Resumo
A voz única de Gilbert Gottfried não era sua voz natural; foi uma escolha deliberada feita para suas performances.
Seu icônico tom agudo e áspero com voz frita tornou-se um elemento característico de sua comédia e atuação.
Revelada em uma mensagem para Howard Stern, a verdadeira voz de Gottfried era calma, comum e desprovida de sua personalidade estridente.
Gilberto Gottfried era um comediante e ator querido, conhecido por seu estilo cômico único e voz distinta, mas essa não era sua voz natural. Nascido em 28 de fevereiro de 1955, no Brooklyn, Nova York, Gottfried começou sua carreira no comédia stand-up aos 15 anos, rapidamente se destacando com seu humor abrasivo e entrega destemida. Ao longo das décadas, ele se tornou uma referência no mundo da comédia, conhecido por suas piadas sem remorso e muitas vezes controversas. Sua carreira abrangeu vários meios de comunicação, desde televisão e cinema até dublagem, onde sua voz inconfundível se tornou sua marca registrada.
Gottfried faleceu em 12 de abril de 2022, aos 67 anos, deixando um legado que continua a influenciar comediantes e artistas até hoje. Sua morte foi recebida com uma enxurrada de homenagens de fãs e colegas que se lembraram dele por seu gênio cômico e por sua gentileza e generosidade fora do palco. Embora muitos se lembrem dele por seus papéis icônicos e voz memorável, poucos sabem que a voz estridente e exagerada que ele usou em suas performances não era sua voz natural.
Gilbert Gottfried fez um vocal estridente para sua comédia, Aladdin e outros papéis
The Voice Of Digit In Cyberchase e The Aflac Duck também tinham a voz estridente de Gottfried
A personalidade vocal de Gilbert Gottfried foi uma de suas características mais reconhecidas. Caracterizado por um tom agudo e áspero com um som vocal distinto, tornou-se um elemento característico de sua comédia e atuação. Essa voz exagerada fazia parte de suas rotinas de stand-up e chegou a seus papéis mais famososincluindo o papagaio Iago no filme da Disney Aladimum filme que Gottfried achou que seria terrível, mas definiu sua carreira. A voz alta e abrasiva do personagem combinava perfeitamente com o estilo cômico de Gottfried, e os criadores de Aladim desenvolveu o personagem ao seu redor (via Teatro Mania).
Suas rotinas de comédia também dependiam fortemente de seu estilo vocal, com a entrega estridente aumentando o impacto de suas piadas muitas vezes ultrajantes e que desafiavam os limites.
O Aladim a equipe até projetou a personalidade e os maneirismos de Iago para refletir os de Gottfried, e Gottfried mudou completamente Aladim. Além AladimGottfried usou sua voz distinta em vários outros papéis, como Digit na série PBS Kids Caça cibernética e o Pato Aflac em vários comerciais. Suas rotinas de comédia também dependiam fortemente de seu estilo vocal, com a entrega estridente aumentando o impacto de suas piadas muitas vezes ultrajantes e que desafiavam os limites. Esta escolha vocal foi uma parte deliberada de sua atuaçãoelaborado para tornar suas performances mais memoráveis e se destacar no concorrido mundo da comédia stand-up.
A capacidade de Gottfried de transformar sua voz em uma versão tão extrema de si mesma foi uma prova de sua habilidade como intérprete. Isso permitiu que ele criasse um nicho único para si na indústria do entretenimentotornando seus personagens e comédia instantaneamente reconhecíveis. No entanto, esta persona vocal era apenas isso – uma persona. Sua voz real era bem diferente, conforme revelado em diversas entrevistas e gravações ao longo dos anos.
Howard Stern reproduziu um clipe de como Gottfried realmente parecia
O apresentador de rádio reproduziu uma mensagem na secretária eletrônica que Gottfried lhe enviou
Em um episódio de 2009 de O show de Howard Sternapresentador de rádio Howard Stern reproduziu um clipe surpreendente que revelou a verdadeira voz de Gilbert Gottfried. O trecho apresentava uma mensagem que Gottfried havia deixado na secretária eletrônica de Stern (via YouTube). Nesta mensagem, Gottfried pode ser ouvido pedindo a Stern detalhes sobre um evento para o qual foi convidado, falando em um tom calmo e normal. “Apenas me diga o que exatamente vai acontecer amanhã. Você sabe quem vai estar lá e tudo mais.“O contraste entre essa voz comum e a voz exagerada e áspera que Gottfried usava em suas performances era impressionante.
Parecia mais a voz de alguém relaxado do que os tons altos e abrasivos pelos quais Gottfried era conhecido.
Apresentando o clipe, Stern observou: “Esta é a verdadeira voz de Gilbert. Tão assustador quanto, mas é um cara totalmente diferente.” De fato, a voz na mensagem era baixa, casual e completamente desprovida de som vocal e estridência que caracterizou sua personalidade cômica. Parecia mais a voz de alguém relaxado do que os tons altos e abrasivos pelos quais Gottfried era conhecido. O próprio Gottfried comentou sobre sua personalidade vocal em várias entrevistas, reconhecendo que era um elemento elaborado de sua performance. Ele observou (via Novos tempos de Miami):
“Eu faço isso há tanto tempo, que um dia você acorda e pensa: Ah, a sua entrega é isso. É como chegar até alguém andando na rua e perguntar: ‘Como você desenvolveu essa caminhada?’”
Esta escolha deliberada de usar uma voz distinta desempenhou um papel crucial na sua carreira, tornando as suas actuações mais impactantes e memoráveis. Foi uma característica definidora que o ajudou a conquistar um espaço único no mundo da comédia, permitindo Gilberto Gottfried deixar um legado duradouro que continua a ser celebrado mesmo após a sua morte.
Fontes: Novos tempos de Miami, YouTube, Teatro Mania