- Ação ao vivo da Netflix Uma pedaço adapta com precisão o anime e permanece fiel ao mangá, mas uma cena é mais sombria do que sua contraparte animada.
- Em Uma pedaço Na 1ª temporada, episódio 6, um momento sombrio é revelado na história de Sanji, e se desenrola de maneira diferente do mangá.
- A série live-action fica mais próxima dos detalhes violentos e sangrentos do mangá, ao contrário da abordagem atenuada do anime.
Ação ao vivo da Netflix Uma pedaço faz um trabalho impressionante ao adaptar o anime com precisão, mas uma cena é ainda mais sombria do que sua contraparte animada. O Programa da Netflix dá vida à história de Eiichiro Oda em formato live-actionseguindo Luffy D. Monkey (Iñaki Godoy) em sua busca para se tornar o Rei dos Piratas. Uma pedaço a primeira temporada o vê iniciando a tripulação dos Piratas do Chapéu de Palha e viajando pelo East Blue no Going Merry.
Em geral, Uma pedaço a primeira temporada atinge um tom esperançoso e divertidomas tanto a série live-action quanto o anime têm seus momentos mais sombrios. Uma cena particularmente sombria do Netflix Uma pedaço não acontece da mesma forma no anime – embora a abordagem do show live-action esteja mais próxima do que acontece no mangá de Oda.
Zeff comeu a perna em One Piece Live-Action (ao contrário do anime)
Em Uma pedaço temporada 1, episódio 6, “The Chef and the Chore Boy”, os espectadores têm uma visão da história de Sanji, que contém alguns momentos mais sombrios centrados em Zeff. Sanji conta ao resto da tripulação sobre o homem que salvou sua vida e como ele fez isso. Ele lembra que a dupla ficou presa em uma rocha por quase 100 dias, e quando Sanji foi procurar o suprimento de comida de Zeff, ele teve uma revelação chocante: Zeff deu a ele toda a comida e começou a comer a própria perna.
Esta é uma mudança do Uma pedaço anime, que mostra a perna de Zeff sendo acorrentada depois que ele mergulhou no oceano para salvar Sanji. Devido aos ferimentos, Zeff foi forçado a remover a própria perna para sobreviver. Enquanto o a abordagem do anime à história de fundo de Sanji e Zeff ainda pinta este último como heróico, não encapsula bem os horrores Zeff suportou pelo bem de Sanji. A ação ao vivo Uma pedaço enfatiza isso, com Sanji dizendo aos outros: “Ele poderia ter me deixado morrer naquela pedra.“Este não é o único Uma pedaço cena que é diferente do mangá e do anime – embora a série live-action seja mais fiel ao mangá.
Por que One Piece da Netflix está mais próximo do mangá do que do anime
Netflix Uma pedaço está mais próximo do mangá do que do anime, e a história de Sanji e Zeff é um exemplo disso. Zeff come a própria perna na série de mangá de Oda, que é onde a ação ao vivo Uma pedaço puxa essa reviravolta. O Uma pedaço o anime corta parte da violência e sangue do material original, mas o show live-action não foge disso.
Quanto ao porquê Uma pedaço está adaptando o mangá diretamente, é porque o mangá é a história original. Os animes são muitas vezes adaptações, e Uma pedaçovem do mesmo material de origem que a Netflix está minerando. O Uma pedaço o anime faz suas próprias alterações no mangá, mas a série live-action parece estar adotando uma abordagem diferente. Como tal, dá aos espectadores os detalhes sombrios do passado de Sanji e Zeff – e provavelmente continuará investigando histórias mais sombrias em Uma pedaço temporada 2.