Uma Liga Própria chega ao Prime Video como uma releitura do filme de 1992 com o mesmo título. Baseado na história real do Rockford Peaches, um time de beisebol feminino que jogou na All-American Girls Professional Baseball League durante a Segunda Guerra Mundial, o filme dirigido por Penny Marshall e a série Prime Video se fixam nas alegrias e dificuldades de mulheres praticando esportes profissionais na década de 1940.
Com criação e produção executiva de Abbi Jacobson e Will Graham, além de produção executiva de Desta Tedros Reff, Prime Video’s Uma Liga Própria amplia sua abordagem ao conto clássico ao abordar as experiências de atletas negros nas ligas negras e indivíduos LGBTQ+. A série é estrelada por Jacobson como Carson Shaw e Chanté Adams como Max Chapman. Os membros adicionais do elenco incluem D’Arcy Carden, Melanie Field, Roberta Colindrez, Kelly McCormack, Priscilla Delgado, Gbemisola Ikumelo, Molly Ephraim, Saidah Arrika Ekulona e Kate Berlant.
Graham e Tedros Reff conversaram com sobre como aplicar o espírito do filme original ao Prime Video Uma Liga Própria e ampliando o alcance da narrativa da série.
Screen Rant: Eu amo como esse programa aborda tantos problemas que não foram realmente abordados no original Uma Liga Própria. Quão importante foi para você expandir o escopo do original e contar uma história que não seja apenas sobre mulheres brancas e heterossexuais?
Will Graham: Acho que foi muito importante, principalmente porque acho que essa é a história real. Acho que Penny e o elenco fizeram algo realmente inovador em 1992, mas havia algum terreno que não seria quebrado – em parte porque era 1992 e em parte porque é um filme de duas horas. Então, temos o privilégio de contar uma história que é realmente sobre essa geração de mulheres que queriam jogar bola e nos sentimos incrivelmente sortudas.
Desta Tedros Reff: Acho que na época o Will estava meio que se destacando, só contar uma história esportiva sobre mulheres não deveria ser revolucionário, mas foi. Então, eu acho que há tanto que o filme foi capaz de fazer e tantas histórias que não havia tempo, espaço ou oportunidade para contar, e isso é realmente o que nós temos que fazer com isso é meio que usar o espírito do filme, mas ampliam as lentes das histórias que contamos.
É interessante ver a história individual de cada personagem se desenrolar enquanto seus relacionamentos com os outros também progridem. Como você abordou o processo de escrita em termos de desenvolvimento de cada narrativa pessoal dentro da história abrangente desse grupo de atletas?
Desta Tedros Reff: O programa é sobre encontrar seu time. É um duelo entre Carson e Max. Temos o time dos Peaches e o time do Max e Black Rockford. Ao entrar na criação do show, e meio que nos sentimos assim, foi uma oportunidade incrível. Às vezes nos beliscávamos e pensávamos: “Será que realmente vamos fazer isso?” Queríamos roubar o banco e contar o máximo de histórias possível. Acho que parte de contar essas histórias é construí-las em uma narrativa que pareça profunda e autêntica, então acho que só queríamos sentir como se fossem pessoas no mundo, tanto quanto você fala sobre como o filme se sente.
Will Graham: Sim. Eu acho que todos nós também precisamos de equipes para fazer qualquer coisa extraordinária que realmente importa para nós, incluindo fazer o show. Tivemos uma equipe incrível fazendo isso. Então, como você disse, estamos realmente contando a história de uma equipe, e os indivíduos da equipe e como eles estão afetando uns aos outros em ambos os lados da história.
Com o que os fãs do filme original ficarão mais animados?
Will Graham: Eu acho que o que os fãs do filme original vão encontrar na série é o mesmo espírito, coração, humor, personagens realmente falhos.
Desta Tedros Reff: beisebol incrível.
Will Graham: beisebol incrível, e você encontrará alguns ovos de páscoa divertidos e acenos para o filme original. Você também verá que o programa fará algo diferente e trará a você muito que o filme não trouxe. Nós realmente não vemos isso como uma reinicialização do filme. É mais uma reimaginação ou tipo como o show e o filme são primos. Tivemos a sorte de receber apoio de Geena Davis, Rosie O’Donnell, o resto do elenco. Lori Petty tem sido muito legal sobre isso em entrevistas. Nós apreciamos isso.
Desta Tedros Reff: Espero que as pessoas venham e fiquem animadas e sintam o espírito do filme, e saiam envolvidas em uma história muito maior em um mundo muito maior. E também os divertidos ovos de páscoa que piscamos e acenamos com a cabeça.
Will Graham: Sim. Mas essa história – as pessoas conhecem o filme – mas para nós, isso é realmente sobre as histórias reais por trás dele e estamos olhando para isso através do tom e sentimento incríveis que Penny e o elenco estabeleceram.
Algum de vocês pode falar sobre o futuro da série ou o que você gostaria de ver a seguir?
Desta Tedros Ref.: Dezoito temporadas [laughs].
Will Graham: Já estamos com luz verde por 12 temporadas. Não, estamos trabalhando agora na 2ª temporada do programa e também estamos apenas tentando estar no momento. Este show significa muito para nós e para todos os envolvidos nele. É muito mais do que apenas um show, e como Desta disse, é como um momento em que você se belisca que você está conseguindo, como pessoas queer, contar essa história que é muito alegre e divertida que realmente significa algo para as pessoas. Então, estamos apenas empolgados para colocá-lo lá fora.
Uma Liga Própria evoca o espírito alegre do amado clássico de Penny Marshall, enquanto amplia as lentes para contar a história de toda uma geração de mulheres que sonhavam em jogar beisebol profissional, dentro e fora da AAGPBL. A série segue Carson (Abbi Jacobson) e Max (Chanté Adams) e um novo conjunto de personagens afiados e hilariantes enquanto eles abrem seus caminhos em direção ao campo, ao longo do caminho, encontrando suas equipes e a si mesmos.
Volte ao longo da semana para o resto de nossas entrevistas com o elenco de Uma Liga Própria.
Todos os oito episódios de Uma Liga Própria A primeira temporada será lançada na sexta-feira, 12 de agosto, no Prime Video.