- A inclusão do personagem Wybie no Coraline o filme adiciona profundidade e contexto à história, fornecendo informações cruciais sobre Beldam e suas vítimas anteriores.
- A presença de Wybie permite que Coraline tenha diálogos e interações, tornando a trama mais facilmente compreendida pelo público.
- A aparência perturbadora e o destino trágico de outros Wybie contribuem para o fator assustador do filme e permanecem na mente dos espectadores após o término do filme.
Coraline faz uma grande mudança na novela de Neil Gaiman que lhe dá uma vantagem sobre o material original. A adaptação de 2009, dirigida por Henry Selick e produzida pela Laika Studios, mantém o enredo cheio de aventura, personagens peculiares e o tom perturbador da história de terror de fantasia YA de Gaiman. Embora esteja entre os maiores filmes de terror em stop-motion, o filme de animação teria uma atmosfera muito diferente se Selick não tivesse feito um desvio importante do livro.
Coraline conta a história de uma garota entediada que se muda para uma nova casa e encontra um armário na parede que leva a uma versão alternativa de sua casa – completa com outra versão de sua mãe, que parece mais amorosa do que seu pai verdadeiro, mas tem botões para olhos. As coisas ficam assustadoras rapidamente e Coraline ainda habita a mente de muitos espectadores anos depois de ver o que parecia ser um desenho animado inofensivo. Uma parte do filme é tão integrante da trama que sua ausência no livro original é surpreendente.
Wybie não está na versão do livro de Coraline de Neil Gaiman
Na adaptação cinematográfica de animação stop-motion, Coraline conhece um novo vizinho depois de se mudar para os sinistros apartamentos do Pink Palace – um garoto cativante, mas nerd e ansioso chamado Wybie, que ela inicialmente acha muito chato. A avó de Wybie, Sra. Lovat, é a proprietária do prédio. Ele também aparece em outra forma, como uma versão alternativa de si mesmo, com botões no lugar dos olhos. Wybie desempenha um grande papel no filme de Coralinecontando a história do desaparecimento da irmã de sua avó, mostrando a Coraline o poço e a boneca que se parece com ela e até ajudando-a a se livrar do Beldam.
Outro Wybie também ajuda Coraline no filme, embora não consiga escapar do outro mundo. No livro, porém, Wybie e sua avó estão ausentes, com apenas um “Sr.“mencionado de passagem como alguém que morava no prédio. Embora o livro pudesse fazer Coraline passar por sua aventura sozinha e ainda expressar seus pensamentos e sentimentos, a natureza externa e visual dos filmes significa que Coraline teria que falar consigo mesma para o público acompanhar totalmente a trama. Incluir Wybie significou que os dois personagens conversaram entre si, aprendendo e compartilhando conhecimentos sobre o Palácio Rosa e fazendo planos que impulsionam a trama.
Por que Wybie melhorou o filme Coraline
Além de ser um dispositivo necessário para deixar Coraline falar em voz alta, Wybie acrescenta uma camada extra de profundidade ao Coraline filme, unindo os dois mundos que ela explora. A história de sua avó e seu próprio conhecimento do Palácio Rosa acrescentam muito conhecimento sobre Beldam e as crianças sequestradas. Sem Wybie e sua avó, os leitores do livro têm menos contexto sobre Beldam e suas vítimas anteriores. Essa informação extra torna o filme mais arrepiante, mostrando o domínio que o Beldam exerce sobre os habitantes do prédio há tanto tempo.
Outro Wybie também acrescenta ao Coraline fator assustador do filme. Detalhes como sua boca sendo costurada e forçada a um sorriso permanente, e sua mão se desintegrando na areia, acrescentam traços de verdadeiro terror à história, equilibrando seus elementos mais caprichosos. Além disso, o destino de Other Wybie adiciona uma sombra trágica ao final feliz da história, deixando uma sensação estranha na mente dos espectadores muito depois de os créditos pararem de rolar.