
La adaptación de los libros a menudo se evalúa dependiendo de la precisión que puedan informar las ideas del material fuente, pero puede crear una excelente película que falla como una adaptación. Muchas de las mejores adaptaciones de libros cuando los LIB se adhieren a un enfoque gratuito de la idea de la transliteración, eliminando la esencia de la historia, al tiempo que inventan innumerables ideas nuevas para que sea más adecuada para la película. No todos los libros son candidatos naturales para la adaptación en una pantalla grande, por lo que a menudo se necesitan cambios.
Si bien los lectores e incluso los autores pueden estar molestos si la adaptación de la película no se adhiere al material inicial, a veces esto es lo mejor. Él también está tratando de darse cuenta de todos los aspectos del libro en la vida, está impregnado de dificultades, por lo que otro enfoque es ignorar por completo la idea de la fidelidad. En estos casos, los fanáticos de las películas pueden ni siquiera saber que originalmente se basaron en libros, ya que los directores y guionistas introdujeron muchas de sus propias ideas.
8
Pinocho (1940)
Basado en las aventuras de Pinocho Carlo Collodi
Pinocho
- Fecha de lanzamiento
-
23 de febrero de 1940
- tiempo de entrega
-
88 minutos
- Director
-
Ben Sharpstin, Hamilton Lousse, Bill Roberts, Norman Ferguson, Jack Kinni, Wilfred Jackson, T. He
Pinocho Solo hubo la segunda película de animación de Disney, pero todavía es elogiada como una de las mejores películas animadas de todos los tiempos. Los fanáticos de Disney Classic pueden sorprenderse si deciden leer el libro de Carlo Collodi para comparar, porque esta es una historia mucho más oscura con un final más triste. En el libro, Pinocho mata a Jimini Cricket en una etapa temprana, aunque es solo un personaje secundario que ni siquiera tiene un nombre, y luego regresa como un fantasma. Pinocho es un personaje mucho enojado y más cínico en el libro, y se quemó las piernas antes de ser colgado. Finalmente, volvió a la vida y recibe un final positivo.
Ciertamente, Pinocho No es la única película de Disney que utiliza un enfoque liberal para su material fuenteMuchos de los viejos clásicos del estudio cubren el tono de libros y cuentos de hadas en los que se basan. Por ejemplo, en la versión original Pequeña sirena, Ariel mágicamente no pierde su voz, pero su lengua está cortada. Libro de la jungla, Alicia en el país de las maravillas Y Peter Pan También culpable de regar su material fuente. Pinocho Es solo uno de los delincuentes más atroces del catálogo de Disney.
7
Jaws (1975)
Basado en el libro de Peter Benchali
Fauces
- Fecha de lanzamiento
-
18 de junio de 1975
- tiempo de entrega
-
124 minutos
- Escritores
-
Peter Benchli, Karl Gotlib, John Milius, Howard Sacler, Robert Shaw
Stephen Spielberg a menudo aplicaba su propio enfoque para reservar la adaptación, cortarlos y cambiarlos a su gusto. Cambia los personajes en Parque Jurassic, combina varios libros juntos para La aventura de Tintin y se basa en una piscina más amplia de enlaces pop-culturales en El jugador terminado es uno. Ninguna de sus adaptaciones es muy radicalmente diferente como Fauces, Sin embargo, y puede ser bastante shock al leer el libro después de ver la película. El thriller clásico Spielberg elimina muchas tramas del libro, y cambia el destino de algunos personajes.
La novela de Peter Benchli incluye muchos detalles extraños que no caen en la película.
La novela de Peter Benchli incluye muchos detalles extraños que no penetran en la película, y como resultado la película probablemente sea mejor. Una trama que irradia a Spielberg es la conexión entre el Huper y su esposa Broldy. También existe una extraña conspiración de que el alcalde está asociado con el crimen organizado. Estas son solo dos tramas innecesarias que distraerán la película, ya que prestarán atención a la dinámica intrigante entre Huper, Brody y Quint, que es parte de lo que hace Fauces Tan convincentemente. La simplicidad refinada de la película también proporciona el máximo efecto cuando el tiburón sube a la superficie.
6
Aniquilación (2018)
Basado en el libro de Jeff Wandermer
Destrucción Jeff Wandermar-Strand y obligando a la novela a pensar, pero muchas de sus ideas parecen imposibles. Para su adaptación, Alex Garland utiliza un enfoque gratuito que le permite preservar el estilo misterioso y terrible de la ciencia de la novela, inventando muchos de sus propios efectos visuales. También realiza algunos cambios en la estructura y los personajes. Para empezar, les da nombres, mientras que Vandermer conserva cosas vagas y las trata solo por sus nombres. Hay más conflictos en el libro, pero la película muestra al equipo como una esencia más unida.
Un significado más profundo Destrucción Extremadamente vago, tanto en el libro como en la película. Algunos de los extraños efectos visuales de Garland no tienen respuestas obviasLo que refleja cómo el equipo de científicos encuentra solo más preguntas cuando profundizan en la anomalía. Parpadeo – o “Área X,“Como saben en el libro, genera muchas teorías conflictivas. Algunos detalles, como algo doble original en la película, reemplazando el cambio en la forma de un objeto de luz y ruido, conocido como “Grupo“En el libro.
5
Shrek (2001)
Basado en Shrek! William Steig
Shrek
- Fecha de lanzamiento
-
18 de mayo de 2001
- tiempo de entrega
-
90 minutos
- Director
-
Vicki Jenson, Andrew Adamson
- Escritores
-
Ted Ellitt, Roger Shulman, Joe Stillman, Terry Rossio
Sería perdonar pensar que Shrek Hubo una película completamente originalDado que el libro no es tan famoso, y la película no enfatiza la contribución de William Steig. Esto es cierto porque el libro infantil Steig de ninguna manera se parece a la película Dreamworks. Tanto un libro como una película sobre un fuego verde llamado Shrek, pero no muchas similitudes. El libro comienza cuando el Shrek fue expulsado de su casa de su familia, literalmente para poder ir y llamar al caos en el mundo. Esto ya es diferente de la película, ya que la familia Schrek nunca se menciona, y es reacio a Adviento para poder restaurar su soledad en casa.
Al igual que en la película, el libro presenta el burro, el dragón y la princesa, pero en la versión del libro del shrek the dragon derrotas, respira fuego y se casa con la princesa, porque se siente atraído por lo feo que es. La forma humana de la princesa de Fiona es la invención de la película, como Lord Farkuad, conmovió a fabulosas criaturas y la mayoría de los obstáculos que se enfrentan a Schrek. A medida que la franquicia continuó, Shrek Se desvió aún más del libro. No hay continuaciones en el libro, pero Shrek 5 En el camino a la resurrección de la franquicia, mostrando cómo superó su material fuente.
4
Forrest Gump (1994)
Basado en el libro de Winston Grum
Forrest Gump
- Fecha de lanzamiento
-
6 de julio de 1994
- tiempo de entrega
-
142 minutos
- Director
-
Robert Zemkis
- Escritores
-
Winston Grum, Eric Roth
A Forrest Gump La película es mucho más popular que el libro. La novela de Winston Grum no tuvo mucha influencia cuando se publicó por primera vez, y se puede olvidar casi hoy, si no fuera por la película, aunque la adaptación de Robert Zamkis no es muy fiel al libro. Una de las principales diferencias es el personaje de Forrest, que tiene momentos de violencia y grosería en el libro. La imagen de Tom Hanks sobre el personaje suaviza estas regiones gruesas, y nunca maldice y nunca muestra ninguna habilidad con la física o las matemáticas, como está en el libro.
Una de las principales diferencias es el personaje de Forrest, que tiene momentos de violencia y grosería en el libro.
Además del hecho de que el personaje principal difiere, la película cambia mucha trama. La amistad de Forrest con una pandereta y los detalles de su negocio de camarones cambian para la película, y algunas de las tramas más atrevidas de la novela están completamente excluidas. Si la película se ha adherido al plan de la novela, Esto mostraría que Forrest se convirtió en un jugador de ajedrez de clase mundial y entró en el espacio con orangutánEs probable que el campo sea el mejor que se excluyen estas historias, ya que ya hay suficientes aventuras para que el personaje de Hanks pueda comenzar a hacerlo.
3
Blade Runner (1982)
¿Basado en androides para soñar con ovejas eléctricas? Philip K. Dick
Blade corredor
- Fecha de lanzamiento
-
25 de junio de 1982
- tiempo de entrega
-
117 minutos
- Escritores
-
Hampton Fancher, David Webb People, Philip K. Dick, Roland Kibby
El cambio en el nombre enfatiza cuán radicalmente diferente Blade corredor en comparación con ¿Los androides sueñan con ovejas eléctricas? De hecho, los términos “Blade corredor” Y “replicante“Ni siquiera aparece en la popular novela de ciencia ficción de Philip K. Dick. Descard se llama solo un oficial de policía o un cazador de bullicio. Ridley Scott tomó el título de su película de una novela de ciencia ficción completamente no relacionada, escrita por Alan E. Nouurse, que muestra cómo no tenía miedo de ignorar su material fuente cuando lo consideraba necesario, y mezcla varias influencias en cualquier cosa única y original. .
Muchos de Blade corredorLas imágenes e ideas más interesantes no tienen nada que ver con la novela.
Blade corredor Hace numerosos cambios en la novela Dick, algunos de los cuales son simplemente superficiales, pero muchos de los cuales tienen un gran impacto en la trama. Por ejemplo, la falta de antecedentes en Blade corredor Hace que la distopía foggy sea más misteriosa, incluso si no es central para la historia. Los grandes cambios incluyen el hecho de que Descard tiene una esposa en la novela, Rachel es bien conocida que es una replicante, y hay una religión extraña conocida “Mercerismo“Esto se ha convertido en una fe predominante en la sociedad posterior a los aspectos. Muchos de Blade corredorLas imágenes e ideas más interesantes no tienen nada que ver con la novela.
2
Shine (1980)
Basado en el libro de Stephen King
Brillante
- Fecha de lanzamiento
-
13 de junio de 1980
- tiempo de entrega
-
146 minutos
Brillante Es una de las mejores adaptaciones de Stephen King, pero el autor a menudo hablaba sobre su insatisfacción con la interpretación de Stanley Kubrick de su novela. Kubrick tiene una forma de mal adaptación de libros, y lo hace Lolita, mira naranja Y Barry Lyndon tuyo. Incluso Dr. Straygelov Y Asesinato Adaptación extremadamente gratuita de novelas. Brillante Es especialmente notable, ya que el libro es muy popular, y esto no es demasiado común que el autor condena la adaptación de su trabajo tan vocalmente como el rey.
El principal problema del rey con Brillante La adaptación de la película es una forma en que Kubrick cambia del hotel como un poder malvado. El rey presta más atención con fantasmasMientras Kubrick sugiere que el mal viene de Jack. En lugar de decir que una buena persona está dañada, una película sobre una persona con sus propios demonios, que finalmente pierde la batalla para mantenerlos bajo control. También hay muchos cambios. Por ejemplo, las habilidades mentales de Danny juegan un papel más notable en el libro, Hallorann sobrevive, y algunas imágenes icónicas, como Gemini y Hedge -Labyrinth, son sus propios inventos de Kubrick.
1
Fantástico Sr. Fox (2009)
Basado en el libro de Roald Dahl
Roald dio, como sabes, odiaba Willy Wonka y Chocolate Factory, Adaptación de 1971 de su querido libro infantil Fábrica de Charlie y Chocolate En el papel principal, Jin Wilder. La experiencia negativa de ver su trabajo lo hizo estar extremadamente protegido en sus novelas, y solo después de su muerte hubo muchas más adaptaciones. Fantástico Sr. Fox Probablemente la más radical de todas las adaptaciones de Roald Dahl, ya que casi se parece a un libro. Wes Anderson simplemente usa un libro relativamente corto como punto de partida.
Fantástico Sr. Fox fue escrito para un público joven, y es mucho más fácil que otros libros, como Campeón del mundo de Danny O incluso Charlie y Chocolate Factory. Anderson lo convierte en un robo sobre un thriller sobre un sueño que intenta dejar su pasado criminal y calmarse con su familia. Es más fácil enumerar lo que es en común con el libro de lo que cambiaPorque la mayoría de los personajes, la trama y el diálogo son completamente originales. Fantástico Sr. Fox Es una de las mejores películas de Wes Anderson, y regresó a un papel que dio más inspiración con su serie de cortometrajes para Netflix en 2023.