O Poderoso Chefão 3 poderia ter sido salvo de muitas críticas se Winona Ryder tivesse ficado para interpretar Mary Corleone, papel que Sofia Coppola acabou interpretando.
Embora O Poderoso Chefão III teve uma recepção positiva, não fez jus à qualidade de seus antecessores, e um de seus elementos mais criticados foi provocado involuntariamente por Winona Ryder. Em 1972, Francis Ford Coppola trouxe o romance best-seller de Mario Puzo O padrinho para a tela grande, tornando-se um dos maiores filmes já feitos e um marco do gênero gangster, abrindo caminho para uma trilogia de filmes. O Poderoso Chefão II chegou dois anos depois e serviu como sequência e prequela do primeiro filme, e a terceira parcela chegou em 1990, que Coppola considera um epílogo.
O Poderoso Chefão III continua a história do patriarca da família Corleone, Michael Corleone (Al Pacino), que tenta legitimar seu império criminoso, mas como esperado, ele faz muito mais inimigos pelo caminho. O Poderoso Chefão III também alcança os filhos já crescidos de Michael, Anthony (Franc D’Ambrosio) e Mary (Sofia Coppola), com a última se destacando pelos motivos errados. O desempenho de Sofia Coppola foi duramente criticado e muitas vezes apontado como o pior elemento de O Poderoso Chefão IIImas isso poderia ter sido evitado se Winona Ryder não tivesse desistido no último minuto.
Por que Winona Ryder desistiu de O Poderoso Chefão III
Produção para O Poderoso Chefão III começou em 1989 e, nessa época, Winona Ryder já era uma jovem atriz aclamada por seus papéis em Suco de besouro, urzese Boas bolas de fogo!. Depois de considerar atrizes como Julia Roberts e Rebecca Schaeffer para o papel de Mary Corleone, e com Coppola recusando Madonna por ser “velho demais” para o papel, Winona Ryder foi escalada, mas teve que haver uma mudança de última hora quando ela chegou a Roma para começar a filmar. De acordo com ai credoCoppola esperou Ryder terminar de filmar a comédia dramática Sereias e participe da produção de O Padrinho III. Ryder tinha um dia antes de começar a filmar e, de acordo com feira de vaidadeela passou aquele dia “sendo montado e penteado para a sessão de fotos”. No entanto, Ryder não atendeu sua ligação no dia seguinte.
Johnny Depp, que havia viajado com ela, ligou para o estúdio para dizer que Ryder não estava se sentindo bem e não conseguia sair da cama, e depois que o médico da produção a examinou, o médico declarou que Ryder estava sofrendo de um colapso nervoso e aconselhou os produtores mandá-la para casa ou ela sofreria um colapso total. O presidente da Paramount, Sidney Ganis, e outros tentaram convencer Ryder de que “seria bom voltar ao trabalho”, mas assim que ela conseguiu se levantar, ela e Depp voltaram para a Califórnia. O co-produtor Fred Roos rapidamente encontrou a atriz Laura San Giacomo como uma possível substituta, mas Coppola recusou, assim como outras atrizes não identificadas. Coppola acabou escalando sua filha de 18 anos, Sofia Coppola, pois ela havia chegado a Roma para passar o Natal com os pais e, como ele baseou Mary Corleone nela, parecia uma boa ideia no momento.
O que deu errado com O Poderoso Chefão III
Sofia Coppola não é uma atriz treinada e não teve tempo de se preparar para interpretar Mary Corleone, e isso apareceu. Embora O Poderoso Chefão III recebeu críticas positivas e foi indicado a vários prêmios, foi ofuscado por críticas sobre o enredo e a atuação de Sofia, que também foi ridicularizada inúmeras vezes. O Poderoso Chefão III também passou por vários problemas nos bastidores, com Coppola admitindo que demitiu alguns de seus funcionários, incluindo Roos e o produtor Gray Frederickson, e a produção estourou o orçamento muito mais do que ele imaginava. Em última análise, enquanto O Poderoso Chefão III não foi um fracasso, não estava no nível dos filmes anteriores e, embora Winona Ryder interpretando Mary Corleone provavelmente não tivesse salvado o filme, pelo menos o teria salvado de muitas críticas.
