Zusätzlich zur Wiederholung, dass der echte River Cartwright (Jack Lowden) gesund und munter ist, Langsame Pferde Staffel 4, Folge 2, „Ein Fremder kommt in die Stadt“, begleitet den jungen Agenten von Slough House nach Frankreich und lässt einige Zuschauer von Rivers Taten fasziniert zurück. Basierend auf Mick Herron Gruselige StraßeDer vierte Teil des unkonventionellen Spionagethrillers von Apple TV+ bringt das Publikum von Anfang an ins Staunen. In Langsame Pferde Staffel 4, Folge 1: David Cartwright (Jonathan Pryce), Rivers Großvater und pensionierter MI5-Agent, leidet unter einer sich verschlimmernden Demenz. Infolge, David erschießt einen Eindringling in seinem Haus und tötet ihn.
Aus Angst, dass er versehentlich seinen eigenen Enkel erschossen hat, drückt David den Panikknopf, verschwindet aber, bevor der MI5 auftaucht. Emma Flyte (Ruth Bradley), die neue Hundechefin, ruft Jackson Lamb (Gary Oldman) zum Tatort, um Rivers Leiche zu identifizieren, obwohl sie bereits ihren Ausweis und ihre Brieftasche in den Taschen des Opfers gefunden hat. Obwohl Lamb vermutet, dass River lebt, teilt er Flyte mit, dass es sich um einen Verstorbenen handelt Und Ihr Kollege. Die List reicht aus, um zu überzeugen Langsame Pferde„Andere Agenten von Slough House jedoch.“ Die zweite Folge enthüllt, warum Jackson Lamb genau für River gelogen hat, als er noch lebte.
Slow Horses Staffel 4, Folge 2 enthüllt, dass River als tot gelten wollte
River hofft, seinen ähnlichen Fall ohne Aufsicht des MI5 verfolgen zu können
Es ist sofort klar, dass River Cartwright dem Tod überlassen werden möchte. Das erste Stück von Langsame Pferde Staffel 4, Folge 2 ist der Nachstellung dessen gewidmet, was nach der Hausinvasion geschah. Kurz nachdem David Rivers Doppelgänger getötet hat, taucht der echte River auf, um seinen Großvater zu besuchen. River findet David oben mit einer Schrotflinte in der Hand und blickt auf einen blutigen Körper in seiner Badewanne. Nachdem River einige entscheidende persönliche Fragen beantwortet hat, überzeugt er David davon, dass er der Richtige ist. Während die beiden reden, David ist überwältigt und drückt den Panikknopfwas schließlich Flyte beschwört.
Nachdem der Panikknopf gedrückt wurde, sind River und David in Alarmbereitschaft, was den jungen Cartwright verärgert. Die beiden Männer beginnen einen kurzen Streit, der damit endet, dass David sich fälschlicherweise Rivers Vater nennt. River erklärt in einem maßvolleren Tonfall, dass David seine Geschichte klarstellen muss, bevor er sich mit dem MI5 trifft; Das Falsche zu sagen, insbesondere da David an Demenz leidet, könnte für beide zum Untergang führen. Um etwas mehr Zeit zu sparen, River benutzt Davids Schrotflinte, um seinen Doppelgänger zu entstellen und pflanzt seine Identität auf die Leiche des Opfers.. Gemeinsam fliehen die Cartwrights zum Haus von Standish (Saskia Reeves).
River verfolgt die Spuren des mutmaßlichen Mörders ihres Großvaters nach Frankreich
Eine Rückfahrkarte bringt Sie auf dem Fluss in die kleine Stadt Lavande
Bevor er seinen Großvater zu Standishs Haus bringt, durchsucht River die Taschen des Opfers. Zusätzlich zum Finden eines Ausweises mit der Aufschrift „Adam Lockhead,„River findet ein Ticket zurück nach Lavande, Frankreich. Um die Sache noch beunruhigender zu machen, findet River Diazepam in der Leiche, das der Eindringling wahrscheinlich verwenden würde, um David zu töten. Begierig darauf, mehr über den mutmaßlichen Mörder seines Großvaters zu erfahren, River beschließt, Lockheads Identität und Ticket zu nutzen, um die Spuren des Mannes zurückzuverfolgen und entdecken Sie, welche Geheimnisse Lavande birgt.
Unterdessen informiert Jackson Lamb den Rest von Slough House, dass sie „niemals [to] Lass eine Joe-Verkleidung auffliegen,„Aber sie müssen trotzdem ihr Bestes geben, um River aus der Ferne zu helfen. Nachdem sie erfahren haben, dass das Neue“Erster Tisch,„ Claude Whelan (James Callis) verbannt Standishs Nachfolgerin Moira Tregorian (Joanna Scanlan) nach Slough House. Lamb bittet die neue Figur um Hilfe. Obwohl Langsame Pferde ist keine genaue Darstellung des MI5, die Serie besteht jedoch darauf, den Trend fortzusetzen, dass Agenten aus Slough House ihre wahren Ziele vor Taverner (Kristin Scott Thomas) und ihren anderen Vorgesetzten verbergen Rivers Fall könnte mit dem Bombenanschlag auf WestAcres zusammenhängen.
Was der Fluss in Lavande in Staffel 4 von Slow Horses findet
River Cartwright entdeckt weitere Teile, um das Hauptgeheimnis der vierten Staffel von Slow Down Horse zu lösen
Als River mit dem Taxi in der ländlichen Stadt Lavande ankommt, findet sie diese praktisch verlassen vor. Er hat eine kurze Begegnung mit einem Mann und seinen Hunden, bevor er eines der wenigen Cafés der Stadt betritt. Der Eigentümer weist River auf ein verlassenes Grundstück am Rande der Stadt. Der Agent von Slough House ahnt nicht, dass ihm ein mysteriöser Mann folgt. Auf dem Grundstück springt er über einen mit Unkraut bedeckten Zaun und dringt in das Gebäude ein. Innerhalb, River wandert durch das Gelände, das voller Bücher über Krieg, Waffen und Munition sowie Kinderwagen ist. und Spielzeug.
Irgendwann findet River ein Foto, das einen älteren Mann (Hugo Weaving) und mehrere jüngere Männer zeigt, die alle ein Tier umgeben, das sie gejagt haben. Währenddessen schleicht sich Weavings Charakter an River heran und greift ihn an. Dank einer anderen Szene wissen die Zuschauer dies Weavings geheimnisvoller Mann ist mit dem Mörder verbunden, den David getötet hat. Bevor der Mann River erwürgen kann, bricht der Fremde, der den Slough-House-Agenten verfolgt hat, in das Gelände ein und entführt River. Basierend auf welchen Hinweisen Langsame Pferde Bisher scheint der Komplex ein Nährboden für Kindersoldaten zu sein.