Ela estava sentada em cima de uma bancada, colorindo, o que salvou sua vida. A arte, no caso dela, realmente salvou sua vida, e isso se torna um tema essencial da série. Por todo Estação Onze, Miranda, Kirsten e Tyler parecem interagir com o Dr. Eleven, o protagonista do romance gráfico de Miranda. Arthur, durante suas primeiras interações com Miranda no distópico Estação Onze, disse que sua personagem representava alguém que estava sozinho, mas não um astronauta. Eles estão à deriva e um pouco exaustos. Seu coração é mais leve e quente do que imaginam, e eles usam o traje para proteção. Miranda não confirma sua análise, mas ela gosta dele e acaba se juntando a ele no bar. Isso é provável porque Miranda vê a Dra. Onze como um reflexo de si mesma, e as coisas que Arthur disse a fizeram se sentir bem consigo mesma. Ele a fez se sentir vista.
Esta é uma resposta semelhante à forma como Kirsten interage com o astronauta. Quando ela está lutando ou com medo, a visão de um astronauta parece ajudar a guiá-la ou fazê-la se sentir protegida. A Dra. Onze aparece para Kirsten quando ela deve passar por uma transição pela qual ela não tem certeza se quer passar, servindo como seu guia e sistema de apoio mesmo quando ela não tem um. Ela criou essa ideia do astronauta protetor devido à sua releitura obsessiva da graphic novel, uma vez que foi dada a ela no dia em que a pandemia começou, Arthur morreu e ela perdeu os pais. Tyler, no entanto, vê a graphic novel como uma espécie de tomo religioso. Porque ele sentiu que as pessoas no aeroporto o traíram, e porque ele estava sozinho e com medo, ele tinha apenas a Estação Onze quadrinhos como guia. Por causa de sua situação, ele torceu as palavras que Miranda quis dizer como sua própria terapia em uma espécie de pseudo-religião que ele prega para as crianças.
No geral, a graphic novel reitera o tema central da Estação Onze, que é que as histórias são o coração da civilização. A história que Miranda contou em sua graphic novel ligou inúmeras pessoas que, de outra forma, não estariam conectadas. Mesmo que eles vissem o significado da história de maneira diferente, foram suas conexões mútuas com a graphic novel, Arthur, e suas experiências separadas de um trauma compartilhado que tornaram o impacto da história tão importante.
Uma vez que Kirsten entende o motivo dos sentimentos de Tyler sobre a vida antes da pandemia e sua desconfiança das pessoas no aeroporto, os dois unem forças para entrar no aeroporto juntos. A motivação de Tyler (ele diz) é conseguir algo que pertença a ele que ele teme que possa ser usado para prejudicar os outros, que Clark está mantendo no museu. Uma vez lá dentro, no entanto, ele destrói o museu, colocando Kirsten e a Sinfonia Viajante em perigo de serem culpados.
Como Tyler fingiu sua morte a bordo do avião da peste quando tinha treze anos, não esperava que alguém o reconhecesse. Elizabeth, no entanto, percebe que esse homem citando uma novela gráfica quase inédita deve ser seu filho. Eles estão alegremente reunidos e perdoam um ao outro pelos mal-entendidos do passado. Kirsten confronta Elizabeth com raiva quando descobre que Sarah, a amada maestro, havia morrido. Ela diz que Elizabeth não tem ideia de como é o mundo lá fora, que não é o tipo de lugar onde alguém encontra alguém que amou do passado. Mas Elizabeth tem tanta sorte, ela conseguiu se reunir com seu filho, e ela ainda está reclamando se deveria estar feliz com isso.
Perto do final de “The Unbroken Circle”, Kirsten fica chocada ao se reunir com Jeevan, que ela tinha certeza de que estava morto. O momento em Estação Onze reflete sobre sua raiva anterior por Elizabeth e concentra os pensamentos dos espectadores na surpresa da esperança no mundo pós-pandemia. Por causa de tudo que ela passou, Kirsten parou de se permitir sentir esperança. Mas ao testemunhar o reencontro de Tyler e Elizabeth, além de experimentar seu próprio reencontro com Jeevan, ela começa a se sentir otimista em relação ao futuro.
No início Estação Onze (durante os primeiros 100 dias), os espectadores ouvem Kirsten dizendo a Jeevan que não podem deixar o apartamento de Frank até “depois da peça”. Jeevan está preocupado que a comida esteja acabando e a cidade esteja ficando perigosa, mas Frank não quer sair. Ele está confinado em casa, ainda sofrendo com a dor causada pelos estilhaços em seu quadril. Ele pode até ter agorafobia e desenvolver um problema com drogas. Embora ela possa não perceber, Kirsten entende em algum nível que Frank provavelmente terá dificuldades para gerenciar as viagens que sair do apartamento exigiria. Ela também pode sentir o debate complicado, mas secreto, que os irmãos continuam tendo. Jeevan sabe que eles terão que ir, e Frank sabe que não pode, o que significa que ele pode estar pensando em suicídio ou ficar sozinho para morrer de fome.
Porque ela pode sentir a crescente tensão, Kirsten trabalha duro para escrever uma peça baseada em a Estação Onze graphic novel, e faz Jeevan prometer que eles vão esperar até que eles executem a peça antes de irem embora. Mas quando eles terminam de representar a peça, um estranho entra no apartamento. Ele esfaqueia Frank antes de Jeevan matar o estranho. A partir desse momento, Kirsten se culpa por tudo o que aconteceu “depois da peça”. No entanto, o jogo anterior, Rei Lear, que Arthur e Kirsten deveriam estrelar, foi o início não oficial da pandemia. E outra peça, a produção de Aldeia no aeroporto, serve como o clímax da série limitada.
Para grande parte da série, a frase “depois da peça” parece melancólica, já que as duas primeiras peças levaram à tragédia, embora inadvertidamente. Mas a jogada final no aeroporto deixa os espectadores com uma sensação de esperança para o futuro. Mesmo que Kirsten adie contar ao resto da Sinfonia sobre a morte de Sarah até “depois da peça”, eles celebram sua vida e sua morte pacífica, de uma maneira amorosa e familiar. Então Kirsten se reencontra com Jeevan, inesperadamente. Tyler e Elizabeth se reencontram e partem para criar uma vida juntos, e as pessoas no aeroporto são deixadas para continuar como desejam. Quando eles seguem em frente “depois da peça” desta vez, há uma nova sensação de possibilidade para os sobreviventes da pandemia, e é evidente que Kirsten, ao longo do show, percebeu que não era culpada pelas tragédias que aconteceram. aqueles ao seu redor.
da HBO Estação Onze fez várias mudanças significativas do material de origem, a partir do primeiro episódio. A primeira e mais óbvia mudança é que no livro, Jeevan não aceita Kirsten, e os dois não viajam juntos. No livro, Kirsten tem um irmão mais velho que também sobrevive à gripe. Os dois viajam juntos até que ele pisa em um prego enferrujado e morre de uma infecção. Mas, ao ligar Jeevan e Kirsten desde o início, a série cria um fio que une todas as diferentes partes da história, perfeitamente. Também ajuda a focalizar mais claramente os danos causados às crianças sobreviventes, o que parece ser um dos principais temas da Estação Onzeestá terminando. Também é encantador ver a progressão de Jeevan, para figura paterna e médico.
Outra grande mudança do livro é a motivação de Tyler como o Profeta. No livro, o Profeta é um fanático religioso bidimensional que toma noivas crianças e assassina sem motivo. E enquanto Tyler na série não é necessariamente um cara legal, Estação Onze deixa claro que ele é um produto do dano causado a ele quando criança. Ele honestamente parece se importar com as crianças que acolhe, não há evidências de pedofilia e ele sobrevive até o final do show. No livro, ele é morto antes de Kirsten chegar ao aeroporto.
A terceira mudança mais sutil do livro é o senso de otimismo da série. No final, com reuniões sinceras para Kirsten e Tyler encontrando suas figuras parentais, os três grupos se separam com um sentimento de esperança para o futuro, embora muito diferente do passado lembrado. No livro, Clark mostra a Kirsten uma cidade distante que recuperou a eletricidade, e a Traveling Symphony segue para lá, presumivelmente para começar de novo na tentativa de recriar a civilização do passado. da HBO Estação Onze deixa claro que retornar aos perigos do passado não é necessariamente desejável, e o show está mais esperançoso pela revelação.
Estação Onze é a história de morte e sobrevivência, mas o show esclarece que “A sobrevivência é insuficiente”, como diz o lema da Traveling Symphony. Ao reunir os grupos díspares, reunir famílias, superar mal-entendidos para alcançar o perdão e criar essas pontes através das histórias que unem a humanidade, o final da minissérie se concentra não apenas na recuperação, mas também na renovação. De certa forma, a série é uma advertência à sociedade moderna e um lembrete de que arte, histórias, bondade e comunidade são as únicas coisas que salvarão a humanidade a longo prazo. Ao terminar o programa como fizeram, os criadores da série deram a um mundo real pandêmico um vislumbre do que é mais importante e uma história cuja moral fala profundamente aos espectadores agora, mais do que nunca.
Desde Estação Onze é baseado em um romance da escritora canadense Emily St. John Mandel, todo o material foi coberto. Portanto, uma segunda temporada não vai acontecer para o show. HBO Max sempre planejou uma série limitada para Estação Onze, e adicionar mais a ele iria além do reino de seu material de origem. Embora certos programas tenham feito isso no passado, raramente funciona e geralmente leva a um final estranhamente insatisfatório. Como o foco principal do livro era a Sinfonia Viajante, que a série já cobria, a história não pode necessariamente ir mais longe. Aqueles que querem mais Estação Onze o conteúdo deve se referir ao material de origem para aproveitar o enredo original em sua forma mais pura. Outros programas de televisão baseados em romances e novelas gráficas no HBO Max incluem o Objetos pontiagudos série limitada, Grandes Mentiraso amado Guerra dos Tronos Series, relojoeirose Sangue verdadeiro.