Master and Commander: the opposite side of the world