- A inclusão das irmãs Klingon Lursa e B’Etor em Star Trek: Deep Space Nine’s “Past Prologue” foi uma distração da história principal e minou a tentativa do programa de estabelecer seu próprio tom.
- O desejo de atrair fãs de The Next Generation levou à decisão de incluir as Duras Sisters, mas esta escolha não contribuiu para as histórias complexas e convincentes contadas em DS9.
- O uso de personagens TNG estabelecidos, como as Irmãs Duras, destaca o desafio que os escritores do DS9 enfrentaram ao equilibrar sua narrativa única com a necessidade de vincular o programa ao universo mais amplo de Star Trek.
O retorno de Star Trek: a próxima geraçãoAs irmãs Klingon Lursa (Barbara March) e B’Etor (Gwynyth Walsh) em Jornada nas Estrelas: Espaço Profundo Nove foi um erro que distraiu a grande história contada em “Passado Prólogo”. As Irmãs Duras desempenham um papel fundamental no fornecimento dos materiais necessários a Tahna Los (Jeffrey Nordling) para selar o buraco de minhoca e garantir a liberdade de Bajor da interferência da Federação. No entanto, as irmãs Klingon, notoriamente indignas de confiança, estão planejando trair Tahna, vendendo-o aos Cardassianos através de Elim Garak (Andrew Robinson).
A inclusão das Irmãs Duras em Jornada nas Estrelas: Espaço Profundo Nove temporada 1, episódio 2 foi claramente projetado para atrair TNG fãs. Como Jornada nas Estrelasprimeiro spinoff da década de 1990, havia o desejo de enfatizar que DS9 fazia parte do grupo de Gene Roddenberry Jornada nas Estrelas. O único problema com esta abordagem é que poderia prejudicar o trabalho que está a ser feito para estabelecer DS9 como um programa mais maduro e moralmente complexo que tem uma missão muito diferente de TNG. O envolvimento de Lursa e B’Etor em “Past Prologue” é uma evidência desta desvantagem específica.
Lursa e B’Etor da TNG não pertenciam ao “Prólogo Passado” do DS9
“Past Prologue” é uma história sobre a Major Kira Nerys (Nana Visitor) e seu conflito interno entre seu passado na Resistência Bajoriana e seu futuro como elemento de ligação da Federação. Esse conflito ganha destaque com a chegada da terrorista bajorana Tahna Los, de quem ela discorda sobre o futuro de Bajor. É um episódio projetado especificamente para desafiar a relação de trabalho de Kira com Sisko, ao mesmo tempo que revela o conflito mais amplo sobre o futuro de Bajor. Portanto, parece que Lursa e B’Etor são uma distração que “Past Prologue” não precisa. A história parece parar quando Sisko é forçado a explicar o enredo de Star Trek: a próxima geraçãoO épico Klingon da Guerra Civil, “Redenção”, para o policial Odo (Rene Auberjonois).
Dado que a subtrama em “Passado Prólogo” é sobre se Garak é um espião cardassiano, teria feito mais sentido que os fornecedores de Tahna fossem novos personagens que tivessem uma conexão anterior com Garak. As suspeitas sobre as Irmãs Duras ainda permitem que o relacionamento de Garak e Bashir floresça, mas poderia facilmente ter sido alcançado com novos personagens. É compreensível que DS9 a sala dos roteiristas queria incluir as Irmãs Duras para dar uma ideia do lugar da estação no cenário mais amplo Jornada nas Estrelas universo, mas não acrescentam nada às histórias complexas e convincentes que estão sendo contadas.
As irmãs Klingon da TNG provaram que o showrunner do Deep Space Nine estava certo
Ira Steven Behr disse uma vez (via Salão) que a principal questão para Jornada nas Estrelas: Espaço Profundo Nove a 1ª temporada foi uma tendência”fazer episódios que poderiam ser facilmente adaptados para TNG”. Embora “Past Prologue” seja certamente uma história que parece muito DS9 em vez de TNG, a inclusão de Lursa e B’Etor aborda a questão maior de fazer episódios que poderiam ser adaptados para o programa principal. Behr fez questão de focar nas histórias de novos personagens como Kira e Garak, mas DS9 o co-criador Michael Piller sugeriu que eles usassem as Duras Sisters para vincular o show ao público mais amplo Jornada nas Estrelas continuidade.
É um problema que continuaria a surgir em Jornada nas Estrelas: Espaço Profundo Nove temporada 1, principalmente no episódio “Q-Less”. O escritor do episódio, Robert Hewitt Wolfe, refletiu que se concentrou muito em Q (John de Lancie) e não o suficiente em como ele impactou DS9personagens. Embora “Past Prologue” não cometa esse erro, é um forte exemplo de como estar amarrado a TNG causou alguns problemas iniciais para Jornada nas Estrelas: Espaço Profundo Noveprimeiros dias.
