: The thin red line