Diretores e elenco de Ghostlight falam sobre meta exploração de Romeu e Julieta e colaboração de atores de famílias reais [SXSW]

Um clássico de William Shakespeare ganha vida de uma maneira nova e única com Luz fantasma. O drama indie gira em torno de Dan, um melancólico trabalhador da construção civil cujo relacionamento com sua esposa e filha está tenso devido aos sentimentos sem objetivo de sua vida. Quando Dan encontra uma nova centelha de energia ao se juntar a uma apresentação de teatro comunitário local de Romeu e JulietaDan finalmente descobre que os temas do conto de Shakespeare ressoam muito perto de casa e começa a reavaliar o que é mais importante para ele.

Luz fantasma vem da dupla criativa Kelly O'Sullivan e Alex Thompson, que já se uniram para a comédia dramática de 2019 Santa Franciscaem que o primeiro também estrelou. O'Sullivan faz sua estreia na direção com o novo filme, dividindo a cadeira com Thompson. A dupla reuniu um elenco de familiares da vida real, Keith Kupferer, Tara Mallen e Katherine Mallen Kupferer, para interpretar Dan, sua esposa e filha, todos os quais trazem muita emoção aos seus personagens e capturam de forma significativa a dinâmica familiar.

Em homenagem à estreia do filme South by Southwest Discurso de tela entrevistou O'Sullivan, Thompson, Kupferer, Mallen e Mallen Kupferer para discutir Luz fantasmasua meta abordagem única para adaptar Romeu e Julietacomo interpretar uma família afetou a família real dos atores e uma atualização sobre o próximo projeto dos diretores.

Discurso de tela: Luz fantasma tem uma linda história sobre uma família que está de luto pela perda de seu filho, e principalmente um pai que não se deixa lamentar, até que uma produção de teatro comunitário de Romeu e Julieta muda sua vida. Kelly, estou tão fascinado pelo aspecto metateatral. Estamos explorando o luto através de uma história sobre alguém explorando o luto através de uma história. Você disse primeiro: "Eu quero escrever por aí Romeu e Julieta?" Ou isso veio de você lidar com a história de Dan?

Kelly O'Sullivan: Tudo começou com Romeu e Julieta, e então seus eventos da vida real surgiram a partir daí. Eu sabia que queria que um personagem que precisava desesperadamente de um lugar para se expressar encontrasse isso no teatro. E então, quando eu estava pensando sobre o que a família poderia ter passado, Romeu e Julieta se encaixaram perfeitamente, e eu queria explorar alguns dos temas de Romeu e Julieta. E à medida que envelheço, a história se torna bem menos romântica para mim e muito mais trágica. Eu queria explorar como sua perspectiva muda com a idade e como os sentimentos sobre o amor mudam à medida que você envelhece. Então, tudo começou a partir daí, e então os eventos meio que se costuraram na história.

Eu amo isso. Lembro-me da primeira leitura Romeu e Julieta no ensino médio e dizendo: "Estou com tanta raiva. Todo mundo adorou esse romance."Então eu pensei,"Eu sou Dan.“Então, Alex, como foi para você trabalhar com Kelly como codiretor desta vez, em vez de ator/escritor?

Alex Thompson: É interessante, na verdade foi muito parecido com trabalhar em Saint Frances, que fizemos juntos, cinco, seis anos atrás, e era o roteiro de Kelly, Kelly liderou o filme. Então, muita atenção foi dada apenas para honrar a alquimia que estava na página, e então tivemos esse tipo de relacionamento colaborativo e sem ego. Nós meio que trouxemos a mesma energia para isso, mas acho que foi melhor em vários aspectos, porque como Kelly estava em igualdade de condições, e nós dois tínhamos agências semelhantes, talvez eu pudesse pressionar um pouco mais, ela poderia empurrar um pouco mais. Nós dois, eu acho, sentimos que tínhamos mãos iguais no processo, então foi muito legal. Sem queixas. [Chuckles]

Falando em ultrapassar esses limites, Keith, sinto que em grande parte do filme estamos lidando com uma escala Richter das emoções de Dan e se ele vai explodir neste momento. Ele vai segurá-lo? Você pode falar sobre como navegar nessa linha e já se surpreendeu com a raiva dele?

Keith Kupferer: Acho que, no que diz respeito à modulação, Kelly e Alex foram fundamentais nisso, exatamente como navegamos em sua jornada, no que diz respeito a liberar a dor, ou a raiva em certos momentos, e não chegar lá antes do final do filme. Surpreendendo-me com a minha raiva, não, infelizmente, é a minha base. [Laughs]

Bem, é por isso que você é perfeito para o papel. Por outro lado, Sharon está realmente mantendo esta família unida, e ela está se mantendo unida. Ela quer poder chorar, quer se expressar, mas não dá esse espaço a ele. Você pode falar sobre como abordar um personagem assim e o alívio de finalmente conseguir?

Tara Mallen: Sim, acho que isso também é uma homenagem à bela escrita do roteiro. E Sharon tem aquele momento maravilhoso após o depoimento, onde ela diz isso para Dan. "Que não tive espaço para colocar nada disso." Acho que isso foi, tanto para Keith quanto para mim, algo sobre o qual conversamos durante o processo, foi como ter certeza de que estávamos mantendo o controle sobre as coisas. E quando poderíamos deixá-lo borbulhar.

E Kelly e Alex foram ótimos em nos lembrar de manter a tensão, mesmo em algumas cenas mais leves no início. Obviamente, filmamos fora de sequência, [they were] lembrando-nos que essa tensão sempre teve que estar lá, borbulhando por baixo, e que: "Quando foi o momento em que poderíamos deixar isso surgir?" É difícil para um ator andar por aí por um mês segurando isso. Definitivamente, isso pode deixar você um pouco deprimido, mas fomos muito bem apoiados, e ser o CEO de uma família é um papel ao qual estou acostumado.

Eu amo isso, o CEO da família. Katherine, adoro o fogo de artifício que Daisy é, e sei que, quando era jovem no teatro, os pais às vezes podem ser como diretores reserva para você. Como isso muda ou evolui quando eles também são seus colegas de elenco?

Katherine Mallen Kupferer: Isso não muda em nada. Por que você está fazendo essa cara?! [Laughs] Acho que em algumas outras coisas, às vezes tenho dificuldade em entender o que preciso fazer ou onde preciso fazer alterações. Acho que Alex e Kelly realmente ajudaram, mas também, às vezes, minha mãe e meu pai me puxavam, conversavam comigo e me diziam o que fazer. Minha mãe gosta de me obrigar – você definitivamente me disse o que fazer. Mas acho que foi útil tê-los. É sempre útil, são sempre eles que me ajudam nas minhas audições e coisas assim. Especialmente minha mãe, minha mãe é minha treinadora de atuação, basicamente.

Quando você observa atores interpretando atores, como a cena que eles retratam evolui, como quando estão em produção? Ou quando Dan está em Romeu e Julietae você tem toda essa situação de teatro comunitário? Quão diferente isso acaba sendo do que vocês escreveram inicialmente?

Kelly O'Sullivan: Colaboramos com pessoas que sabíamos que fariam justiça a esses personagens. Não queríamos ninguém que zombasse dos personagens, porque há muita zombaria dos atores. E este teatro comunitário poderia ser um lugar onde você zomba dos atores. Então, algo sobre o qual falamos no início é que dissemos: “Deixe-os serem bons”. Tipo, alguns dos meus atores favoritos não são famosos, estão trabalhando em teatros pequenos e estão dando tudo de si. Então, decidimos escalar pessoas que se deixassem ser boas.

E claro, eles têm momentos, como atores realmente habilidosos, em que se deixam ser um pouco menos habilidosos, o que eu acho que uma das coisas mais difíceis que você pode fazer como ator é retirar um pouco de suas próprias habilidades. Tipo, Keith, por exemplo, é tão brilhante na maneira como evolui sua atuação, que Dan se torna um ator melhor à medida que avança. E eu acho que é uma coisa incrivelmente difícil que eles fazem, e não tivemos nada a ver com isso a não ser apenas dizer, tipo, “Em última análise, deixe-os ser bons”. Mas eles encontraram o caminho para essas performances incríveis.

Alex Thompson: Também há um bom exemplo disso, é a cena da morte de Mercutio. Porque essa cena contém Kathryn e Keith, ambos tocam em casa, e então eles também tocam um para o outro e para os outros atores no palco em alguns momentos. E aí, nos momentos finais, aquelas cenas em que Mercutio estava morrendo, é 100% para a câmera e 100% para o público no cinema. A modulação disso foi realmente impressionante de assistir e muito divertida de brincar.

Agindo como uma família feita para "Conversa de jantar muito divertida"Para o elenco principal

Como uma família que volta para casa junta no final do dia, isso os deixa mais conscientes ou mais livres quando se envolvem em algumas dessas intensas cenas de brigas familiares?

Tara Mallen: Trabalhamos muito juntos e Keith e eu nos conhecemos fazendo uma peça há 30 anos. Sinto que funcionamos muito bem como uma família quando estamos envolvidos em um projeto criativo. Então isso nos dá algo para conversar, é uma conversa muito divertida no jantar, então acho que torna nossas vidas mais ricas.

Katherine Mallen Kupferer: Mais emocionante. [Laughs]

Tara Mallen: Do meu ponto de vista, Kelly e Alex nos deram o presente de uma vida. Começar a trabalhar neste filme foi realmente uma das coisas mais mágicas, não apenas para mim como ator, mas poder compartilhar isso com Keith e Katherine foi realmente, inacreditavelmente especial.

Eu amo isso. Katherine, outro presente maravilhoso para mim foi poder ouvir sua flauta em uma cena de karaokê. Quando o álbum de estreia será lançado?

Katherine Mallen Kupferer: Devo dizer que, agora, na minha aula de teatro, estou cantando backing vocals.

Quem fez isso?

Katherine Mallen Kupferer: Bem, o problema é que o canto do filme pode não ser todo meu. [Chuckles]

Alex Thompson: É uma mistura de muitas tomadas diferentes.

Katherine Mallen Kupferer: Alguns que não sou eu. [Laughs]

Kelly O'Sullivan: Isso mesmo. Sim. Mas quero dizer, é incrível. Katherine fez um trabalho incrível, incrível. No final das contas, decidimos que queríamos uma voz que fosse tipo, “Oh, ela vai estar na Broadway como cantora de teatro musical”. Então, acabamos usando um pouco de mistura de vozes de atores de teatro musical. Mas direi que naquele dia Katherine foi incrível. E algo que adorei na atuação dela foi que Daisy tem tudo a ver com a alegria de atuar. E isso é 100% Katherine. Isso não é algo que possa ser misturado com qualquer outra coisa. Então, eu acho que a performance é muito, muito linda.

Alex Thompson: Nada, tecnicamente, estava funcionando naquele dia. Eu estava tão estressado, e lembro que quando Katherine começou, por volta das 15 horas ou algo assim, eu tinha um sorriso no rosto. Todo mundo estava batendo palmas e rindo. Foi um grande presente. É um grande presente trabalhar com todos esses atores.

Tara Mallen: No bar mais fedorento! [Laughs]

Kelly O'Sullivan: Foi horrível! Eu estava grávida na época, e os cheiros são tão intensos, e só me lembro de ter dito: “Não vomite, não vomite”.

Alex Thompson: Nosso recém-nascido já fuma por causa disso. Ele tem uma dependência total. É muito triste. É estranho porque o cigarro é muito grande comparado ao corpo dele. [Laughs]

Tara Mallen: Eles tiveram que manter o bar aberto.

Kelly O'Sullivan: Sim, havia caça-níqueis na frente. Eles disseram: “Você pode filmar aqui, só não mexa nas máquinas caça-níqueis”. Então, o tempo todo, as pessoas que estavam jogando voltavam para nos dar uma olhada e depois faziam xixi.

Alex Thompson: Não há comida no bar, caso contrário a situação do banheiro teria sido muito pior. [Laughs]

Luz fantasma Continua o crescimento da família como atores

Oh meu Deus, isso é verdade. Keith, em uma nota muito diferente, assim como Dan, é pessoalmente afetado pela participação em Romeu e Julietavocê já teve um momento em sua experiência teatral ou cinematográfica em que aquilo em que estava trabalhando realmente ajudou a esclarecer algo em sua vida?

Keith Kupferer: Ótima pergunta. Você sabe, isso é interessante. Bem, não.

Obrigado pela sua honestidade. Você poderia ter dito algo ali, mas simplesmente seguiu a verdade.

Keith Kupferer: Não sei se é verdade. Não sei se é verdade, só acho que nas produções teatrais em que participei, aquelas que achei de primeira qualidade e que considerei que o meu trabalho estava onde eu queria que estivesse. Acho que houve uma certa clareza na minha jornada como ator, talvez no crescimento do que tenho conseguido fazer.

E eu sei que isso soa como uma conversa de ator. Mas sim, você aprende sobre si mesmo como artista ao fazer certos roteiros. Houve alguns dos quais, eu diria, fiquei muito orgulhoso, porque na maioria das vezes, você está apenas fazendo coisas para ter semanas de saúde ou algo assim.

Tara Mallen e Katherine Mallen Kupferer: Ok. [Laughs]

Keith Kupferer: Você quer a verdade? Essa é a verdade? Eles não são tudo isso. [Laughs]

Tara Mallen: Tenho uma refutação. Direi, acredito que houve momentos em nossas vidas - e acredito que isso também seja verdade para Keith, porque vi isso em seu trabalho - em que um determinado papel surge, porque o universo o envia para você, porque você precisa disso. Seja porque há algo contra o qual você está lutando em sua própria vida e, certamente, em Shakespeare, nos temas gigantes e universais de Shakespeare - lembro que estava fazendo uma produção de Lear, bem quando meus pais estavam decidindo quem seria. vou dividir nossa fazenda entre minha irmã, meu irmão e eu.

Tenho uma família muito unida, mas aqueles ciúmes muito profundos e a falta de confiança de que seus pais te amam igualmente foram muito relevantes dentro do trabalho que eu estava fazendo naquela produção. Lembro que Keith fez uma produção de uma peça chamada Good People, uma peça muito, muito bonita.

Kelly O'Sullivan: Você foi inacreditável naquela peça.

Tara Mallen: Certo? Então, sua jornada, até mesmo para o teste para esse papel, sua falta interior de confiança de que alguém o contrataria como médico, foi tão paralela à jornada do personagem. E eu senti que essa foi, para ele, uma experiência realmente significativa naquele momento de sua vida em que ele realmente precisava. Então, devo dizer que você está errado.

Essa foi uma bela resposta. Por último, mas não menos importante, sei que vocês tinham um projeto em que estavam trabalhando antes de ser deixado de lado. Onde estamos agora com dois sucessos nos livros?

Kelly O'Sullivan: Tentando fazer acontecer. Quero dizer, essa é a história do cinema independente: às vezes, toda vez que você tem uma pedra no sopé da montanha e tenta empurrá-la colina acima - e isso ia acontecer - os golpes aconteceram e o elenco caiu. Mas eu realmente — e sou agnóstico, não acredito em muita coisa — acho que houve um pouco de crença nas pessoas, que acreditam nas pessoas. Isso é verdade.

Mas acho que houve um pouco de acaso e magia nessa produção, porque tudo aconteceu muito rapidamente. Nós giramos e pensamos: “Vamos fazer Ghostlight agora”, e Alex fez isso acontecer, e então atores incríveis vieram a bordo, e havia algo no ímpeto disso. E você sempre diz que não é precioso com isso. Isso fez com que todos nós agíssemos por instinto, e a alquimia que aconteceu por causa disso, eu acho, fez parte de sua história. Faz parte da criação disso.

Alex Thompson: Vamos filmar no outono. Isso vai acontecer. Colocando isso no universo. Manifestação de tela Rant.

Sobre Luz fantasma

Quando o melancólico trabalhador da construção civil Dan se vê afastado da esposa e da filha, ele descobre comunidade e propósito na produção de Romeu e Julieta de um teatro local. À medida que o drama no palco começa a refletir a sua própria vida, ele e a sua família são forçados a enfrentar uma perda pessoal.

Fonte: Tela Rant Plus