Spoilers estão à frente para o final da primeira temporada de Dark Winds.
Resumo
O Ventos Sombrios O final da 1ª temporada se intensifica com um confronto de alto risco, oferecendo reviravoltas que configuram uma segunda temporada promissora.
Leaphorn enfrenta James Tso, um membro da radical Buffalo Society que, na opinião de Leaphorn, usa métodos questionáveis para provar um ponto válido.
Depois que o agente do FBI Whitover revela que está sujo, Chee e Manuelito detonam dinamite no esconderijo de Tso, destruindo o corpo de Whitover e evidências que poderiam ligar o conflito a Guy ou Leaphorn.
Ventos Sombrios O final da primeira temporada culmina em uma luta de alto risco pela vantagem entre o veterano tenente da polícia tribal Joe Leaphorn (Zahn McClarnon), o extremista da Buffalo Society James Tso (Jeremiah Bitsui) e Leland Whitover (Noah Emmerich), um ex-agente do FBI. agente que serviu como treinador de Jim Chee (Kiowa Gordon) durante a temporada. Embora Chee forneça o apoio necessário, Bernadette Manuelito (Jessica Matten), a afiada sargento da polícia tribal de Leaphorn, continua a ser o braço direito de Joe. Antes do final, Ventos Sombrios a sequência de apenas seis episódios da primeira temporada está repleta de reviravoltas.
Um perfeito Verdadeiro Detetive substituto, o thriller psicológico e o drama noir ocidental centra-se em dois assassinatos aparentemente conectados no condado de Navajo. Um homem mais velho, Hosteen Tso, foi encontrado morto em um quarto de motel ao lado da adolescente Anna Atcitty, neta da curandeira local que tratava de Tso desde que viu um helicóptero pós-roubo sobrevoar a reserva. Leaphorn, cujo falecido filho Joe Jr. estava envolvido com Anna, lidera a investigação, embora Chee eventualmente se junte a ele. Um agente do FBI disfarçado, Chee acredita que a Buffalo Society, um grupo extremista Navajo, esteve envolvida nos assassinatos.
Leaphorn enfrenta James Tso e Frank
Os membros da Buffalo Society tentam fumar Leaphorn para fora de seu esconderijo na caverna
Depois de saber que Whitover sabia sobre James Tso, um radical da Sociedade Buffalo que se passava por padre, Leaphorn rastreia Tso a pé. Enquanto isso, Frank (Eugene Brave Rock), que estava detido na delegacia de polícia tribal, escapa, o que levou Manuelito e Whitover a unir forças para localizar Frank. No sexto e último episódio da primeira saída de Dark Winds, Leaphorn chega ao esconderijo da caverna de Frank e Tso, onde o primeiro está cuidando de uma fogueira. Enquanto Leaphorn escuta, Tso e Frank discutem o uso da família mórmon que eles sequestraram anteriormente como disfarce, para que possam escapar.
Enquanto Tso atiça as chamas, parece que Leaphorn pode ser destruído pela inalação de fumaça.
No entanto, depois que a dupla manda seus cativos para a estrada, eles descobrem Leaphorn em seu esconderijo na caverna. Segue-se um breve tiroteio, mas Leaphorn sobe ainda mais na estreita rede de túneis da caverna. Percebendo que atirar em Leaphorn é inútil, Tso e Frank usam seu fogo para tentar tirar Joe do esconderijo. Enquanto Tso atiça as chamas, parece que Leaphorn pode ser destruído pela inalação de fumaça. Sem outras opções, Leaphorn salta de seu esconderijo para o fogo e foge para fora para desativar o carro de fuga da dupla com sua faca.
Whitover esteve envolvido no roubo de Tso o tempo todo
O agente do FBI esgotado atira em Chee e Frank no final da primeira temporada de Dark Winds
Depois que Leaphorn corta um dos pneus de Tso e Frank, ele volta furtivamente para o esconderijo da caverna. Lá dentro, os membros da Buffalo Society estão empacotando freneticamente o dinheiro do roubo, ocorrido algumas semanas antes. Ventos Sombrios‘primeiro episódio, em sacos. Leaphorn consegue capturar Tso e Frank, mantendo-os sob a mira de uma arma, e revela a Frank que Tso matou seu próprio avô por sua causa. De repente, Leaphorn é emboscado por Whitover, que estava envolvido no roubo de Tso o tempo todo. Quando Frank pega sua arma, Whitover atira e (aparentemente) mata Frank antes de sair com metade do dinheiro do roubo.
Guy mata Whitover no final da primeira temporada de Dark Winds
Chee e Manuelito movem o corpo de Whitover para o esconderijo da caverna
Quando o pai mórmon sofre um acidente, ele é avistado por Guy Adcitty (Ryan Begay), pai de Anna. Durante a maior parte Ventos Sombrios Na primeira temporada, Guy e Leaphorn estão em desacordo por causa de seus filhos falecidos. No episódio 5, os membros distantes do Ventos Sombrios‘Elenco de personagens são capazes de fazer as pazes e lamentar juntos. Guy continua ajudando Leaphorn e seus aliados na finalespecialmente quando se trata de Whitover. Antes de entrar furtivamente no esconderijo da caverna para recuperar sua parte do dinheiro do roubo, Whitover atira no braço de Chee. Equipado com a arma de Manuelito, Chee quer vingança.
Quando Whitover diz coisas terríveis sobre Anna, Guy puxa o gatilho, matando Whitover.
Chee encontra Whitover e mantém seu ex-agente do FBI sob a mira de uma arma. Whitover tenta passar por Chee, mas o que os agentes do FBI não sabem é que estão sendo vigiados por Guy Adcitty. Com seu rifle apontado para Whitover, Guy ouve a conversa da dupla. Quando Whitover diz coisas terríveis sobre Anna, Guy puxa o gatilho, matando Whitover. Na sequência, ele diz a Chee que ninguém pode falar mal de sua falecida filha. Chee pede a arma de Guy, manda ele sair da cena do crime e pede a ajuda de Manuelito para mover o corpo de Whitover. para dentro da caverna.
Manuelito e Chee detonaram a dinamite no esconderijo de Tso
O corpo de Frank desaparece, mas a maior parte da cena do crime foi destruída
Chee e Manuelito se unem para plantar o corpo de Whitover, o rifle de Guy e outras evidências incriminatórias no esconderijo da caverna de Frank e Tso. Enquanto estão lá dentro, a dupla percebe a dinamite meio montada em toda a caverna, o que desperta uma ideia. Em vez de colocar Whitover na cena do crime Chee e Manuelito concordam em explodir a caverna e danificar as evidências – um movimento que os ajudará a proteger Guy e a si mesmos. Mais tarde, é revelado que o corpo de Frank – ou o que quer que tenha sobrado dele – não foi recuperado do esconderijo em ruínas, sugerindo que ele pode ter sobrevivido.
Leaphorn e Tso discutem o futuro do condado de Navajo
James Tso tira a própria vida
Enquanto isso, Leaphorn rastreia James Tso até a casa de seu falecido avô – onde alguns de seus Ventos Sombrios acontece. Quando James avista Leaphorn primeiro, ele leva o oficial tribal para a cabana sob a mira de uma arma. Com sua arma apontada para Leaphorn, Tso explica que queria vingar seu povo – incluindo a morte do filho de Joe. Leaphorn insiste que a morte de Joe Jr. foi um acidente e que ele prefere não permanecer em sua raiva. “Foram os seus métodos, James, que nos colocaram em conflito,” Leaphorn dizsugerindo que poderiam ter sido aliados de lados opostos das questões.
“Nós fazemos o nosso próprio futuro. Isso é sobrevivência. Essa é a nossa força.” – Joe Leaphorn, final da 1ª temporada de Dark Winds
Ainda jovem, James foi enviado para um dos muitos internatos que abusavam e matavam crianças indígenas. Embora ele tenha conseguido escapar uma vez, seu avô o mandou de volta. James diz a Leaphorn que ele não está apenas lutando por fantasmas – por seus ancestrais – mas que ele está “o campeão dos fantasmas,“ compelidos pelo que foi perdido a buscar um mundo mais justo. Quando Leaphorn insiste que James poderia espalhar sua mensagem mesmo atrás das grades, Tso afirma que não há mais nada.justo” do que ser um mártir – e tira a própria vida.
Como o final da 1ª temporada de Dark Winds configura a 2ª temporada
Chee aceita a oferta de emprego de Leaphorn, enquanto Joe e Emma homenageiam Joe Jr.
Na sequência, Joe e sua esposa, Emma, se reúnem em torno de uma fogueira cerimonial para lembrar seu falecido filho, Joe Jr. Como parte do processo, o casal coloca a jaqueta do filho nas chamas. Alguns outros membros da comunidade, incluindo Guy Adcitty, juntam-se aos Leaphorns em seu momento de desapego. O episódio então corta para três meses depois; Leaphorn encontra Chee, que está rondando o condado de Navajo depois de deixar o FBI. Enquanto Leaphorn interroga Chee sobre o que realmente aconteceu na caverna, Joe também oferece a Chee um emprego na polícia tribal, estabelecendo Ventos Sombrios 2ª temporada.
Ambas as temporadas da AMC Ventos Sombrios estão transmitindo no Netflix e Ventos Sombrios a 3ª temporada recebeu luz verde da AMC.