Resumo
-
Robert Kirkman criticou de brincadeira a AMC por mudar a citação icônica de Andrea: "somos nós que vivemos,"para ser mais preciso gramaticalmente, quando foi usado para o título de Mortos-vivos série spin-off Os que vivem.
- The Walking Dead Deluxe O relançamento da série de quadrinhos de zumbis oferece rotineiramente uma visão do processo criativo de Kirkman e da evolução da série – tanto na página quanto na tela.
-
Os fãs podem esperar aprender mais sobre as diferenças entre Mortos-vivos quadrinhos e programas de TV – e como Robert Kirkman se sente a respeito deles – nas próximas edições da The Walking Dead Deluxe.
Aviso! Spoilers para Mortos-vivos série de quadrinhos à frente.Robert Kirkman, criador de Mortos-vivosbrincou que havia um pecado imperdoável que o canal de televisão AMC cometeu contra seu trabalho: mudando a linha icônica de Andrea "somos nós que vivemos", para uma forma mais gramaticalmente adequada quando se tornou o título da série spin-off Os que vivem.
The Walking Dead Deluxe #94 – escrito por Robert Kirkman, com arte de Charlie Adlard – é uma reimpressão colorida da edição original, lançada pela primeira vez em 2012. Como todas as edições do Luxo relançamento da série, anotações de Kirkman sobre a escrita da série são incluídas ao lado da página das cartas originais, oferecendo uma riqueza de insights sobre a evolução do livro e o processo criativo do autor.
Neste caso, Kirkman deu um golpe irônico na mudança gramatical do título de Os que vivembrincando chamando-o de "uma decisão [he] não posso suportar."
Robert Kirkman sobre a “vergonha” de ter o spin-off de Walking Dead da AMC corrigindo sua gramática
The Walking Dead Deluxe #94 – Escrito por Robert Kirkman; Arte de Charlie Adlard; Cor por Dave McCaig; Letras de Rus Wooten
O comentário de Kirkman vem em tom de brincadeira, aparentemente brincando com sua magnanimidade ao lidar com as muitas mudanças entre seu livro e Os mortos-vivos Iterações de TV.
Mortos-vivos #94 contém a declaração icônica de Andrea de que: "somos nós que vivemos." De acordo com Robert Kirkman, este foi o momento que realmente deu início ao que se tornaria um romance de longa data entre Andrea e Rick Grimes. Conseqüentemente, quando uma série de TV foi desenvolvida com foco em Rick e seu interesse amoroso na tela, Michonne, a citação oferecia o título perfeito para o programa – ou melhor, quase perfeito. Nas suas notas para o Luxo edição da edição, Kirkman observou:
À medida que o enredo de Andrea foi adaptado para Michonne na série de TV, essa linha também serviu de inspiração para o spin-off The Ones Who Live. Eles escolheram a escolha mais gramaticalmente correta. Uma decisão que não posso aceitar. Que vergonha para eles.
Deixando de lado a disputa gramatical, é interessante notar como Kirkman vê os paralelos entre os pares Rick-Michonne e Rick-Andrea.
É claro que o comentário de Kirkman vem em tom de brincadeira, aparentemente aproveitando sua magnanimidade ao lidar com as muitas mudanças entre seu livro e Os mortos-vivos Iterações de TV. Como The Walking Dead Deluxe continua - e o autor tem a oportunidade de revisitar o relacionamento Rick-Andrea à medida que ele se desenvolve - o que será mais emocionante para os leitores que acompanham será aprender mais sobre como a versão em quadrinhos da vida amorosa de Rick influenciou a versão subsequente para a TV, mesmo se o caráter e as circunstâncias fossem finalmente remixados.
The Walking Dead Deluxe explora a evolução da franquia em vários meios
A “Era da Adaptação” entra em pleno andamento A segunda metade de [The Walking Dead Deluxe] a reimpressão também oferecerá cada vez mais uma janela para os bastidores da transformação da série de TV de um programa de terror de nicho para uma força massiva da cultura pop.
Na hora de Mortos-vivos Publicação original # 94, AMC's Mortos-vivos a adaptação ainda estava no início, a ponto de ainda estar se firmando. Em retrospectiva, os fãs reconhecem a série como um rolo compressor de onze temporadas e um fenômeno cultural – gerando vários spin-offs, incluindo Os que vivem – mas em 2012 o seu futuro ainda estava longe de estar determinado. O que é certo é que o programa e os quadrinhos coexistiram durante o restante da história em quadrinhos, até o auge do sucesso do programa.
Tudo isso quer dizer, The Walking Dead Deluxe certamente conterá alguns insights fascinantes sobre o trabalho e pensamentos de Kirkman sobre a série de TV. Até agora, o Luxo a reimpressão tem sido uma mina de ouro para leitores que desejam saber sobre a evolução dos quadrinhos; a segunda metade da reimpressão também oferecerá cada vez mais uma janela para os bastidores da transformação da série de TV de um programa de terror de nicho para uma força massiva da cultura pop. Em outras palavras, para fãs de Mortos-vivos franquia – em qualquer meio – o Luxo reedição é leitura essencial.
|
The Walking Dead Deluxe #94 (2024) |
|
|---|---|
|
|
Criado por Scott M. Gimple e Danai Gurira, The Walking Dead: The Ones Who Live é uma sequência da série de televisão The Walking Dead. A série começa algum tempo depois que Michonne sai da série original, enquanto ela busca se reunir com seu amante, Rick Grimes. Enquanto isso, Rick se encontra em meio a outra guerra entre os vivos e os mortos.