Explicación del texto inicial de Dragon Ball Daima: ¿De qué se trata realmente Jaka Jaan?

bola de dragón moneda de diez centavos ha generado revuelo desde su debut y una de las cosas de las que los fanáticos han estado hablando es su nuevo comienzo, “Jaka Jaan”, compuesto por Zedd y Keen, letra escrita por Yukinojo Mori y cantada por C&K y Zedd. El nuevo tema musical es ciertamente pegadizo, pero ¿qué información puede ofrecer el tema inicial de la serie?

Yaka Jaan se mostró por primera vez en un tráiler aproximadamente un mes antes del estreno de la serie. La canción encontró fans entre bola de dragón La base de fans se ha vuelto particularmente popular con bastante rapidez desde el debut de la serie. Como muchos bola de dragón temas, la letra de la canción en realidad tiene algo que ver con el contenido de la serie en sí, y su letra puede dar una idea del pensamiento detrás diamacreación. Mirando el texto traducido, como se indica en la wiki de Dragon Balltal vez sería posible saber un poco más sobre diama.

“Yaka Yaan” tiene un significado inesperado

El título de la canción es en realidad onomatopéyico.

En primer lugar, el título de la canción en sí puede parecer extraño a los oyentes porque no suena como una frase típica japonesa. Eso es porque no lo es: “Jaka Jaan” es en realidad una onomatopeya, la forma escrita de un efecto de sonido. Este sonido es el sonido de la guitarra, que ciertamente es adecuado para la instrumentación de la canción, aunque está un poco alejado del contenido real de la letra. El autor del texto probablemente sabía poco sobre la trama. diamapero definitivamente le dijeron la esencia de lo que estaba pasando, así como la atmósfera general que creó la serie.

¡Ji, ji, ji!

¡Hora de aventuras!

¡Definitivamente quedarás enganchado!

El Reino de los Demonios está lleno de secretos.

El país de las maravillas de DAIMA

Al observar la traducción del primer verso, es interesante notar que la letra comienza con una risa, enfatizando los elementos cómicos. diamalo cual se hizo obvio después de unos pocos episodios. Sin embargo, el resto del texto parece centrarse en la idea de exploración y aventura, que está claramente en el centro de diama. El Reino de los Demonios se menciona específicamente como una tierra misteriosa, lo que muestra que Goku y los fanáticos tienen mucho que aprender sobre cómo funciona este nuevo mundo y cómo se conecta con el resto del mundo. bola de dragóncosmología.

¡Ups, manzanilla!

Incluso cuando te duele el corazón

Y te sientes deprimido

Los sueños están en todas partes

No te preocupes por eso

No rendirse nunca

Sin embargo, el segundo verso toma un rumbo diferente. “Cuando tu corazón se encoge” puede tomarse muy literalmente, refiriéndose a la contracción real que experimentan Goku y sus amigos en la serie, o en un sentido metafórico, refiriéndose a la sensación de estar abrumado, con lo que la siguiente línea parece estar de acuerdo. Sin embargo, la letra transmite un mensaje optimista, animando al oyente a continuar a pesar de las dificultades que pueda afrontar. De nuevo, la letra puede estar dirigida específicamente a Goku, asegurando que, pase lo que pase, Goku no puede dejar que le afecte y debe perseverar, un rasgo por el que Goku es sin duda conocido..

Aquí hay una nueva historia

Miles de disparos y chistes estúpidos.

ellos estan esperando por ti

El siguiente verso es más corto y parece presentar la esencia de lo que está sucediendo directamente a la audiencia. diama Esta es literalmente una historia nueva, nunca antes publicada, ambientada en bola de dragón universo, y no existe manga, lo que significa que todos los que lo vean lo experimentarán juntos. El verso vuelve a traer de vuelta la idea de comedia, prometiendo al espectador muchas bromas y risas.

¡Jaán! ¡Jaka jaan!

Fanfarria de coraje

Batallas despiadadas

La emoción no para

Hola Shenron, haz realidad mi deseo.

quiero conocer

Alguien increíble otra vez mañana

El último verso (al menos en la edición de televisión) se reduce al hecho de que bola de dragón realmente se hizo famoso: por sus espectaculares batallas y atrevidas hazañas. Esencialmente, la canción promete que diama No es sólo una comedia, seguirá presentando las batallas épicas que aman los fanáticos. Ya sean batallas o aventuras, la historia será emocionante en todo momento. Curiosamente, la canción menciona a Shenron, el Dragón Eterno, por su nombre, pero el deseo expresado al final de la canción exige una aventura continua: la idea de conocer gente nueva e increíble, ya sea aquí en el Reino de los Demonios o en otro lugar. .

La secuencia inicial de Dragon Ball Daima captura su tono a la perfección.

“Jaka Jaan” es un tema musical apropiado que resalta las mejores cualidades de Daima.

“Jaka Jaan” transmite el sentimiento diama bastante bien, enfatizando tanto los elementos de comedia como de acción, cuya mezcla se volvió bola de dragón grapa. Sin embargo, la canción no es el único elemento de la apertura. diamay las imágenes brindan un poco más de información sobre qué esperar cuando se trata de detalles específicos de la trama. Por ejemplo, se muestra a Bulma, Piccolo y Vegeta interactuando con Panzy y otros personajes del Reino Demonio, aparentemente confirmando que eventualmente alcanzarán a Goku en el barco del Kai Supremo. Goku y Vegeta también se pueden ver en sus formas Super Saiyan, lo que demuestra que ser pequeños no les costó nada en términos de poder.

También aparecen varios personajes misteriosos. La foto grupal de los villanos parece incluir a Dabura (o al menos al doble de Dabura), así como a un demonio más gordo con el cabello de Dabura, posiblemente su padre, el anterior Rey Demonio Abura. Esto puede indicar que diama Profundizaremos un poco en la historia del Reino de los Demonios. Los Tamagami, los guardianes de las Dragon Balls del Reino de los Demonios, también parecen jugar un papel importante en los créditos iniciales, lo que sugiere que la pelea de Goku con estas poderosas figuras es casi inevitable.

Generalmente, bola de dragón moneda de diez centavosEl tema de apertura es una canción pegadiza que resume acertadamente la serie hasta el momento, y las imágenes dan algunas pistas tentadoras sobre lo que está por venir sin estropear nada demasiado obvio. bola de dragón moneda de diez centavos se trata de ese sentido de aventura, como deja claro la canción, y esa es la aventura que todos bola de dragón Los fans podrán participar juntos.