De volta ao futuro é uma das franquias de filmes mais populares e influentes de todos os tempos, mas não teria sido o caso se o filme de 1985 tivesse usado o título alternativo sugerido pelo estúdio. Dado o quão icônico o De volta ao futuro são os filmes, é fácil esquecer quantas coisas tiveram que ser alinhadas para que o primeiro filme funcionasse tão bem. Desde a passagem do projeto pela Disney até a reformulação de Marty McFly, a história por trás De volta ao futuro tem muitos “e se”.
De volta ao futuro foi um sucesso de bilheteria e se tornou o filme de maior bilheteria de 1985. Embora nenhuma das sequências tenha feito tanto sucesso quanto o primeiro filme, elas foram boas o suficiente para fazer De volta ao futuro em uma das melhores trilogias de filmes de todos os tempos. Ainda assim, é difícil imaginar que De volta ao futuro teria se tornado tão grande se tivesse usado o título sugerido pelo então chefe do Universal Studios, Sidney Sheinberg.
De volta para o futuro foi quase chamado de Homem do Espaço de Plutão
Um executivo da Universal Studios não tinha certeza sobre o título de De volta ao futuro
Durante a confecção De volta ao futuroSheinberg argumentou que o filme não deveria ser chamado de “De volta ao futuro”, que era o título do roteiro, e deveria ter um título mais tradicional e comercial. O executivo acreditava que De volta ao futuro era um título muito restritivo e limitaria o alcance do filme. Sheinberg temia que De volta ao futuro seria automaticamente associado à viagem no tempoenquanto algo como “Homem do espaço de Plutão”Soaria mais como um filme de ficção científica e teria um apelo mais amplo.
De volta ao futuro tornou-se associado ao gênero de viagem no tempo, mas isso apenas aumentou o legado da franquia.
Sheinberg não queria De volta ao futuro ser rotulado como um filme de gêneroembora o filme fosse realmente sobre viagem no tempo. Curiosamente, não só foi De volta ao futuro amplamente bem-sucedido, mas continua sendo um dos melhores filmes de viagem no tempo de todos os tempos. Inúmeros filmes e programas de TV sobre viagens no tempo fizeram referência De volta ao futuro desde 1985, sendo um exemplo recente Vingadores: Ultimato. De volta ao futuroO título não limitou o alcance do filme, provavelmente porque o filme cumpriu o que prometeu e muito mais.
O homem do espaço de Plutão teria prejudicado o potencial de franquia do futuro
“De volta para o futuro” foi perfeito não só para o filme, mas também para a franquia
De volta ao futuro é um filme de ficção científica, mas "Homem do espaço de Plutão" não teria feito justiça. Além de Marty McFly mudar a história e fazer com que seu pai escrevesse um romance de ficção científica chamado "Uma combinação feita no espaço" não há praticamente nada em De volta ao futuro isso teria justificado o “Homem do espaço de Plutão" título. Além disso, apesar das preocupações de Sheinberg sobre De volta ao futuro soando muito como um filme de gênero, funciona muito melhor do que Homem do espaço de Plutão teria.
Ainda que Homem do espaço de Plutão tinha sido exatamente o mesmo filme que De volta ao futuro sem os títulos, provavelmente não teria tido tanto sucesso. De volta ao futuro é um título tão inteligente dado o contexto do filme, especialmente seu final, e se encaixa perfeitamente no gancho da sequência no final. De volta ao futuro tornou-se associado ao gênero de viagem no tempo, mas isso apenas aumentou o legado da franquia.