Cowboy-Bebop ist ein Anime-Meisterwerk, aber nur wenige würden die gleiche Behauptung über sein Live-Action-Pendant aufstellen. Obwohl es scheinen mag Cowboy-Bebop ist der perfekte Anime, um sich an Live-Action auf dem Papier anzupassen, die Realität ist, dass er vieles von dem tut, was er tut Bebop Das Besondere ist einfach nicht etwas, das sich im wirklichen Leben leicht reproduzieren lässt.
Aufgrund seines realistischeren Ansatzes als viele Anime Cowboy-Bebop Auf den ersten Blick sieht es auf jeden Fall so aus, als ob es leicht angepasst werden könnte. Allerdings macht sich die Serie immer noch die Tatsache zunutze, dass es sich um einen Anime handelt, aber es ist nicht immer offensichtlich, wann es so gemacht ist, wie es in einem typischen Shonen-Anime der Fall ist. In Wahrheit, Cowboy-BebopDas Vertrauen auf seinen animierten Charakter macht es unmöglich, ihn richtig in eine Live-Action-Serie zu adaptieren. Die erste Folge der Serie ist ein hervorragendes Beispiel dafür, da sie alles zeigt, was der Anime kann, was die Live-Action nicht kann.
In der ersten Folge von Cowboy Bebop geht es nicht um die Handlung, sondern um den Ton
Die erste Folge der Serie gibt den Ton für alles vor, was danach kommt
In der ersten Folge von Cowboy-BebopSpike und Jet jagen einen gefährlichen Kopfgeldjäger, Asimov Solensan, der eine Droge namens Red Eye einnimmt, die seine Kraft und Schmerztoleranz radikal steigert. Anstatt mit voller Waffe hervorzukommen, geht Spike verdeckt an die Situation heran und trifft Asimovs Freundin, die ihm beim Drogenschmuggel hilft. Die eigentliche Handlung der Episode ist größtenteils in den letzten Minuten enthalten, während der Großteil davon aus Szenen besteht, die die Stimmung und den Ton der Serie vermitteln sollen.
Bebop stellt in dieser Folge indirekt viele wichtige Fakten zur Serie fest. Die „Paprika und Rindfleisch“-Szene zum Beispiel macht sofort klar, dass Spike und Jet wenig Geld haben und dass dies eine ziemlich häufige Situation für sie ist. Die Episode ist auch mit Langzeitaufnahmen der Umgebung gefüllt, wie direkt nach der Titelkarte der Episode zu sehen ist und zeigt, wie unterschiedlich die Welt ist, in der sie leben. Diese über dem Mars schwebende und von Schiffen und Raumstationen umgebene Welt hat ein geschäftiges interplanetares Umfeld. Spätere Bilder des Tijuana-Asteroiden scheinen jedoch kaum von der Erde zu unterscheiden zu sein.
Die Kombination dieser längeren Aufnahmen mit BebopYoko Kannos ikonischer Soundtrack vermittelt sofort den Ton der Serie und zeigt vom Western-Genre inspirierte Elemente, die in Kombination mit Science-Fiction etwas Einzigartiges schaffen. Es dauert eine Weile, bis man zur Handlung kommt, da mehr als die Hälfte der Episode vergangen ist, bevor Spike Asimov trifft.
Cowboy Bebop verwendet Animationen auf eine Art und Weise, die in Live-Action nur schwer zu reproduzieren ist
Sogar die Establishment-Betrügereien von Cowboy Bebop sind schwer durchzuziehen
Diese langen, langwierigen Einstellungen verdeutlichen nicht nur den Ort der Ereignisse, sondern bestimmen auch die Stimmung des Stücks; Sie sind für das Tempo der Episode von wesentlicher Bedeutung. Für einen Anime sind es bloße Szenen, die nicht schwieriger zu zeichnen sind als alle anderen. Bei einer Live-Action-Serie wären dies jedoch extrem teure Spezialeffektaufnahmen, deren genaue Erfassung einen erheblichen Teil des Budgets einer Episode erfordern würde. Die Live-Action-Serie hat dies weitgehend umgangen, indem sie sie weggelassen und an Stellen herausgeschnitten hat, an denen sie nicht vollständig entfernt werden konnten, wodurch die Stimmung, die diese Szenen vermitteln, verändert wurde.
Das Gleiche gilt für die Actionszenen, wie die dramatische Verfolgungsjagd mit einem Raumschiff am Ende der Folge. Ihre Herstellung wird unglaublich teuer, vor allem, um ihnen gerecht zu werden und sie dem Anime ähneln zu lassen. Während Anime-Actionszenen teurer sein können als eine normale Dialogszene, ist der Unterschied viel geringer als bei einer Live-Action-Produktion. Angesichts der stimmungsvollen Aufnahmen und des intensiven Leidens der Action bleibt nicht mehr viel übrig, was die Live-Action angemessen leisten könnte.
Die Animation von „Cowboy Bebop“ macht praktisch jede Realverfilmung zum Scheitern
Keine Live-Action-Adaption konnte mit der Animation des Originals mithalten
Über die erste Episode hinaus gibt es auch Szenen wie den Weltraumspaziergang in der Schwerelosigkeit in Episode 3 oder im Grunde jede Szene aus der Bebop oder andere Schiffe im Weltraum. Es wäre schwierig und teuer, diese Szenen nachzubilden, und oft reichte die Realverfilmung einfach nicht aus. Trotz seines eher bodenständigen Gefühls, das Live-Action möglich erscheinen lässt, Cowboy-Bebop Es kann nur sein, was es ist, weil es beseelt ist. Der Versuch, es an Live-Action anzupassen, bedeutet, diese Tatsache zu ignorieren, und das führt vorhersehbar zu Problemen.
Cowboy-Bebop Es ist einfach nicht so gut für eine Live-Action-Adaption geeignet, wie es scheint, und man belässt es am besten so, wie es der erstaunliche Anime ist, der er ist.