Entrevista com Robert Englund: Stranger Things 4ª temporada

Coisas estranhas O volume 2 da 4ª temporada estreia seu grand finale em 1º de julho na Netflix, e os trailers deixaram claro que as coisas nunca mais serão as mesmas em Hawkins. Com Vecna ​​sendo revelado como Henry Creel (interpretado por Jamie Campbell Bower), a primeira criança a ser experimentada no Hawkins Lab, o próximo confronto é ainda mais aterrorizante porque é ainda mais humano.

Volume 1 de Coisas estranhas a 4ª temporada ostentou a distinção de escalar o ícone do terror dos anos 80 Robert Englund, conhecido por sucessos como Um pesadelo na rua Elm e Freddy vs Jason. Englund interpretou o pai de Henry, Victor Creel, que foi originalmente acusado e preso pelo assassinato de sua família, mas proclamou firmemente que um demônio fez isso. Agora que as crianças sabem a verdade, Eleven e seus amigos serão capazes de parar Vecna ​​antes que seja tarde demais?

conversou com Englund sobre como ele acabou jogando Creel em Coisas estranhas 4ª temporada, o quanto ele amou a série desde o início e sua filosofia pessoal sobre os atores na sala de audição.

Desabafo da tela: Em primeiro lugar, é uma honra falar com você. Isso é incrível. Eu gostaria que estivéssemos pessoalmente.

Robert Englund: Eu também, porque sou muito techno. Eu tive que passar o dia inteiro da minha esposa aqui só para fazer esses Zooms funcionarem.

Eu também tenho que dizer feliz aniversário.

Robert Englund: Ah, sim. Acho que este é o último que comemoramos. 75, meu Deus! As pessoas perguntam como é: “Bem, eu nunca tive 75 anos antes.” Tudo o que posso pensar em fazer é marcar consultas médicas para o próximo mês. O que é isso na minha unha? O que é aquilo?

Bem, parabéns por aparecer em Coisas estranhas. Isso foi uma coisa tão legal para os fãs. Quando você se deu conta de que Coisas estranhas teve esse impacto cultural que estava acontecendo?

Robert Englund: Estou assistindo desde o início. Eu não era um Johnny Come Lately para isso. Eu assisti e esqueci o porquê, provavelmente porque já tinha ouvido falar.

Acabei de assistir na Netflix e imediatamente me tornei um grande fã de Millie Bobby Brown. Eu estava em uma grande convenção logo após o início do show, e o show estava subindo. Muito cedo em sua carreira, fui apresentado a Millie e sua mãe, e não fazia ideia de que ela era inglesa. Ela abriu a boca, e foi como falar com uma jovem Julie Andrews. Eu queria que ela soubesse que eu achava sua maturidade, e seu trabalho em silêncio, e que sua escuta era um trabalho de atuação tão forte. Achei que ela tinha um grande futuro pela frente. Ela era tão talentosa. Eu queria que ela soubesse que a câmera a amava.

E então eu disse a ela algo – eu tinha acabado de estar em Londres, e eu disse a ela a coisa mais inapropriada para ela ver. Eu estava me dirigindo a ela como esta igual, esta jovem atriz realmente talentosa, e pensei que ela poderia querer ver este filme com Scarlett Johansson; este pequeno filme de terror de ficção científica independente e sombrio onde Scarlett Johansson interpretou um alienígena. Nesse filme, eles usam uma sequência com Scarlet andando sobre o vidro preto com líquido nele, assim como Millie Bobby Brown faz na primeira temporada de Stranger Things, e eu pensei que ela gostaria de ver a fonte disso. E ela disse que ia ver, sua mãe anotou; [Under The Skin]. Eu fui embora e nós dois estávamos dando autógrafos, e então eu percebi, “Oh meu Deus, Scarlett Johansson está nua nessa sequência.” Eu pensei: “Aqui eu disse a uma menina de 12 anos para ir ver uma cena com nudez total. Ah, não!” Mas percebi que ela é tão madura e tão esperta que não perdi muito sono por causa disso.

Mas é nesse efeito brilhante que vemos Millie, onde ela está andando sobre o mar; aquela superfície vítrea preta líquida, como andar sobre a água. A primeira vez que vi esse efeito foi neste filme de Scarlett Johansson, onde ela interpretou a assassina alienígena, fingindo ser um humanóide. Mas enfim, essa foi minha introdução a Stranger Things.

Então, eu realmente me apaixonei pelo trabalho de David Harbour na série também. E, para todos os efeitos – falando de Scarlett Johansson – ele rouba a cena em Viúva Negra. Ele é maravilhoso nisso também. Mas eu realmente gosto do que ele trouxe para seu personagem com o nervosismo áspero, fumante ininterrupto e profano que ele trouxe. O policial local, um tipo muito original. Então, eu estive a bordo de Stranger Things por um longo tempo e amo o show, e queria fazer parte dele, e estou muito honrado por finalmente poder trabalhar neste show e tê-lo como um grande sucesso também.

Quanto tempo isso ficou em obras? Você foi abordado para temporadas anteriores?

Robert Englund: Eu estava concorrendo a um papel na 3ª temporada e ou não tive uma boa audição, ou estava errado para o papel, ou eles ficaram mais jovens ou algo assim. Fiquei um pouco decepcionado, porque eu simplesmente amo o show. E então fui contatado para a 4ª temporada e precisava fazer um teste. Às vezes eles só querem ver quantos anos você tem agora e outras coisas.

Mas percebi que interpretei vários papéis nos últimos anos em que meio que conto a história de fundo; a exposição. Eu fiz isso como um padre em um filme, e eu fiz isso como um cara velho que administra uma loja de armas, e eu fiz isso como cientista e médico. Então, eu sei o quanto isso é importante. É um papel que você vê muito em filmes de terror e filmes de ficção científica. Percebi que tinha que contar a história; que Victor Creel conta a história do que aconteceu em sua casa para sua família que está montando Henry, seu filho, que se torna 001 a Eleven – e também é Vecna. É transformador da série e leva você para a 5ª temporada.

Victor é o responsável por contar a história, então fiquei muito empolgado. Mas quando eu fiz a audição, eu não tinha maquiagem. Ainda não tínhamos feito o teste de maquiagem. Eu não conhecia Barrie Gower ou Duncan Jarman, [I] não conhecia os grandes caras de efeitos de maquiagem de Game of Thrones que iriam fazer minha maquiagem. Eu estava sozinho na minha banheira, e meu banheiro de hóspedes no andar de baixo é todo branco, então eu apenas enfiei no canto com o azulejo branco. Coloquei um roupão, para que o roupão ficasse branco, e minha esposa sentou no vaso sanitário e me filmou com o smartphone. Eu queria que os irmãos Duffer e Shawn Levy e as pessoas do elenco vissem que eu queria contar a história, mas eu queria contar emocionalmente – porque para Victor lembrar é muito doloroso – e eu consegui o papel.

Eu estava em Londres quando conheci os dois rapazes de efeitos de maquiagem, conheci Barrie e Duncan em Londres e fizemos um teste. Entre o momento em que gravei e o teste de maquiagem, na minha mente enquanto aprendia as falas, eu sabia como ficaria na câmera. Eu sabia como seria a maquiagem. Eu sabia que aqueles dois caras me apoiavam e eu era fã de Maya Hawke. Eu sabia que Maya me apoiava porque ela estaria na cena comigo interpretando Robin, e [I’m a] grande fã de Shawn Levy. Eu sei que ele estava em Real Steel, que é um dos meus filmes subestimados favoritos. E agora, sou um grande fã de Free Guy, entre outras coisas que Shawn fez. Eu sabia que ia ser protegido.

Eu não posso acreditar que você teve que fazer um teste. Você é Robert Englund!

Robert Englund: Bem, eu acho [not] todo mundo viu meu último filme. Pode ser um filme que fiz na Itália ou na Espanha, ou pode ser um pequeno filme que fiz com Lin Shaye no Canadá… . Às vezes, eles literalmente só querem ver, porque eu sei que quando estou me lançando, muitas vezes, é tudo sobre como você se parece quando entra pela porta. Se você é como imaginamos esse personagem, ou você está perto disso, ou você traz algo para isso antes mesmo de começar a ler.

Porque existem alguns ótimos atores por aí que são péssimos no escritório. Conheço atores desde o início dos anos 70 que fazem audições ruins, mas são ótimos quando conseguem o papel. Estou falando de algumas grandes estrelas também; estrelas realmente grandes com quem trabalhei que não sabem ler. Eles são apenas péssimos em leitura. Mas uma vez que eles ficam de pé, eles são mágicos, e você tende a esquecer isso. Acho que até mesmo as pessoas de elenco tendem a esquecer isso também. Você tem que lembrar, os atores estão acostumados a atuar com atores. Quando você faz uma audição, você está lendo com uma secretária e atuando com uma secretária.

Eu acho que se o sindicato de atores fosse realmente inteligente, eles garantiriam que todos os departamentos de elenco contratassem um ator em meio período para escala, apenas para sentar para ler com outros atores, porque os atores entendem de maneira diferente. Já fiz pausas antes em audições muito importantes. Fiz uma pausa, apenas para fazer uma pausa, porque precisava haver uma pausa – e a pessoa com quem estava lendo me deu minha fala. Porque eles estão olhando para o roteiro, e ouvem a pausa, olham para cima e pensam que esqueci minha fala. Isso arruina sua audição, e é o momento mais vulnerável de sua vida como ator. Você está em um escritório, você anseia por esse papel; você está lendo, você o preparou em casa, você trabalhou nele. E agora você está lendo com um não ator – não uma pessoa ruim, mas não é o mesmo para nós. Isso é apenas não o mesmo. Os atores sabem quando mudamos um pouco, ou colocamos uma linha extra, ou fazemos uma pausa, ou nos levantamos para nos mover, e eles não aparecem para nos ajudar. Não queremos ajuda.

Quem você quase interpretou na 3ª temporada? Você sabe quem foi?

Robert Englund: Acho que fui candidato a prefeito, e eles escolheram um grande ator. Um ator que conheço e amo, Cary Elwes. Completamente diferente. Acredite em mim. Se você quer o belo e bonito Cary Elwes, você nunca teve Robert Englund em sua cabeça para o papel.

Mas acho que talvez uma vez, eles não sabiam se eram jovens ou velhos. Eu sei que quando cheguei lá, eles me disseram para jogar como o prefeito de Tubarão, que é quase como um vendedor de carros usados ​​corrupto, o cara de jaqueta xadrez, esse tipo de cara, meio corrupto. Obviamente, eles queriam ir com o power tie dos anos 80, bonito, jovem, um tipo de advogado power tie que eles fizeram com Cary, e fez muito mais sentido.

Cary é um ator maravilhoso e deu muitas risadas fazendo isso. Cary, também, acho que ele deveria estar tendo um caso de amor e ter uma amante e… [laughs]. Eu não sou o cara. Estou muito velho para ser o cara que tem muitas amantes

Estou feliz por você estar nesta temporada, porque este é o Pesadelo na rua elm estação.

Robert Englund: Sim, foi um ajuste muito melhor. E também, tematicamente, dá ao episódio e à temporada uma pequena piscadela. Mas é estranho, porque há muitas referências visuais e referências reais a Freddy Krueger e a Nightmare on Elm Street, mas muitos outros filmes também, Amityville Horror e The Goonies e todo tipo de outras coisas.

Mas Victor, na verdade, não é. A abertura da minha sequência é quase o Silêncio dos Inocentes. Victor é muito diferente de Hannibal Lecter, e também não é como Freddy. Mas é o ator que interpreta Freddy Krueger fazendo maquiagem novamente. Robert Englund foi uma grande estrela nos anos 80, e o [show] é nostalgia dos anos 80. Então, isso também faz parte da piscadela. Eu não acho que o personagem é, no entanto.

Houve aquele momento de “arranhões na mesa”.

Robert Englund: Isso não está no roteiro, e me surpreendeu um pouco. Porque era difícil de fazer; para vendê-lo. Mas eu vejo o que Shawn fez lá. Shawn é muito inteligente. E o que Shawn Levy fez lá foi, bem no início da cena, você vê isso – e essa é a sua piscadela. Esse é o seu aceno para o público. Essa é a minha entrada. E uma vez que fizermos isso, então eu posso fazer o que eu preciso fazer.

Vimos o que acontece com Freddy vs. Jason, o que aconteceria com Vecna ​​vs Freddy?

Robert Englund: Vecna ​​vs. Freddy. Eu acho que, quando você o vê pendurado lá, suspendeu uma alimentação de Vecna ​​dormindo, ou cochilando ou sendo reabastecido. Se Freddy pudesse entrar em seu subconsciente lá, talvez eu pudesse chegar até ele. Talvez eu pudesse. Eu poderia fazer com que ele se autodestruísse.

Mas vou te dizer, cara, eu não gostaria de enfrentar aqueles morcegos. Freddy poderia lançar cinco deles, e então estaria tudo acabado.

Já se passaram seis meses desde a Batalha de Starcourt, que trouxe terror e destruição a Hawkins. Lutando com as consequências, nosso grupo de amigos está separado pela primeira vez – e navegar pelas complexidades do ensino médio não tornou as coisas mais fáceis.

Confira nossas entrevistas com Coisas estranhas estrelado por Noah Schnapp, Charlie Heaton e Eduardo Franco, bem como Caleb McLaughlin, Gaten Matarazzo, Sadie Sink e Priah Ferguson.

leitura  Entrevista com Christian Bale: Thor Amor e Trovão

O segundo volume de Coisas estranhas Temporada 4 estreia em 1º de julho na Netflix.

leitura  Entrevista Pierre Perifel: Os bandidos

blank