Jeder neue, zurückkehrende und neu besetzte Charakter

Pixar Inside Out 2 Die Besetzung bringt viele ikonische Synchronsprecher zurück, die in ihre bekannten Rollen schlüpfen, die Hauptfiguren verändern und neue Emotionen hervorrufen. Nach dem ersten Von innen nach außen Der Film zeigt die wechselnden Gefühle der 11-jährigen Riley (Caitlin Diaz), während sie darum kämpft, sich an ihre Eltern zu gewöhnen, die sie in eine neue Stadt ziehen. Inside Out 2Die Geschichte beginnt damit, dass der junge Riley mit ganz neuen Emotionen zu kämpfen hat. Die Fortsetzung führt neue personalisierte Emotionen wie Angst und Neid sowie die Rückkehr von Fanfavoriten aus dem ersten Film ein.

Zwei herausragende Emotionen, deren Dichotomie die Grundlage des ersten Films bildete – Freude und Traurigkeit – stehen erneut im Rampenlicht. Inside Out 2 während sie mit neuen Emotionen zurechtkommen, die das Hauptquartier übernehmen und vertreiben. Unterdessen erleben andere Charaktere eine radikale Umwälzung im Ensemble des Originalfilms. Mindy Kaling und Bill Hader schlüpften nicht in ihre Rollen Inside Out 2 B. Ekel und Angst aufgrund von Vertragsstreitigkeiten. Aus Samstagabend Live Legende zum Symbol von Büro Oscar-Nominierter, Inside Out 2 Es gibt viele großartige Schauspieler in der Besetzung.

Kensington Tallman als Riley

Ersetzt Caitlin Diaz in der Neufassung

Darstellerin: Kensington Tallman ist eine junge Schauspielerin, die am 6. August 2008 in Denver geboren wurde. Sie wurde in Denver geboren und wuchs in New York und Los Angeles auf. Neben der Schauspielerei hat Tallman seine Liebe zur Musik zum Ausdruck gebracht, darunter Gesang, Ukulelespielen und das Schreiben von Liedern. Ihre sozialen Medien zeigen eine tiefe Leidenschaft für Tierrechte und den Einsatz für psychische Gesundheit.

Bemerkenswerte Shows: Inside Out 2 Dies ist Tallmans Filmdebüt, aber in der Unterhaltungsindustrie ist sie kein Unbekannter. Tallman spielte Bianca Magic auf Nickelodeon. Theaterclub und Tiffany Highlander weiter Dieses Mädchen hat gelogen, gelogen. Sie verkörperte die Figur Little Bear in der Nick Jr.-Serie. Herrischer Bär und bekam die Hauptrolle in Max‘ Show Zuhause, liebes Rom!.

Charakter: Den Zuschauern wurde Riley zum ersten Mal vorgestellt, als sie als junges Mädchen die Herausforderungen des Umzugs ihrer Familie nach San Francisco meisterte. Durch die Personifizierung ihrer Gefühle konnten die Zuschauer einen Bezug zu Rileys Lebenserfahrungen herstellen. IN Inside Out 2Riley wurde neu besetzt, was Sinn macht, wenn man bedenkt, dass sie jetzt etwas älter ist als im Originalfilm. In der Fortsetzung stellt sich Riley den Herausforderungen, ein Teenager zu werden, und den neuen Emotionen, die das Erwachsenwerden mit sich bringt.

Amy Poehler als Joy

Rückkehr von innen nach außen

Darstellerin: Amy Poehler wurde am 16. September 1971 in Newton, Massachusetts, geboren und wuchs im nahe gelegenen Burlington, Massachusetts, auf. Poehler trat in ihrer Jugend in mehreren Produktionen auf, was dazu führte, dass sie eine Liebe zur Schauspielerei entwickelte. Später schloss die Schauspielerin ihr Studium am Boston College ab und zog nach Chicago, um Improvisation zu studieren. Poehler traf ihre Freundin und häufige Mitarbeiterin Tina Fey in der Stadt und die beiden kamen wieder zusammen Poehler schloss sich der Besetzung an Samstagabend Live im Jahr 2001.

Freude gilt als Anführerin einer Gruppe von Emotionen, zu denen sie selbst gehört: Traurigkeit, Angst, Ekel und Wut.

Berühmte Filme und Fernsehsendungen: Poehlers Zeit als Hauptdarsteller Samstagabend Live Die Besetzung markierte ihren Durchbruch und nach ihrem Ausstieg aus der Comedy-Show im Jahr 2008 spielte sie in vielen gefeierten Filmen und Fernsehserien mit. Poehlers bedeutendste Rolle ist zweifellos Leslie Knope Parks und Erholung. Aber die Schauspielerin spielte auch Susie Nasser, heißer amerikanischer SommerRegina Georges Mutter Mittlere MädchenAngie Ostrowski Baby MamaMaura Ellis Schwesternund Abby rein Weinland (was auch ihr Regiedebüt markierte).

Charakter: Poehler übernimmt erneut ihre Rolle als Titelfigur Inside Out 2spielt die Rolle der Stimme von Joy, Rileys hellstem und freudigstem Gefühl. Freude gilt als Anführerin einer Gruppe von Emotionen, zu denen sie selbst gehört: Traurigkeit, Angst, Ekel und Wut. Als Anxiety und ihre Freunde jedoch ins Hauptquartier einziehen, ist Joy verwirrt und muss einen Weg finden, Riley weiterhin zu helfen, während sie mit Anxiety zu kämpfen hat.

Phyllis Smith als Traurigkeit

Rückkehr von innen nach außen

Darstellerin: Phyllis Smith wurde am 15. August 1949 in St. Louis, Missouri, geboren. Später schloss sie ihr Studium an der University of Missouri-St. Louis und begann als Tänzerin und Cheerleaderin für die Fußballmannschaft der St. Louis Cardinals zu arbeiten. Nach einer Knieverletzung zog Smith nach Los Angeles, doch der Durchbruch gelang ihr erst Jahrzehnte später, als sie die traurige Rolle der Phyllis bekam Büro.

Im ersten Film gerieten Sadness und Joy aneinander, als sie sich nicht einig waren, wie sie Riley dabei helfen sollten, sich an den Umzug von Minnesota nach San Francisco zu gewöhnen.

Berühmte Filme und Fernsehsendungen: Smith ist vor allem für ihre Rolle als Vertriebsmitarbeiterin für Dunder Mifflin bekannt. Phyllis Vance in der beliebten Mockumentary-Serie am Arbeitsplatz Büro. Sie spielte auch Betty Broderick-Allen in der Netflix-Science-Fiction-Serie. OA und Mrs. Patty Steinberg in der Sitcom Trophäenfrau. Zu Smiths früheren Filmrollen gehörte Lynn in Schlechter LehrerStewardess herein Alvin und die Chipmunks: Castawaysund Delores herein Barb und Star gehen nach Vista del Mar..

Charakter: Traurigkeit, Rileys dunkelstes und dunkelstes Gefühl, wird von Smith erneut zum Ausdruck gebracht Inside Out 2 werfen. Wie Fans sich vielleicht erinnern, gerieten Sadness im ersten Film mit Joy aneinander, als sie sich nicht einig waren, wie sie Riley bei der Umstellung auf den Umzug von Minnesota nach San Francisco helfen sollten. Am Ende haben Sadness und Joy ihre Differenzen überwunden und werden wahrscheinlich zusammenarbeiten, wenn Anxiety im Hauptquartier eintrifft und alles verändert.

Lewis Black als Wrath

Rückkehr von innen nach außen

Schauspieler: Lewis Black wurde am 30. August 1948 in Washington, D.C. geboren, wuchs aber in Silver Spring, Maryland auf. Er schloss 1970 sein Studium an der University of North Carolina in Chapel Hill ab und begann eine Karriere im Bereich Stand-up-Comedy und Theater. Black ist vor allem für seine Arbeit in der Stand-up-Comedy bekannt. und dank dessen konnte er Rollen in Filmen und Fernsehserien bekommen.

Berühmte Filme und Fernsehsendungen: Black moderierte seine eigene TV-Show. Die Wurzel allen Übels von Lewis Blackund erscheint regelmäßig auf Tägliche Show mit seinem Kommentar „Back in Black“. Black hat Comedy-Specials produziert wie Schwarz am Broadway, Rot, weiß und verkorkst, Alter YellerUnd Danke, dass Sie Ihr Leben riskiert haben. Er spielte auch Professor Crowley in Die Urknalltheorie und lieferte die Stimme des Weihnachtsmanns Spongebob Schwammkopf.

Charakter: Schwarz übernimmt seine Rolle in Inside Out 2 als Wut, die Emotion, die seine Stand-up-Comedy-Schimpftiraden am besten repräsentiert. Wie Freude und Traurigkeit muss sich auch Wut im Coming-of-Age-Animationsfilm von 2024 mit Rileys neuen Emotionen auseinandersetzen.

Tony Hale als Angst

Ersetzt Bill Hader bei Recast

Schauspieler: Tony Hale wurde am 30. September 1970 in West Point, New York, geboren, wuchs aber in Tallahassee, Florida, auf, wo er seine Liebe zur Schauspielerei entwickelte. Als Kind wirkte Hale in vielen Theaterproduktionen mit und schloss 1992 sein Studium an der Samford University ab. Der Schauspieler zog nach New York, studierte dort weiterhin Schauspiel und bekam kleine Rollen in Fernsehshows. Jedoch, Hale erlangte Berühmtheit, als er begann, in „Buster Bluth“ zu spielen Entwicklungsverzögerung auf Fox/Netflix.

Berühmte Filme und Fernsehsendungen: Hale ist vor allem für seine Auftritte in bekannt Entwicklungsverzögerung Und Vizepräsident. Er verfügt auch über umfangreiche Erfahrung im Bereich Synchronsprecher. Harley Quinn, SonnengegensätzeUnd Angry Birds 2-Film. Außerdem, Inside Out 2 Dies ist nicht das erste Mal, dass Hale bei Pixar arbeitet – er hat Forky bereits zuvor geäußert Toy Story 4.

Charakter: Angst hat eine neue Stimme Inside Out 2Wie Hale übernimmt die Rolle nach der Neufassung von Bill Hader. Nachdem Hader im ersten Film seine erschütternden Gefühle zum Ausdruck gebracht hatte, wurde vor der Veröffentlichung bestätigt, dass er für den zweiten Film nicht zurückkehren würde.

Lisa Lapira als Ekel

Ersetzt Mindy Kaling in der Neufassung

Darstellerin: Lisa Lapira wurde am 3. Dezember 1981 in Queens, New York geboren. Während ihres Aufenthalts in New York setzte Lapira ihre Schauspielkarriere fort, trat in unabhängigen Filmen auf und trat häufig auf der Bühne auf. Später zog sie nach Los Angeles, wo die Schauspielerin Gastrollen in verschiedenen Fernsehserien bekam, wie z Recht und Ordnung Und Sex und die Stadt. Jedoch, Lapiras Durchbruch gelang, als sie Maggie Del Rosario spielte Huff auf Showtime.

Berühmte Filme und Fernsehsendungen: Zu Lisa Lapiras bekanntesten Fernsehrollen gehören Auftritte in Dexter, NCIS, Puppenhaus, Unglaublich, Nancy DrewUnd Equalizer. In ihrer Filmkarriere spielte Lapira die Hauptrolle Cloverfield, 21Und Schnell und wütend. Inside Out 2 Dies ist erst die zweite Synchronsprecherrolle der Schauspielerin in ihrer Karriere, nach ihrer Rolle als Party Dog Nr. 1 in Marmaduke.

Charakter: Ekel ist ein weiteres Beispiel. Inside Out 2 Neubesetzung der Charaktere: Lapira übernahm die zuvor von Mindy Kaling geäußerte Rolle. Kaling bestätigte, dass sie nach der Ankündigung nicht für die Fortsetzung zurückkehren würde, was Disney und Pixar dazu veranlasste, Lapira in die Besetzung aufzunehmen. Letztendlich sind Ekel und Angst die einzigen beiden Emotionen, die in der Fortsetzung von verschiedenen Darstellern zum Ausdruck gebracht werden, aber ihre Rolle wird nicht geschmälert.

Maya Hawke als Angst

Neuer Charakter für Inside Out 2

Darstellerin: Maya Hawke wurde am 8. Juli 1998 in New York geboren, ihre Eltern sind Ethan Hawke und Uma Thurman. Ihre Zeit an der Privatschule Saint Ann’s School in Brooklyn weckte in ihr die Liebe zur Schauspielerei und sie begann ihre Karriere als Model (wie ihre Mutter). Während sie ihr Filmdebüt als Jo March in der BBC-Adaption gab Kleine FrauenHawkes bahnbrechende Rolle kam, als Sie begann die Hauptrolle als Robin Buckley in Fremde Dinge Staffel 3 2019.

Die Aufnahme von Anxiety in die Besetzung der Fortsetzung ist bedeutsam, da es mit anderen Emotionen zu interagieren beginnt und es einige Meinungsverschiedenheiten darüber gibt, wie man mit Rileys Teenager-Übergang umgehen soll.

Berühmte Filme und Fernsehsendungen: Das Publikum wird Hawke höchstwahrscheinlich als erkennen Fremde DingeZu den weiteren bemerkenswerten Film- und Fernsehauftritten der Schauspielerin zählen Rollen in Es war einmal… in Hollywood, Fear Street: Teil Eins, Rache nehmen, Astroid-Stadtund ein Oscar-nominierter Film Maestro. Hawke wird auch als Figur namens Calista in der Biografie von Billy Wilder auftreten. Wilder und ich.

Charakter: Hawk ist die Stimme von einem der Inside Out 2neue Emotionen, Angst. Die Aufnahme von Anxiety in die Besetzung der Fortsetzung macht einen großen Unterschied, da sie beginnt, mit anderen Emotionen zu interagieren, und es gibt einige Meinungsverschiedenheiten darüber, wie Rileys Teenager-Übergang zu bewältigen ist (insbesondere, da Anxiety sich auf jedes negative Ergebnis vorbereiten möchte). Folglich vertreibt Angst Freude, Traurigkeit, Angst, Ekel und Wut aus dem Hauptquartier, so dass es so aussieht Hawk-Charakter Inside Out 2Schurke.

Diane Lane als Mutter

Rückkehr von innen nach außen

Darstellerin: Diane Lane wurde am 22. Januar 1965 in New York City geboren und begann schon in jungen Jahren mit der Schauspielerei. Ihre erste Filmrolle bekam sie in der Rolle der Lauren King. Ein bisschen Romantik mit 14 Jahren. Leider begann Lanes Karriere fünf Jahre später zu sinken, als sie die Rolle der Ellen Aime spielte Straßen voller Feuerkritischer und kommerzieller Misserfolg. Zum Glück die CBS-Miniserie von 1989 Einsame Taube markierte einen Wendepunkt für Lane und die Rolle brachte ihr eine Emmy-Nominierung ein. Lane erlangte weitere Anerkennung, als Sie trat als Pearl Kantrowitz auf Gehen Sie auf dem Mond.

Berühmte Filme und Fernsehsendungen: Letztendlich ist Lane vor allem für ihre Rolle als Frances Mayes in der Liebeskomödie bekannt. Unter der toskanischen SonneChristina Cotter in einem Katastrophenfilm Der perfekte Sturmund Cherry Valance im Coming-of-Age-Drama Außenseiter. Sie spielte auch Martha Kent, Supermans Adoptivmutter, im DC Extended Universe. Darüber hinaus wurde Lane für ihre Rolle als Connie Sumner in dem Erotikthriller für einen Oscar als beste Schauspielerin nominiert. Falsch.

Charakter: Rileys Mutter, auch bekannt als Mrs. Andersen, wird in „Diane Lane“ gesprochen Inside Out 2 Die Besetzung übernimmt ihre Rolle aus dem Originalfilm. Während Rileys Teenagerstatus von innen heraus von Emotionen bestimmt wird, muss sich „Mom“ von außen mit dem Verhalten ihrer Tochter auseinandersetzen.

Ayo Edebiri als Neid

Neuer Charakter für Inside Out 2

Darstellerin: Ayo Edebiri wurde am 3. Oktober 1995 in Boston, Massachusetts, geboren und interessierte sich bereits als Teenager für Improvisation und Comedy. Während ihres Studiums an der New York University verfolgte Edebiri aktiv ihre Comedy-Karriere und begann als Stand-up-Comedian. Jedoch, Edebiris Popularität erlangte sie, nachdem sie für die Rolle der Sydney Adamu gecastet wurde Tragen auf Hulu.

Berühmte Filme und Fernsehsendungen: Edebiri ist zweifellos vor allem für seine Rolle als Sydney Adamu bekannt TragenDafür erhielt sie einen Emmy Award als herausragende Nebendarstellerin in einer Comedy-Serie. Weitere bemerkenswerte Film- und Fernsehauftritte der Schauspielerin sind: Großes Maul, Dickinson, Abbott-Grundschule, Unten, Schwarzer SpiegelUnd Spider-Man: In den Spider-Vers. Edebiri ist auch Autorin und hat für Shows wie geschrieben Großes Maul Und Was machen wir im Schatten?.

Charakter: Edebiri gibt sein Pixar-Debüt als Envy, eine von vier neuen Emotionen im Film. Inside Out 2. Wie ihr Name vermuten lässt, kontrolliert Envy Rileys eifersüchtige Tendenzen und scheut sich nicht, ihre Gefühle auszudrücken, wenn sie im Hauptquartier ankommt.

Adele Exarchopoulos als Tosca

Neuer Charakter für Inside Out 2

Darstellerin: Adele Exarchopoulos wurde am 22. November 1993 in Paris, Frankreich, geboren. Ihr Vater ist Filmproduzent, aber er scheint mit ihr in der Branche nicht „involviert“ gewesen zu sein. Exarchopoulos wurde im Alter von 13 Jahren von einem Agenten entdeckt und begann, Rollen in französischen Filmen und Fernsehserien zu buchen. Der Durchbruch gelang der Schauspielerin jedoch, als Sie spielte die Rolle der Adele in Blau ist die wärmste Farbe.

Langeweile ist ein Gefühl der Langeweile, ein Gefühl, das bei Teenagern sehr verbreitet ist.

Berühmte Filme und Fernsehsendungen: Exarchopoulos ist eine französische Schauspielerin und daher für ihre Hauptrollen in französischen Filmen bekannt. Einige ihrer bemerkenswertesten Erfolge Boxen, Waldanarchisten, Waise, Fünf TeufelUnd Übergänge. Allerdings spielte Exarchopoulos in einem amerikanischen Film mit, bevor er zur Besetzung stieß. Inside Out 2 – Letztes Gesichtin dem auch Charlize Theron und Javier Bardem mitwirkten. Exarchopoulos lieferte auch die französische Stimme von Amber im Pixar-Film. Elementar.​​​​​​

Charakter: Exarchopoulos äußert Melancholie, eine der vier neuen Emotionen, die in ihm aufkommen Inside Out 2. Langeweile steht für das Gefühl der Langeweile, ein Gefühl, das bei Teenagern sehr verbreitet ist, weshalb Exarchopoulos‘ Rolle im animierten Coming-of-Age-Film von 2024 bedeutsam ist.

Paul Walter Hauser als Verwirrung

Neuer Charakter für Inside Out 2

Schauspieler: Paul Walter Hauser wurde am 15. Oktober 1986 in Grand Rapids, Michigan, geboren. Sein Durchbruch gelang ihm, als Er spielte die Hauptfigur in Richard Jewell, Biografisches Drama aus dem Jahr 2019 unter der Regie von Clint Eastwood. Houser hat jedoch auch in vielen anderen berühmten Filmen und Fernsehserien mitgewirkt.

Berühmte Filme und Fernsehsendungen: Außerdem Richard JewellHouser spielte die Hauptrolle Ich, Tonya, BlackKkKlansman, Spät in der Nacht, Ja, 5 Bloods, Cobra KaiUnd Cruella. Houser gewann außerdem einen Emmy Award. als herausragender Nebendarsteller in einer limitierten Serie, einer Anthologie oder einem Film für seine Rolle als Larry Hall in schwarzer Vogel. Zuvor arbeitete er im Animationsbereich und verkörperte Elmer Aqua Teen Forever: Plantasmus und Dunkelheit drin Orion und Dunkelheit.

Charakter: Houser erscheint als Confusion, der letzte neue Charakter in der Pixar-Fortsetzung. Die Rolle von Embarrassment ist selbsterklärend, da er für Rileys peinliche Tendenzen und die Tatsache, dass sie in ihren Handlungen unsicher ist, verantwortlich ist. Inside Out 2.

Schauspieler und Nebencharaktere von Inside Out 2

Kyle MacLachlan als Rileys Vater: Bill Anderson ist Rileys Vater und der Ehemann von Rileys Mutter. Er spielt im ersten Film eine große Rolle, da sein neuer Job der Auslöser für den Umzug der Familie Riley ist. Er wird von Kyle MacLachlan gespielt, der vor allem für seine Rollen in bekannt ist Verzweifelte Hausfrauen Und Zwillingsgipfel.

John Ratzenberger als Fritz: John Ratzenbergers Auftritt als Fritz lässt eine der ältesten Traditionen von Pixar wieder aufleben. Seitdem ist Ratzenberger in jedem Pixar-Film zu sehen Spielzeuggeschichte und wurde „Pixars Glücksbringer“ genannt. Ratzenbergers Serie von Gastauftritten in jedem Pixar-Film ist vorbei Nach vorne. Rückkehr von Ratzenberger als Fritz, dem Gedankenarbeiter, der in den letzten Szenen des Films Rileys Emotionskonsole verbesserte. Von innen nach außen bringt diese geliebte Tradition zurück.

Lilimar als Valentina „Val“ Ortiz: Valentina Ortiz, deren Name Val ist, ist eine neue Figur in Inside Out 2 und ein beliebtes Mädchen, das Riley in einem Hockeycamp kennenlernt, an dem sie teilnimmt. Val ist jemand, zu dem Riley und ihre Freunde aufschauen und den sie anstreben.

Yvette Nicole Brown als Coach Roberts: Yvette Nicole Brown, vor allem für ihr komödiantisches Talent bekannt, spricht die Figur von Coach Roberts Inside Out 2. Trainer Roberts ist der Leiter des Sommer-Hockeycamps, an dem Riley mit seinen Freunden teilnimmt.

Dave Goltz als Unterbewusstseinswächter Frank: Dave Goltz ist ein amerikanischer Puppenspieler, der vor allem für seine Arbeit an bekannt ist Muppets. Goeltz übernimmt erneut seine Rolle als Hüter des Unterbewusstseins Inside Out 2 und schützt weiterhin Rileys Unterbewusstsein, indem er „Unruhestifter“ fängt.

Frank Oz als Daves unterbewusster Wächter: Frank Oz ist auch ein amerikanischer Puppenspieler, der für seine Beiträge zu bekannt ist Muppets. Wie Goeltz übernimmt auch Oz seine Rolle in Inside Out 2 als Hüter von Rileys Unterbewusstsein.

Warum einige Originaldarsteller nicht zurückgekehrt sind

Zusätzlich zu den neuen Charakteren bietet Inside Out 2 drei wesentliche Änderungen an der Stimmenbesetzung. Die Synchronsprecher von Riley (Caitlin Diaz), Fear (Bill Hader) und Disgust (Mindy Kaling) zogen sich aus der Fortsetzung zurück und wurden ersetzt. Es gab kein Wort darüber, warum Kensington Tallman Caitlin Diaz als Riley ersetzte. aber das dürfte daran liegen, dass Diaz der Rolle entwachsen ist. Seitdem sind neun Jahre vergangen Von innen nach außen, und Diaz ist jetzt 25. Tallman ist 16, das perfekte Alter für Riley in der neuen Geschichte.

Mindy Kaling gab als Erste bekannt, dass sie nicht zurückkehren würde.

Allerdings ist der Grund für den Abgang von Bill Hader und Mindy Kaling Inside Out 2 etwas kontroverser. Mindy Kaling gab als Erste bekannt, dass sie nicht zurückkehren würde, und Hader folgte ihrem Beispiel. Kaling sagte: „Die Arbeit an „Inside Out“ hat mir viel Spaß gemacht und ich bin mir sicher, dass „Inside Out 2“ großartig sein wird. Aber ich arbeite nicht daran“

Beide Synchronsprecher sagten, dass ihnen die Arbeit Spaß gemacht habe Von innen nach außen aber nicht zurückgekehrt Inside Out 2 wegen eines Gehaltsstreits. Berichten zufolge wurden beiden 100.000 US-Dollar angeboten, damit sie ihren Charakteren die Stimme geben konnten, ohne Boni. Das ist zwar gutes Geld, aber Amy Poehler erhielt Berichten zufolge 5 Millionen Dollar plus Prämien für die Stimme von „Joy“. Ich werde nicht wiederkommen Inside Out 2 hat keinem der Schauspieler geschadet, da sie außerhalb der Franchise erfolgreich sind, und der große Gehaltsunterschied reichte aus, um sie davon zu überzeugen, dieses Projekt auf Eis zu legen.