Explicação da árvore genealógica Griswold das férias de Natal

Férias de Natal do National Lampoon expandiu o Férias conjunto da franquia, apresentando ao público a árvore genealógica maior de Griswold. John Hughes, que escreveu o primeiro Férias filme e co-escreveu o segundo (e também escreveu o original Satirizar história em que a franquia é baseada), voltou a escrever o roteiro de Férias de Natal. Este trio com tema natalino imagina um Natal desastroso da família Griswold com uma árvore queimada, um peru cozido demais e luzes incômodas que não acendem quando Clark quer.

O anterior Férias os filmes se concentraram inteiramente em Clark, Ellen e seus filhos, mas Férias de Natal apresentou ao público o clã Griswold maior. Isso inclui os pais de Clark, os pais de Ellen, uma tia, um tio e um primo com família própria. No entanto, pode ser um pouco confuso descobrir de que lado da família cada conjunto de sogros está, de quem é o tio que involuntariamente explode as decorações de Natal e como o primo Eddie entra na equação.

Clark W. “Sparky” Griswold, Jr.

O Patriarca Griswold

O patriarca de Griswold, Clark Griswold – também conhecido pelo apelido de sua esposa, “Sparky” – é interpretado por Chevy Chase (que interpretou o personagem em todos Férias filmeincluindo a reinicialização). Clark é o marido de Ellen e pai de Audrey e Rusty. Já que todos os outros Férias filmes giram em torno de viagens em família, Férias de Natal é o primeiro a mostrar Clark no escritório; ele trabalha em uma empresa de aditivos alimentares. Clark é conhecido por perder o controle e fazer coisas imprudentes e extremas, como sequestrar pessoas em nome da diversão familiar.

Férias de Natal vê Clark querendo ter férias perfeitas, o que inclui a grande revelação de que, com o bônus de Natal que espera receber, ele construirá uma nova piscina para sua família. Como a maioria dos filmes de Férias, a ansiedade excessiva de Clark causa alguns problemas. No entanto, muitos dos obstáculos que arruinam suas férias de Natal perfeitas vêm de sua família extensa.

Ellen Griswold

A amorosa esposa de Clark

Ellen Griswold (nascida Smith), esposa de Clark e mãe de Audrey e Rusty, é interpretada por Beverly D’Angelo. Junto com Chase, D’Angelo tem sido a outra parte consistente desta franquiaaparecendo em todos Férias filme incluindo a reinicialização. Já que Clark é o pai desequilibrado que começa a reclamar e leva uma serra elétrica até o corrimão solto da escada, cabe a Ellen ser a voz da razão. É ela quem mantém o ânimo natalino de todos enquanto as celebrações natalinas desmoronam.

Ela tenta acalmar o comportamento mais ultrajante de Clark, como quando ela tenta moderar sua raiva na estrada no caminho para pegar uma árvore de Natal. Ela também costuma encontrar soluções fáceis para as coisas que mais frustram Clark, como apertar o botão necessário para fazer as luzes de Natal funcionarem. No entanto, Férias de Natal também a vê sucumbindo ao estresse do feriado, incluindo fugir para a cozinha para fumar.

Audrey Griswold

Filha de Clark e Ellen

A filha de Clark e Ellen, Audrey Griswold, é interpretada por Juliette Lewis em Férias de Natal. Audrey foi anteriormente interpretada por Dana Barron e Dana Hill nos dois últimos filmes, e mais tarde por Marisol Nichols em Férias em Las Vegas e Leslie Mann na reinicialização. Lewis é um dos atores mais famosos a interpretar o papel de Aubrey, já que ela teria seu papel de destaque no filme de Martin Scorsese. Cabo Medo alguns anos depois, então estrelar filmes como Assassinos Natos, Do Anoitecer Ao Amanhecere Jaquetas Amarelas.

O Férias de Natal A encarnação de Audrey é uma típica adolescente rebelde que revira os olhos diante das travessuras malucas de seu pai. Com os eventos deste filme ambientados no mesmo ano do original Férias filme, Audrey tem 14 anos depois de ser vista como uma adolescente mais velha em Férias Europeiaso que pode aumentar a confusão da linha do tempo e das escolhas do elenco.

Russel “Rusty” Griswold

Filho de Clark e Ellen

O filho de Clark e Ellen, Russell Griswold – mais conhecido pelo apelido de “Rusty” – é interpretado por A Teoria do Big BangÉ Johnny Galecki. Rusty foi interpretado anteriormente por Anthony Michael Hall e Jason Lively nos dois últimos filmes, e mais tarde por Ethan Embry em Férias em Las Vegas e Ed Helms na reinicialização. Como Aubrey neste filme, Rusty é mais jovem do que quando apareceu no filme anterior de Férias, Férias na Europa.

No entanto, ainda existem algumas discrepâncias com as crianças Griswold neste Férias filme. Férias de Natal é a única Férias filme em que Rusty e Audrey não têm a mesma idade. Este filme mostra Audrey alguns anos mais velha que Rusty (e muito mais alta que ele). Isso adiciona uma dinâmica divertida de irmãos entre eles, já que Aubrey fica constantemente irritada por ter que dividir o quarto com seu irmão mais novo. Independentemente de sua tenra idade, Rusty ainda parece ser mais maduro e sensato do que seu pai às vezes.

Clark Griswold, Sr.

Pai de Clark

Pela primeira vez na série, Clark Griswold, Sr., pai de Clark, é apresentado em Férias de Natalinterpretado por John Randolph. Randolph foi quase outro pai icônico da comédia, já que foi originalmente escalado como Frank Costanza em Seinfeld antes do papel ser reformulado com Jerry Stiller. Como um pai idiota que quer o melhor para sua família, Clark Sr. é como uma versão mais velha de Clark. A única diferença entre pai e filho é que Clark Sr. não tem um acesso de raiva quando as coisas não acontecem como ele quer, enquanto Clark Jr.

Ele é um pai solidário e, embora muitos outros membros da família acrescentem estresse a esta época do ano, Clark Sr. demonstra ser um homem tranquilo e bastante amigável. Também é fácil ver de onde Clark tira sua energia, já que seu pai está constantemente encontrando qualquer desculpa para encorajar suas grandes tentativas de fazer o Natal ideal.

Nora Griswold

Mãe de Clark

A mãe de Clark e a esposa de Clark Sr., Nora Griswold, são interpretadas por Diane Ladd. Ladd é um dos atores mais talentosos do cinema, ganhando três indicações ao Oscar ao longo de sua carreira, que inclui filmes como Selvagem de coração e Alice não mora mais aqui. Como Clark Sr. esta é a primeira e única vez que Nora aparece no Férias franquia.

Nora é uma mãe autoritária clássica que sufoca o filho com carinho assim que entra pela porta. Assim como acontece com o pai de Clark, fica claro que algumas de suas características vêm de Nora, que compartilha seu forte amor pela família. Ao contrário de alguns outros parentes, Nora quer ajudar. No entanto, ela tende a se preocupar com várias doenças, fazendo Clark obsessivamente verificar uma verruga em seu pescoço que ela acha que está mudando de cor e oferecendo a Rusty “um quarto inteiro” para esfregar seus pés.

Artur “Arte” Smith

Pai de Ellen

O pai de Ellen, Arthur Smith, geralmente abreviado para “Art”, é interpretado por EG Marshall. Marshall é outro ator talentoso do conjunto, tendo aparecido em filmes como 12 Homens Furiosos, Superman IIe Torá! Torá! Torá! Infelizmente o ator faleceu em 1998. Tal como acontece com a geração mais velha da família alargada esse é o único filme do Férias franquia em que Art aparece.

Férias de Natal joga com o tropo dos sogros que não se dão bem. Assim que os pais de Clark e os pais de Ellen estão sob o mesmo teto, a briga começa. Os pais de Ellen contrastam com os de Clark, pois não têm a mesma atitude de apoio. Art é particularmente mal-humorado, querendo assumir o controle de todas as situações e até pressionando a família a deixar Clark para trás quando todos vão fazer compras.

Francisca Smith

Mãe de Ellen

A mãe de Ellen, Frances Smith, é interpretada por Doris Roberts. Roberts é mais famosa por seu papel vencedor do Emmy como Marie Barone no elenco de Todo mundo ama Raymond. Roberts faleceu em 2016. Junto com Art, Frances faz sua estreia no Férias franquia neste filme e não apareceu na franquia desde então.

Frances é uma mestre em microgestão, criticando constantemente Ellen e sua família. Ela sempre encontra motivos para reclamar e parece determinada a convencer a todos de que este é um Natal terrível. Assim como seu marido, Frances também parece gostar de ver Clark falhar, rindo bêbado quando suas luzes de Natal não acendem. Na verdade, ela raramente é vista sem um copo na mão durante todo o filme.

Catarina Johnson

Primo de Ellen

Catherine Johnson (nascida Smith), interpretada por Miriam Flynn, é prima de Ellen que vem nos visitar no Natal, sem avisar. Ela também traz seu animal de estimação Rottweiler, Snots. Catherine e sua família vivem na zona rural do Kansas, enquanto os Griswolds vivem na metrópole urbana de Chicago – ou melhor, nos arredores da metrópole urbana, nos subúrbios. Flynn é outra figura recorrente na franquia Vacationaparecendo pela primeira vez como Catherine no original Férias e também reprisando seu papel em Férias de Natal 2 do National Lampoon: A aventura na ilha do primo Eddie.

Assim como Ellen, Catherine é a voz da razão relativamente normal ao lado de seu marido maluco. Ela tem uma fala muito mais mansa e reservada do que o desagradável e barulhento Eddie. Ela também quer contribuir com a ceia de Natal fazendo o peru. Infelizmente, suas habilidades culinárias não são boas, pois ela cozinha demais.

Eddie Johnson

Marido de Catarina

O marido de Catherine, Eddie Johnson – comumente referido como “Primo Eddie” – é interpretado por Randy Quaid. Quaid é um talentoso ator cômico, tendo aparecido como membro do elenco de Sábado à noite ao vivo e manteve uma forte carreira de ator com atuações em Dia da Independência, Brokeback Mountain, e O último detalhe, pelo qual recebeu uma indicação ao Oscar. Quaid desempenhou pela primeira vez o papel de Eddie no original Férias e foi o protagonista em Férias de Natal 2 do National Lampoon: A aventura na ilha do primo Eddie.

Eddie é o personagem clássico da comédia do bufão bem-intencionado. Ele esvazia o banheiro de seu trailer na rua, fedendo por todo o quarteirão; ele traz seu cachorro para dentro de casa e ele imediatamente destrói a ceia de Natal; e ele sequestra o chefe de Clark para cumprir um desejo absurdo de Natal que foi feito com raiva.

Rocky Johnson

Filho de Catherine e Eddie

Catherine e Eddie trazem seu filho, Rocky Johnson, interpretado por Cody Burger, para participar das comemorações do feriado. Burger é um ator infantil que também apareceu em filmes como Pesos Pesados e Eternamente jovem. Apesar de Eddie e Catherine terem um filho em cada um de seus Férias aparições, esta é a primeira e única vez que Rocky aparece na franquia. No original Fériaso nome do filho é Dale, enquanto é Clark em Férias de Natal 2.

Rocky não tem uma única linha Férias de Natal; ele se comunica não verbalmente. Talvez a piada mais memorável envolvendo o personagem de Rocky seja seu problema com fungos nos lábios.

Ruby Sue Johnson

Filha de Catherine e Eddie

Catherine e Eddie também trazem sua filha, Ruby Sue Johnson, interpretada por Ellen Hamilton Latzen. Ela é outra criança quieta, mas proporciona um dos momentos mais comoventes do filme quando diz a Clark que não ganhou nada do Papai Noel no ano passado, apesar de ser bem comportada. É um momento que estimula ainda mais o espírito natalino de Clark e o leva a tornar este Natal especial também para Ruby Sue.

Rocky e Ruby Sue não são os únicos filhos de Catherine e Eddie; eles são apenas dois dos mais novos. Vicki, que aparece no filme original, também é mencionada em Férias de Natal como estando em reabilitação. No entanto, esta é a única vez que Ruby Sue aparece na franquiacomo o original Férias incluiu a prima Daisy Mabel Johnson como a outra filha, que nasceu sem língua. Enquanto Ruby Sue fica quieta, ela fala, confirmando que não é a mesma criança.

Tio Lewis

Tio de Clark

O tio Lewis de Clark é interpretado por William Hickey. Hickey também faz parte de outro favorito do feriado ao dublar o Dr. Finkelstein no elenco de O pesadelo antes do Natal. Tio Lewis é outro personagem que faz sua única aparição na franquia neste filme. Ele também entra no filme bem tarde, aparecendo apenas na ceia de Natal.

Tio Lewis se encaixa no arquétipo do parente mais velho e mal-humorado que reclama de tudo. Ao longo do filme, o tio Lewis fuma charutos sem parar, o que leva a uma recompensa hilariante quando ele joga um fósforo que provoca uma explosão de gás que lança a decoração do trenó do Papai Noel para o céu.

Tia Betânia

Esposa do tio Lewis

A tia de Clark e esposa do tio Lewis, tia Bethany, é interpretada por Mae Questel. Férias de Natal marcado A última aparição de Questel no filme antes de sua morte em 1998. Tia Bethany apresenta sintomas de demência ao longo do filme; ela nem parece perceber que é Natal. Ela também é ouvida porque a família basicamente tem que gritar com ela para fazer a bênção da ceia de Natal.

Assim como o tio Lewis, tia Bethany é uma adição tardia ao filme, mas rapidamente rouba a cena com sua energia alegre, mas com total esquecimento. Ela também dá uma das maiores risadas ao encerrar o filme enquanto as decorações de Natal em chamas voam pelo céu, tia Bethany lidera a família em uma performance de “The Star-Spangled Banner”.