Warnung: Das Folgende enthält Spoiler für die erste Staffel von Rivals.
Rivalen Die EP erklärt, warum sich das Finale der ersten Staffel so sehr von dem Buch von Jilly Cooper unterscheidet, auf dem die Hulu-Show basiert. Rivalen folgt der Ensemblebesetzung und sieht, wie die erbitterte Rivalität zwischen Rupert Campbell-Black (Alex Hassel) und Tony Beddingham (David Tennant) damit endet, dass Tony die Beziehung seines Produzenten und seiner Geliebten Cameron (Nafessa Williams) zu Rupert entdeckt. Sie geraten in einen körperlichen Kampf. Cameron wehrt sich und schlägt Tony mit der erhaltenen Belohnung bewusstlos, sodass Tonys Schicksal ungewiss ist, während im Buch Tony derjenige ist, der Cameron besiegt.
Der ausführende Produzent Dominic Treadwell-Collins erklärt: TV-Insider dass sie sich im Voraus entschieden haben, nicht zu inszenieren“schrecklich wichtiger Moment” Wo “Ein Mann schlug eine Frau halb zu Tode„in der Show. Sie wollten Cameron entkommen.“stärker“ Mit “lauter Cliffhanger” Was “hinterlässt viele Fragenmit Tonys Schicksal in der Luft. Das EP unterstreicht dies weiter Obwohl die Dynamik zwischen den Charakteren aus dem Buch übernommen wurde, wollte man ihnen mehr Nuancen verleihen. Sehen Sie unten, was er gesagt hat:
Treadwell-Collins: Wir sind immer hoffnungsvoll. Mit Alex Lamb, der mit mir zusammenarbeitet, haben wir sehr lange EastEnders geleitet, die langjährige Seifenoper in Großbritannien. Daher sind wir es gewohnt, Handlungsbomben abzuwerfen und tiefer in die Charaktere einzutauchen. Ich wollte diese Bücher schon so lange im Fernsehen haben, und wir haben die Rechte an allen bekommen. Deshalb hoffen wir immer, dass wir zurückkommen, und haben es bewusst auf einer sehr großen, aufregenden Phase belassen. Das steht nicht in den Büchern. Es war eine große kreative Entscheidung. Wir wollten so tief wie möglich in die Bücher eintauchen und haben die Hälfte des Buches gemacht.
An diesem Punkt, am Ende des Buches, schlägt Tony Cameron, schlägt sie zu Brei und sie geht zu Rupert. Dies ist ein sehr wichtiger Punkt in dem Buch, und wir im Autorenraum sagten schon sehr früh, dass wir in unserer Version nicht einfach zulassen würden, dass ein Mann eine Frau zu Brei schlägt. Weil wir uns sehr früh dafür entschieden haben, Cameron zu einer farbigen Frau zu machen. Wir zeigen es nicht auf dem Bildschirm. Unser Cameron unterscheidet sich ein wenig vom Cameron im Buch. Was ich großartig finde, ist, dass wir immer gesagt haben, dass Tony Cameron schlägt, aber Cameron schlägt Tony zurück, und zwar tatsächlich.
Dies geschah während der Isolation. Ich war gerade dabei, einen Schrank umzustellen, und mein BAFTA-Award für EastEnders lag ganz oben, und mein Mann sagte, räum den Schrank auf, bevor du ihn umstellst. Ich habe ihn ignoriert. Der BAFTA-Preis fiel mir auf den Kopf, ich erlitt eine Gehirnerschütterung und wurde ins Krankenhaus eingeliefert. Mir wurde gesagt, dass ich tot gewesen wäre, wenn er noch einen Zentimeter weiter gefallen wäre. Was für ein Tod bei den BAFTAs für einen Fernsehproduzenten, eigentlich ist es cool, wenn man hingeht. Aber zuerst lachten Felicity Blunt, Alex, Jilly und ich darüber und sagten, können wir nicht diese Belohnung hinzufügen, die im Tschechow-Stil früher ausgespielt wurde und mit der Cameron schließlich Tony packt und ihm auf den Kopf schlägt? Das gibt uns einen wirklich guten, lauten Cliffhanger. Dies ist auch ein Schock für Menschen, die Bücher lieben. Es kommt also aus dem Nichts. Es gibt einen brillanten Cliffhanger. Wenn wir nie zurückkehren, bleiben viele Fragen offen, aber wir werden hoffentlich zurückkehren, um mehr zu tun.
Aber es war auch ein ernster Moment. Ich wollte nicht, dass Tony Cameron zu Brei schlägt. Unsere Botschaft für unsere Show lautet: Wenn man sich die Reise ansieht, die jede Frau in Staffel 1 durchmacht, werden sie am Ende alle viel stärker sein. Wir hatten nicht vor, Cameron zu schwächen. Eigentlich wollten wir, dass Cameron stärker wird und dass Cameron zurückschlägt und Tony schlägt, wenn er von sich selbst umgeben ist und auf mehreren Fernsehgeräten eine Rede über die Macht des Fernsehens hält, was wir erstaunlich fanden.
TV-Insider: Ist Tony tot?
Treadwell-Collins: Es gibt so viele Möglichkeiten, was passieren könnte, aber wir wissen, dass Rache ein Gericht ist, das am besten im Fernsehen serviert wird.
TV-Insider: Ein weiterer Unterschied zum Buch ist der Ring und Tonys Angebot, Monica zu verlassen. Liebte er Cameron wirklich? Würde er Monica wirklich verlassen?
Treadwell-Collins: Ja. Ich liebe dieses Buch so sehr, dass ich mich tiefer damit befassen wollte. Monica ist auf der Leinwand subtiler als im Buch. Monica im Buch ist das eigentlich egal – Tony kommt einmal in der Woche zum Sportsex in ihr Zimmer, das ist alles. Wir haben ihre Beziehung viel differenzierter dargestellt. Im Buch gehört Cameron Tony. Cameron ist eine Immobilie. Ich denke immer noch, dass er sie in unserer Show als Eigentum behandelt, aber da wir David Tennant haben, brauchen wir mehr Ebenen. Und als Tony herausfindet, dass Cameron mit Rupert geschlafen hat, wollten wir nicht nur Wut, sondern auch Herzschmerz.
Die erste Staffel von „The Rivals“ geht tiefer in das Buch ein
Rivalen An der ersten Staffel wurden mehrere Änderungen vorgenommen, die sie vom Buch abheben. Der Kommentar von Treadwell-Collins erklärt die einzigartige Dynamik dieser Charaktere und warum die Änderungen vorgenommen wurden. Während die Show auf externem Quellenmaterial zu basieren scheint, deuten die Kommentare des EP darauf hin, dass sie auf gründlicher Recherche basiert. Die Show reproduziert nicht das, was außen im Buch passiert. Es geht tiefer auf Charaktere und Ereignisse ein und zeigt, wie und warum sie passieren, während weitere Ebenen hinzugefügt werden.
Die Hulu-Show folgt dem im Buch dargelegten Plan. Die Kommentare von Treadwell-Collins legen jedoch auch nahe, dass die Zuschauer die Charaktere der Serie nicht als Kopien des Buches wahrnehmen sollten. In der Serie wollen sie ihre weiblichen Charaktere stärker und nicht schwächer machen, weshalb das Ende der ersten Staffel anders ausfällt als im Buch. Die EP beleuchtet auch Tennants Leistung in Rivalen spielt auch eine Rolle in Tonys Entstehung, wodurch die Ereignisse in der Serie nuancierter werden.
Unsere Sicht auf die Rivalen, Staffel 1
Viele Fragen brauchen Antworten
Das Ende ist völlig anders als im Buch. Maude verlässt ihre Familie, um sich ein Theaterstück in London anzusehen, was in dieser Show einzigartig ist. Monica droht Tony mit der Scheidung, was im Buch nie vorkommt. Rupert und Taggie küssen sich schließlich und das Finale der ersten Staffel endet damit, dass Cameron Tony in einem unerwarteten Cliffhanger auf den Kopf schlägt.
Trotz aller Veränderungen stärkt die Serie verschiedene Aspekte dieser Charaktere. und macht sie heftiger und intensiver als im Buch. Monica zum Beispiel bevorzugt die Gesellschaft ihrer Hunde viel mehr als Tony. Sie könnte sich weniger um Tonys Affäre kümmern, geschweige denn um Drohungen, sie zu verlassen. Die Veränderung in der Serie macht sie eher zu einer herzlicheren als zu einer kalten und gleichgültigen Person. Das Ende lässt Tony sicherlich in seiner schlimmsten Form zurück und wirft viele Fragen auf Rivalen Staffel 2 sollte die Antwort liefern. Hoffen wir, dass die Serie die Zuschauer nicht ungläubig zurücklässt und zurückkehrt.
Quelle: TV-Insider