Eines der aufregendsten Elemente Meine Heldenakademie In der Anime-Serie zeigen die Schüler der Klasse 1-A ihre Kostüme. Obwohl die meisten der von den Helden verwendeten Spezialkostüme für ihr professionelles Design gelobt wurden, lösten einige von ihnen bei den Fans Kontroversen aus. Diese Diskussion ist nicht klarer als mit Momo Yaoyorozus Kostüm ist nach Ansicht vieler Fans nicht altersgemäß. Man vergisst leicht, dass die Kinder der Klasse 1-A keine Erwachsenen sind, und seit Jahren äußern Fans auf der ganzen Welt ihre Besorgnis über Momos freizügiges Kostüm.
Bis heute ist Momos ursprüngliches Kostüm umstritten, aber der Anime brachte die Kontroverse versehentlich zur Sprache, ohne dass die meisten Fans es bemerkten. Es stellt sich heraus Meine HeldenakademieDer arabische Synchronsprecher hat beschlossen, dieses Problem zu lösen, da diese Anime-Version Yaoyorozu ein völlig neues Outfit verleiht. Anstelle eines freizügigen Bodys wurde die Heldin in einem knappen Anzug dargestellt, der ihre Haut bedeckte. Wie Sie unten sehen können, ist das Kostüm-Update recht einfach, da es den Stil von Momos ursprünglichem Aussehen beibehält. Aber natürlich gibt es Fans, die sich über die Anime-Zensur ärgern.
My Hero Academia Arabic Dub verändert Momos Kostüm komplett
Im Dub ist der Held nicht so weit entwickelt wie im Original-Anime.
Momo ist vor allem als einer der klügsten Charaktere der Welt bekannt Meine Heldenakademieeine Eigenschaft, die auf die Anforderungen ihrer Eigenart zurückgeführt werden könnte. Ihre besondere Fähigkeit, „Schöpfung“ genannt, verleiht ihr die Fähigkeit, die Lipide ihres Körpers in jede anorganische Substanz umzuwandeln. Um ihre Kräfte erfolgreich einzusetzen, muss Momo die chemische Zusammensetzung studieren und außerdem eine strenge Diät einhalten. Dies sind jedoch nicht die auffälligsten Mängel ihrer Macke. Das größte Problem ist das Momo muss Zugang zu ihrer Haut haben, um ihre Eigenart nutzen zu können, und so entstand ihr ursprüngliches Kostüm..
Obwohl Momo zum Zeitpunkt ihres Debüts erst 15 Jahre alt war, bedeckte ihr Kostüm nur sehr wenig Haut, was viele Fans zu Beginn des Animes alarmierte. Während einige Fans sagten, dass ihr Kostümdesign notwendig sei, damit ihre Eigenart funktionierte, argumentierten andere, dass Momo ein Outfit hätte bekommen können, das ihrem Alter besser entsprach. Bei Spacetoon, dem für die Synchronisation verantwortlichen Fernsehsender. Meine Heldenakademie Auf Arabisch stellte das Team Momo ein Kostüm-Upgrade zur Verfügung.
Anstelle eines Badeanzugs wird Yaoyorozus Kostüm durch einen einteiligen Body ersetzt, der aus hellrotem Stoff die Lücken im ursprünglichen Outfit füllt. Die zuvor freiliegende Seite ihrer Brust ist jetzt mit einem weißen Futter bedeckt. Insgesamt sieht der Anzug praktisch und stilvoll aus, ist aber auch funktional. So wie Mirios Kostüm auf seinen Körper und seine Macken zugeschnitten ist, funktioniert Momos Kostüm in der arabischen Synchronisation genauso. Der aktualisierte Look behebt die Probleme, die Fans mit Momos Originalkostüm hatten, aber das sollte beachtet werden Die Verschiebung erfolgte aufgrund von Zensurbedürfnissen.
Während viele Fans Momos neues Kostüm lieben, entstand es aus einer schwierigen Situation.
Nach allem Meine Heldenakademie Es gibt andere freizügige Kostüme, die durch den arabischen Dub bescheidener wirken, obwohl sie Erwachsenen gehören. Charaktere wie Midnight und Mount Lady sind alt genug, um zu tragen, was sie wollen, doch die arabische Synchronisation schwächt ihre Kostüme ab. Angesichts ihres Alters mag es sinnvoller sein, Momo zu wechseln, aber die Entscheidung, das Kostüm zu wechseln, ist auf kulturelle Unterschiede zurückzuführen. Anime werden im Nahen Osten ständig zensiert, um jeglichen sexuellen Inhalt zu entfernen, wobei die religiösen und kulturellen Werte der Region berücksichtigt werden. Obwohl viele Fans Momos neues Kostüm lieben, entstand es aus einer schwierigen Situation.
Einer großen Gruppe von Fans gefiel diese Änderung sehr
Momos Originalkostüm war schon immer ein heißes Diskussionsthema.
Im Laufe der Jahre war Momos ursprüngliches Outfit Gegenstand von Kontroversen unter den Fans, da die Internetnutzer es für unangemessen hielten. Anime ist Anime, aber einen Teenager zu zwingen, ein so freizügiges Kostüm zu tragen, ist eine seltsame Entscheidung. Man kann es den Fans kaum verübeln, dass sie Momos aktualisiertes Outfit aus dem arabischen Dub unterstützen, und das ist an sich schon wild. Es ist bekannt, dass Anime-Fans nicht die größten Fans von Zensur sind, weshalb Internetnutzer selten, wenn überhaupt, solche Änderungen unterstützen.
Natürlich ist Momos Kostüm im arabischen Dub gehalten Meine Heldenakademie wird nie außerhalb dieser Region zu sehen sein. Dieser Look soll den kulturellen Werten des Nahen Ostens entsprechen, aber das Design beweist dennoch, dass Momo im Anime ein anderes Kostüm hätte verwenden können. Und ehrlich gesagt fragt man sich bei dieser Überarbeitung, welche weiteren Veränderungen die Geschichte noch hätte erfahren können.
Meine Heldenakademie
In My Hero Academia haben manche Menschen Superkräfte, sogenannte Macken. Izuku Midoriya, Spitzname Deku, ist keiner von ihnen. Deku vergötterte schon immer Helden wie den Helden Nummer eins, All Might, und seit seiner Kindheit wollte er immer ein Held sein. Sein Mangel an Macken hat ihn jedoch immer zurückgehalten, doch eine zufällige Begegnung mit All Might, nachdem er herausgefunden hat, dass ein Klassenkamerad in Gefahr ist, bringt Deku auf den Weg, ein wahrer Held zu werden. Im Mittelpunkt von My Hero Academia stehen Deku und die Helden-Trainee-Klasse an der UA. Diese Schule verwandelt junge Quirk-Benutzer durch simulierte Rettungsmissionen, Kampftraining und andere Heldenbildungsaufgaben in zukünftige Helden. Der junge Deku erbt die Macke „Eine für alle“ und lernt, was es bedeutet, ein wahrer Held zu sein, während er gegen heimtückische Superschurken kämpft.
- Veröffentlichungsdatum
-
3. April 2016
- Werfen
-
Aoi Yuki, Ayane Sakura, Christopher R. Sabat, Yuki Kaji, Nobuhiko Okamoto, Lucy Christian, David Matranga, Justin Briner, Kenta Miyake, Clifford Chapin, Daiki Yamashita
- Franchise
-
Meine Heldenakademie