The most underrated Assassin’s Creed game could be getting a massive upgrade on XboxBy Brad LangOctober 23, 2015 Assassin’s Creed: Syndicate May not be as fondly remembered as installments like Assassin’s Creed IV: Black Flag And Assassin’s Creed:…