Resumo
Nas anotações de The Walking Dead Deluxe # 91, Robert Kirkman reconheceu que ele pode ter usado o tropo “pessoa-fala-com-objeto inanimado” mais vezes do que faria agora como um criador mais maduro, embora as motivações artísticas por trás da repetição ainda façam sentido, mesmo em retrospecto .
A técnica narrativa permitiu que Kirkman fizesse seus personagens expressarem seus traumas e processarem suas emoções de uma forma que as cenas de diálogo com outros personagens nem sempre eram capazes de fazer.
O uso deste dispositivo encaminhou personagens como os arcos emocionais de Rick Grimes e Andrea; de certa forma, os usos repetidos do tropo foram resultado da necessidade criativa da série.
Olhando para trás em retrospectiva sua longa série de quadrinhos de zumbis, Mortos-vivos o criador Robert Kirkman reconhece que pode ter recorrido a um tropo específico com muita frequência. Dito isto, o uso liberal do clichê “pessoa-fala-com-objeto-inanimado” por Kirkman pode ser defendido por suas motivações artísticas, mesmo que alguns exemplos da série tenham tido mais sucesso do que outros.
Como se tornou a parte mais emocionante da reimpressão, The Walking Dead Deluxe #91 – escrito por Robert Kirkman, com arte de Charlie Adlard, renderizado em cores pela primeira vez – apresenta anotações do autor, refletindo sobre sua obra que definiu sua carreira. Kirkman às vezes criticou notavelmente seu trabalho ao retornar ao Mortos-vivos; neste caso, ele se repreendeu gentilmente por recorrer com muita frequência a uma determinada técnica narrativa.
Apesar de admitir que ele “[got] o que [he] estava tentando fazer,” Kirkman afirmou que escreveu muitos diálogos unilaterais, com personagens conversando com objetos.
Robert Kirkman destaca o uso de um dispositivo narrativo recorrente
The Walking Dead Deluxe #91 – Escrito por Robert Kirkman; Arte de Charlie Adlard; Cor por Dave McCaig; Letras de Rus Wooten
Embora estes exemplos exibam uma degradação da eficácia narrativa, é discutível se se pode realmente dizer que o tropo foi usado em demasia.
Como Os mortos-vivos autor apontou em The Walking Dead Deluxe #91, ele repetidamente apresentou personagens conversando com objetos nos quadrinhos. Em todos os casos, até certo ponto, isto foi um produto de necessidade criativa – mas como um criador mais maduro examinando o seu trabalho anterior, a repetição do dispositivo chamou a atenção de Robert Kirkman, que gentilmente se repreendeu. Ele escreveu:
Robert, Robert, Robert… você fez Michonne falando com uma espada. Rick falando com um telefone quebrado. Vamos lá cara… isso é um pouco demais. Felizmente, não acho que Andrea tenha falado com o chapéu de Dale novamente… e mais ou menos, essa cena é ela dizendo que é meio estúpido de qualquer maneira. Eu entendi o que estava tentando fazer, e é emocionante, mas é um poço em que provavelmente mergulhei com muita frequência.
O próprio Kirkman aponta que havia uma intenção autoral por trás de cada instância do tropo, embora o grau de eficácia de cada instância possa ser debatido.
Por exemplo, “Rick falando com um telefone quebrado” foi o uso mais evocativo do dispositivo por Robert Kirkman; sem dúvida o protagonista de Mortos-vivosA conversa unilateral de Rick Grimes com sua falecida esposa Lori revelou a fragilidade de um homem que tentava incansavelmente não apenas manter a si mesmo e a seu filho vivos, mas também impedir que a própria sociedade humana se desintegrasse definitivamente. Enquanto isso, Michonne falando com sua espada foi um detalhe chave na construção do personagem, que desempenhou um papel em consolidá-la como a favorita dos fãs.
Com Andrea falando com o chapéu de Dale, como Kirkman aponta, ainda na hora de escrever o roteiro Mortos-vivos # 91, o autor parecia ter se tornado consciente de como estava usando o tropo e, pelo menos, o minou sutilmente. Embora estes exemplos possam apresentar uma degradação da eficácia narrativa, é discutível se se pode realmente dizer que o tropo foi usado em demasia, ao ponto de ser verdadeiramente reconhecido como um cliché. Em cada caso citado, houve um motivo para a cena; mais geralmente, há uma lógica criativa por trás do emprego do dispositivo por Robert Kirkman.
Os personagens de The Walking Dead precisavam de uma maneira de se expressar
The Walking Dead Deluxe #51 – Escrito por Robert Kirkman; Arte de Charlie Adlard; Cor por Dave McCaig; Letras de Rus Wooten
Independentemente da medida em que ele usou o dispositivo, e por mais eficaz que fosse cada instância, Robert Kirkman fez seus personagens conversarem com objetos inanimados foi uma maneira de fazê-los se expressar ativamente, enquanto se interagiam com o mundo ao seu redor.
Vale a pena dar uma olhada no uso do tropo “falar com um objeto” pela franquia com mais detalhes, no contexto dos comentários de Kirkman. Embora ele descreva as repetidas ocorrências da técnica “um pouco demais,” é importante considerar tanto o “por que” e “como“da aparição do tropo em Mortos-vivos. Nos quadrinhos, o diálogo é uma força motriz primária – e como a série de quadrinhos continha narração mínima e quase nenhuma interioridade dos personagens, às vezes, Robert Kirkman precisava encontrar maneiras de fazer os personagens se expressarem, sem fazê-los conversar com outros personagens.
Em qualquer peça de ficção – mas especialmente aquela que é orientada para a ação e para o drama, como Mortos-vivos – é essencial ter personagens ativos, e não passivos. Independentemente da medida em que ele usou o dispositivo, e por mais eficaz que fosse cada instância, Robert Kirkman fez com que seus personagens conversassem com objetos inanimados era uma maneira de fazê-los se expressar ativamente, enquanto se interagiam com o mundo ao seu redor. Enquanto em um romance, Rick ou Michonne poderiam simplesmente iniciar um monólogo, o meio de quadrinhos exigia algum tipo de dispositivo intermediário, para facilitar sua conversa unilateral.
O uso do telefone quebrado por Rick se destaca porque é um visual reconhecível; além disso, representa o anseio de Rick não apenas por sua esposa morta, mas também por alguma medida de normalidade há muito perdida, como um telefonema. Se Michonne falando com sua espada, ou Andrea falando com o chapéu de Dale, são menos eficazes, não é porque sejam repetições desse tropo, mas porque eles não oferecem o mesmo significado visual e emocional dos telefonemas fantasmas de Rick Grimes.
Os insights de Kirkman sobre The Walking Dead acrescentam profundidade à reimpressão “Deluxe”
Novo contexto emocionante para a série clássica [Kirkman’s use of the trope] deu-lhes espaço para encaminhar seus arcos emocionais de maneiras específicas, para processar seus traumas e se desenvolverem como figuras mais complexas, de maneiras que seu diálogo com outros personagens não poderia acontecer.
Mortos-vivos estava saturado de morte e seus personagens estavam em constante luto; por outras palavras, faz certo sentido que mecanismos de resposta semelhantes sejam retratados em paralelo. Esta é uma das razões pelas quais o uso repetido do recurso narrativo por Robert Kirkman pode ser defendido. Mais do que apenas oferecer uma razão para um personagem monólogo, deu-lhes espaço para encaminhar seus arcos emocionais de maneiras específicas, para processar seus traumas e desenvolver-se como figuras mais complexas, de maneiras que seu diálogo com outros personagens não poderia acontecer.
É compreensível que mais de uma década depois, e com muito mais experiência criativa, Robert Kirkman tenha desenvolvido um senso autoral mais refinado. Aplicando isso ao seu próprio trabalho em Mortos-vivos – a série que o elevou a um dos principais criadores de quadrinhos da cultura pop contemporânea – tem sido a parte mais fascinante de The Walking Dead Deluxe. Contudo, os leitores devem interpretar sua análise de sua própria decisão criativa anterior da mesma forma que faria com as próprias decisões criativas na página.
A opinião de Kirkman sobre Walking Dead não deveria influenciar muito as opiniões dos leitores
Colocando a intenção do autor em perspectiva
Em última análise, cabe aos leitores decidir por si próprios se o tropo “personagem fala com objeto inanimado” foi usado em demasia em Mortos-vivosou se cada instância se justificasse à sua maneira.
Por mais gratos que os fãs deveriam estar por isso, A leitura de Kirkman sobre Mortos-vivos deve ser encarada não como uma opinião oficial, mas como a opinião de um especialista altamente qualificado. Esta distinção é crítica; é extremamente valioso para os leitores – e para os criadores emergentes que admiram Robert Kirkman – que ele ofereça uma dissecação de alto nível de seu próprio processo criativo e de seu resultado. Ao mesmo tempo, tal como acontece com qualquer autor, as suas declarações nem sempre devem substituir as interpretações que os leitores individuais fazem da sua obra.
Em última análise, cabe aos leitores decidir por si próprios se o tropo “personagem fala com objeto inanimado” foi usado em demasia em Mortos-vivosou se cada instância se justificasse à sua maneira. Dada a oportunidade, Robert Kirkman poderia não ter empregado esse recurso narrativo tantas vezes quanto o fez. No entanto, se não tivesse feito isso naquele momento, talvez não tivesse chegado a uma cena como aquela em que Rick fala com Lori ao telefone, que é considerada uma das Os mortos-vivos momentos mais dolorosos.
Baseado em uma das histórias em quadrinhos mais populares e bem-sucedidas de todos os tempos, The Walking Dead da AMC captura o drama humano contínuo após um apocalipse zumbi. A série, desenvolvida para a televisão por Frank Darabont, acompanha um grupo de sobreviventes, liderado pelo policial Rick Grimes (Andrew Lincoln), que viaja em busca de um lar seguro. No entanto, em vez dos zumbis, são os vivos que permanecem que realmente se tornam mortos-vivos. The Walking Dead durou onze temporadas e gerou vários programas derivados, como Fear the Walking Dead e The Walking Dead: World Beyond.