de Hayao Miyazaki A Viagem de Chihiro é um conto fantástico com um final triunfante e melancólico. Oitavo filme dirigido por Miyazaki, A Viagem de Chihiro é a história de uma jovem, Chihiro, que se depara com o mundo espiritual e deve encontrar o caminho de volta para seus pais. Chihiro e sua família param em um parque de diversões abandonado a caminho de sua nova casa. Lá, seus pais são transformados em porcos e Chihiro se perde no mundo espiritual Kami do folclore japonês. A jovem tem que trabalhar em uma casa de banho para espíritos e encontrar uma maneira de escapar das garras do superintendente da casa de banho, Yubaba, e libertar seus pais.
A Viagem de Chihiro não é apenas um dos melhores filmes de Hayao Miyazaki, mas também um dos melhores filmes de animação de todos os tempos, ganhando o Oscar de Melhor Animação na 75ª cerimônia. Chihiro é uma protagonista identificável e autocontrolada e sua jornada pelo mundo espiritual é cheia de ansiedade e medo, mas ainda mais de triunfo e bravura. Os personagens que ela conhece em sua jornada são projetados e dublados com imaginação e cada um oferece a Chihiro uma lição diferente que se baseia nos temas do filme. No final do filme, o crescimento de Chihiro parece real e sua fuga do mundo espiritual parece merecida.
O que acontece no final de Spirited Away
O terceiro ato de A Viagem de Chihiro vê Chihiro e os amigos espirituais que ela fez saindo da casa de banhos e visitando Zeniba, a irmã gêmea mais gentil de Yubaba. Na casa de Swamp Bottom, Chihiro é tratado com gentileza. Mesmo assim, ela está chateada e o fato de não estar nem perto de escapar com os pais a atinge. Zeniba a anima com um presente que ela e seus novos amigos fizeram. Naquele momento, Haku vem resgatá-la depois que Chihiro pensou que ele estava ferido. Eles se reencontram felizes e a dupla, Boh, e o pássaro Yubaba se despedem de Zeniba e No-Face enquanto voltam para a casa de banhos.
Quando Chihiro retorna, Yubaba e todas as criaturas espirituais e míticas de A Viagem de Chihiro Chihiro conheceu estão esperando por ela. Yubaba dá a Chihiro um teste final; se ela passar por ela e seus pais podem ir embora (se não, Chihiro terá que trabalhar na casa de banhos para sempre). Enquanto o teste a vê tendo que escolher quais porcos são seus pais, Chihiro passa no teste e deixa o mundo espiritual. Ao retornar à feira, ela vê que o tempo não passou e seus pais não se lembram de nada de sua experiência. Chihiro e seus pais entram no carro e ela dá uma última olhada no parque de diversões antes de partir.
Como Chihiro e sua família escaparam do mundo espiritual em Spirited Away?
Quando Chihiro começa a trabalhar na casa de banhos de Yubaba, o poderoso antagonista de A Viagem de Chihiro leva o nome dela e a chama de “Sen” como condição para seu emprego. Para retornar ao mundo humano, Sen não pode esquecer seu nome verdadeiro. É por isso que Haku ainda está empregado por Yubaba depois de muitos anos. Nomes e identidades são extremamente importantes em A Viagem de Chihiro. Cada um dos espíritos tem uma identidade distinta e, portanto, remover a de alguém é uma forma de manter alguém preso. Essa ideia de identidade também se estende a como Yubaba decide testar Chihiro antes de concordar em deixá-la sair. Chihiro tem que determinar a identidade de seus pais.
Yubaba pode nem ter dado a Chihiro a chance de partir se não fosse por seu filho. O bebê da bruxa era originalmente uma criança mimada, mas depois de ser transformado em um rato e forçado a ficar com Chihiro, ele aprende uma lição sobre ser gentil. Boh tem algumas das melhores citações em A Viagem de Chihiro, e ele fala por Chihiro. Chihiro olha para os porcos e percebe que nenhum deles são seus pais. não é importante em A Viagem de Chihiro como ela sabe disso, o importante é que ela saiba. Chihiro sabe quem ela é e quem são seus pais, e essa autorrealização permite que ela volte para casa.
O final de No-Face reflete o de Chihiro
No-Face é um espírito sombrio com uma máscara branca que Chihiro convida para entrar na casa de banhos. Chihiro trata o espírito silencioso e estranho com gentileza, e ele se afeiçoa à garota. No-Face causa estragos na casa de banho até que Chihiro o leva para fora para se acalmar. No-Face é um personagem estranho em A Viagem de Chihiro e outro personagem não humano interessante no cânone do Studio Ghibli. Sua personalidade e arco abordam temas importantes do filme e refletem a jornada de Chihiro. Quando No-Face é apresentado pela primeira vez, ele está sozinho e sem identidade, não é até que Chihiro o convide para que ele comece a oferecer ouro e usar os luxos da casa de banho.
Assim como Chihiro, No-Face é um estranho para a casa de banho. No entanto, ele claramente não pertence, pois passar algum tempo na casa de banho se transforma em um monstro. No-Face também não tem identidade, assim como Chihiro enfrenta um desafio semelhante quando seu nome é retirado. No-Face também é uma representação da solidão de Chihiro e o belo momento em A Viagem de Chihiro deles sentados juntos no trem mostra como os personagens realmente são semelhantes. A jornada de Chihiro a força a enfrentar sua solidão e senso de identidade e No-Face é uma representação do que pode acontecer se ela perder completamente essas coisas.
Como Chihiro ajudou Haku no final de Spirited Away?
Um dos poucos amigos que Chihiro tem é Haku, um dos funcionários de Yubaba na casa de banho. Yubaba adotou o nome de Haku há muito tempo, e ele não consegue se lembrar para escapar. Quando Haku pega Chihiro na casa de Zeniba, Chihiro se lembra de algo enquanto cavalga Haku em sua forma de dragão (algo que um dos personagens mais inteligentes de A Viagem de Chihiro não lembrava). Chihiro se lembra de uma vez em que foi pega em um rio e algo a salvou. Acontece que o nome daquele rio, o rio Kohaku, é o nome verdadeiro de Haku, o que o libera de seu contrato.
Foi Haku quem disse a Chihiro para lembrar seu nome verdadeiro quando Yubaba o mudou para Sen, e Chihiro paga essa dívida devolvendo seu nome a Haku. Durante a maior parte de seu tempo no mundo espiritual, Chihiro é a vítima, mas ela ganha confiança e força ao ajudar na casa de banhos, torna-se uma funcionária útil, faz amigos e se torna um dos personagens mais memoráveis de qualquer filme do Studio Ghibli. Seu presente para Haku é a etapa final de seu crescimento e completa seu relacionamento com o espírito. Ele a salva no início de A Viagem de Chihiro e Chihiro retribui o favor da única maneira que pode.
Os eventos de Spirited Away realmente aconteceram ou estavam na cabeça de Chihiro?
Quando Chihiro cruza o leito seco do rio, ela se vira para ver que a casa de banho e o mundo espiritual ao redor foram substituídos pelo amplo campo aberto desde o início do filme. Chihiro encontra seus pais, e eles parecem não se lembrar de terem sido transformados em porcos. Parece até que o tempo não passou. A cena da família caminhando de volta para o carro é a cena exata deles caminhando em direção à feira desde o início e a mesma trilha sonora do esteio do Studio Ghibli, Joe Hisaishi, entra novamente. Pode-se supor que os eventos de A Viagem de Chihiro não aconteceu de jeito nenhum.
No entanto, há dois sinais de que os eventos de A Viagem de Chihiro realmente aconteceu e a magia que transportou Chihiro para o mundo espiritual também apagou as memórias de seus pais sobre o evento. Por um lado, Chihiro ainda tem a pulseira que Zeniba deu a ela no fundo do pântano (é uma pulseira única e especial e não uma que ela poderia ter comprado em qualquer lugar). A segunda pista é que, quando a família chega ao carro, o vê coberto de galhos, folhas e poeira. Algo aconteceu lá e de alguma forma o tempo passou de uma forma estranha. Mesmo que seus pais não saibam disso, Chihiro sabe que o que eles vivenciaram foi real.
O real significado do final de Spirited Away
A Viagem de Chihiro o final emocional é um padrão para o Studio Ghibli e resolve o arco de Chihiro, transformando a forma como ela vê o mundo e a si mesma. Chihiro começa o filme irritada com a mudança dos pais e triste por se despedir dos amigos. Ela é uma criança estereotipada e sombria que expressa seu descontentamento com os pais lamentando-se e geralmente sendo uma praga. Ela não apenas não quer se mudar, mas é levada para uma feira abandonada da qual não quer fazer parte e, como consequência, Chihiro é transportada para o mundo espiritual. No entanto, o final vê Chihiro crescer depois de resistir por tanto tempo.
No final de A Viagem de Chihiro, Chihiro é uma jovem controlada, confiante e gentil. Sua última tarefa é atravessar o leito do rio e não olhar para trás, assim como ela precisa fazer para a mudança de sua família. É uma mensagem final esperançosa, mas também triste para A Viagem de Chihiro. Chihiro pode eventualmente olhar para trás em sua antiga vida, mas primeiro ela precisa seguir em frente. Quando sua mãe pergunta a Chihiro se ela está nervosa com uma nova escola e novos amigos, a resposta de Chihiro, “Acho que posso lidar com isso” aponta para como os eventos de A Viagem de Chihiro a prepararam para a próxima fase da vida.
