Advertencia: ¡SPOILERS por delante para Wicked!Ariana Grande-Butera renunció a un gran cambio Malvado“Popular”, según el compositor y escritor del musical original, Stephen Schwartz, quien también reveló qué cambió en la canción en la adaptación cinematográfica. Historia Malvado muestra cómo Galinda Grande-Butera se hizo amiga de Elphaba (Cynthia Erivo) en la Universidad de Shiz antes de que la pareja se convirtiera en Glinda, la Bruja Buena y la Bruja Malvada del Oeste, respectivamente. Al principio de su amistad, Galinda intenta convencer a Elphaba de que cambie su estilo para volverse más popular, lo que resulta en que la canción clásica sea eliminada del musical de Broadway.
Sin embargo, hablando con Diversidad, Schwartz reveló que el equipo musical estuvo a punto de hacer una nueva versión hip-hop de “Popular” para Malvadoy Grande Butera abandonó esta idea. Según el compositor y guionista, la estrella quería que la música fuera lo más cercana posible al espectáculo de Broadway, no queriendo darle un sabor innecesario que restara valor al personaje. Sin embargo, terminaron cambiando algunas octavas al final de la canción para resaltar su rango vocal. Vea lo que Schwartz dijo a continuación:
Con el espíritu de estar abiertos a una nueva película, mi equipo de música y yo pensamos: refresquemos el ritmo. Tal vez, no sé, tomemos un poco de hip-hop. Ariana dijo: “Por supuesto que no, no hagas eso”. Quiero ser Glinda, no Ariana Grande interpretando a Glinda”.
Tenía una idea para un nuevo final vocal. Ariana dudaba un poco al respecto, pero le dije que si lo hubiera pensado para el programa original, habría sido así. Una vez que estuvo convencida de que esta nueva composición musical estaba fuera de su carácter, aceptó.
¿Qué significó para la película la negativa de Grande-Butera a cambiar la música de Wicked?
Mantenerse fiel a las canciones hizo que la película fuera más fuerte.
La negativa de Grande-Butera a remezclar “Popular” resalta lo mucho que el elenco Malvado mantuvo la película fiel al espectáculo de Broadway. El resto de las canciones de la película, desde “The Wizard and I” hasta “Defying Gravity”, también son muy cercanas, si no idénticas, a las representaciones teatrales originales. Sin cambiar realmente la forma en que se presenta la música en sí, la película es una adaptación fiel de la historiautilizando solo efectos CGI y decorados más grandes para resaltar elementos establecidos de la historia.
Conectado
Canciones en Malvado son considerados clásicos de Broadway, por lo que su representación es sumamente importante a la hora de desarrollar una adaptación cinematográfica. Al mantener la partitura tal como está, con cambios menores para mostrar el talento del elenco principal, la película muestra cuánto respeto tiene por la composición original. Sin embargo, Sus pequeños cambios realmente ayudan a que la versión teatral se destaque por sí sola.ayudando a demostrar por qué Grande-Butera y Erivo fueron elegidos para los papeles principales. Su talento se manifiesta naturalmente en el material original, lo que hace que sus actuaciones sean aún más sobresalientes.
Nuestra opinión sobre cómo Wicked mantiene intactas su popularidad y otras canciones
Ningún gran remix se parece a un espectáculo de Broadway
Guardar canciones Malvado Lo mismo respalda el trabajo de Schwartz y el coguionista Vinnie Holtzman en el musical original de Broadway, haciendo justicia a la obra pero presentándola de manera diferente. Si bien hubiera sido interesante ver cómo se verían las diferentes interpretaciones de canciones como “Popular”, en última instancia, fue la mejor decisión dejar las cosas como están. Probablemente ocurrirá lo mismo con el próximo Maldad segunda partecuando llegue a los cines el próximo año.
Fuente: Diversidad