la oficina La contraparte de Michael Scott en la nueva versión fue “aprobado” por la estrella original del programa. La comedia falso documental comenzó originalmente como una serie británica creada y protagonizada por Ricky Gervais como David Brent, el gerente general de la oficina, que duró dos temporadas de 2001 a 2003. La versión estadounidense, adaptada para NBC por Greg Daniels, protagonizada por Steve Carell como el gerente regional Michael Scott, estuvo al aire durante nueve temporadas entre 2005 y 2013. Ahora, dos remakes más de la oficina están en camino, incluida una versión australiana protagonizada por Felicity Ward como la directora general Hannah Howard.
Apareciendo en el evento Trailblazers de Prime Video que celebra a las mujeres en el cine y la televisión (a través de Fecha límite), Felicity Ward reveló que Ricky Gervais “aprobado“de su protagonista femenina en la versión australiana de la oficina. El creador original y la estrella del programa no solo lo aprobaron, sino que también fue “muy emocionado‘desde la perspectiva de una protagonista femenina, reveló Ward. Lea los comentarios completos a continuación:
Ricky Gervais aprobó una protagonista femenina; está muy entusiasmado con una protagonista femenina. Por si acaso alguien está enojado.
Cómo se compara Hannah Howard con David Brent y Michael Scott
Esta es la primera vez que se cambia el género.
En la versión británica de la oficina, Ricky Gervais creó el personaje del terrible jefeDavid Brent. Es inmaduro y arrogante, pero se ve a sí mismo como un matón adorable en el mundo de los negocios y un hombre del Renacimiento con muchos talentos. Aunque se cree bondadoso, compasivo y respetado, quienes lo rodean lo encuentran irritante, falto de tacto y corriente. Su olvido de su propia incompetencia, su constante deseo de aprobación y las payasadas que regularmente lo meten en problemas sirven como la fuerza impulsora central detrás de la comedia.
Basada en David Brent, Steve Carell interpretó a Michael Scott en la versión americana de la oficina y sin duda creó la versión definitiva del personaje. Todavía, David Brent proporcionó gran parte de la inspiración para Michael Scottun individuo bien intencionado cuyos estúpidos intentos de humor a menudo irritan y ofenden a sus empleados, y ocasionalmente es reprendido por sus superiores. la oficina Se ha adaptado en varios países diferentes con el personaje David Brent reinventado muchas veces, aunque la versión australiana es la primera vez que se cambia el género. Además, Hannah Howard parece más poderosa y segura que agresiva o autoritaria.
Nuestra opinión sobre el respaldo de Ricky Gervais a la protagonista femenina de la oficina australiana
¿Se sintonizará más gente para verlo?
Aunque el tráiler de la nueva versión australiana de la oficina recibió una respuesta negativa, el hecho de que Ricky Gervais no sólo apruebe a la protagonista femenina, sino que también esté entusiasmado con ella, también podría atraer a otros. El problema es que la versión australiana se estrena el 18 de octubre en Prime Video en más de 240 países, aunque no estará disponible en los Estados Unidos hasta una fecha posterior. Cuando esté disponible en más países, será interesante ver cómo se recibe a Hannah Howard en comparación con versiones anteriores del personaje en la oficina.
Fuente: Fecha límite