- “Chain of Command” foi um episódio poderoso da TNG conhecido por retratar tortura e interrogatórios forçados.
- A vitória do capitão Picard no episódio foi simplesmente sobreviver à tortura brutal, refletindo a realidade das lutas pelos direitos humanos.
- Este episódio, com atuações excepcionais de Patrick Stewart e David Warner, é considerado um dos melhores da história de Star Trek.
Michael Piller explicou por que o capitão Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) foi o vencedor de seu famoso episódio de tortura em Star Trek: a próxima geração. “Cadeia de Comando, Partes 1 e 2” foi um TNG 6ª temporada tem duas partes e é ainda considerado um dos melhores episódios da série. Depois de ser destituído do comando da USS Enterprise-D e designado para uma missão secreta de coleta de informações da Federação, o Capitão Picard é capturado pelas forças Cardassianas e posteriormente torturado para obter informações pelo brutal Gul Madred (David Warner). Embora Madred submeta Picard a alguns métodos de interrogatório inimaginavelmente cruéis, Picard finalmente consegue não revelar nenhuma informação sobre a Frota Estelar.
“Chain of Command” é frequentemente conhecido pelas performances incríveis de Patrick Stewart como Picard e David Warner em um de seus Jornada nas Estrelas papéis como Madred, e seus representação inabalável de tortura e interrogatório forçado. Em A missão de cinquenta anos: os próximos 25 anos: da próxima geração a JJ Abrams: a história oral completa, sem censura e não autorizada de Star Trek por Mark A. Altman e Edward Gross, TNG o showrunner Michael Piller discutiu o episódio e as decisões da equipe criativa sobre como retratar os horrores da tortura de uma forma que homenageasse as vítimas reais e deixasse claro que Picard foi o vencedor do episódio. Leia a citação completa de Piller abaixo:
“Em última análise, a vitória de Picard é apenas sobreviver. Tomamos a decisão desde o início de que não poderíamos dizer que o capitão Picard era um homem tão grande que não sucumbiria sob tortura, porque isso seria prestar um grande desserviço a todos os que quebraram na luta pelos direitos humanos. Ninguém resiste à tortura. Qualquer um que queira que você fale, fará com que você fale se estiver disposto a fazer as coisas horríveis necessárias. Tinha que haver um tipo diferente de vitória. Não consigo imaginar um programa melhor do que “Chain of Command, Part Two” e não tinha truques ou coisas fantásticas. E foi um dos shows mais baratos da temporada. David Warner foi sensacional e Patrick Stewart foi ainda melhor. Não acho que tenha havido um show melhor na história da série.“
A tortura cardassiana de Picard tornou Star Trek: configuração pessoal do DS9
A tortura de Picard em TNG estaria fresca na mente dos telespectadores enquanto o Comandante Sisko do DS9 se preparava para enfrentar os Cardassianos de Star Trek.
'Cadeia de comando' não foi a primeira vez que Picard venceu ao sobreviver
Embora “Cadeia de Comando” seja talvez o exemplo mais óbvio da capacidade do Capitão Picard de sobreviver a algumas das piores experiências imagináveis, não foi a primeira vez que ele fez isso em TNG. Picard é um sobrevivente em gerale antes da 6ª temporada, se saiu muito bem depois de ser assimilado pelos Borg em “O Melhor de Ambos os Mundos”, outro famoso TNG duas partes. Embora o trauma de Picard de seu tempo com os Borg tenha sido explorado em episódios e filmes subsequentes, ele demonstrou a mesma capacidade de continuar após aquela provação como fez durante e após sua tortura em “Cadeia de Comando”.
Além dos Borg, Picard mostrou que poderia superar um tipo diferente de situação difícil durante suas experiências em TNGO episódio da 5ª temporada, “The Inner Light”, recentemente revelou ser o favorito de Patrick Stewart TNG episódio. Embora não tenha mostrado Picard sendo fisicamente ferido, a experiência de viver uma vida de 40 anos em apenas 25 minutos graças a uma sonda alienígena foi emocional e psicologicamente devastadora. Embora Star Trek: a próxima geração implicando o preço que a experiência teve sobre Picard nos episódios subsequentes, ele suportou notavelmente bem o peso de carregar as memórias finais de uma civilização esquecida. Esses episódios demonstraram que tipo de sobrevivente Picard era antes mesmo de “Cadeia de Comando”.
Star Trek: a próxima geração está disponível para transmissão na Paramount +.
Fonte: A missão de cinquenta anos: os próximos 25 anos: da próxima geração a JJ Abrams: a história oral completa, sem censura e não autorizada de Star Trek por Mark A. Altman e Edward Gross