Aviso: Spoilers para Cesta de Frutas (2019) e Cesta de Frutas (2001)O anime shōjo de uma fatia da vida, Cesta de frutas (2019), escrito pelo pseudônimo Takaya Natsuki e animado pela TMS Entertainment Co., Ltd., é uma reinicialização do existente Cesta de frutas (2001) anime. A animação modernizada é um novo apelo à curiosidade do espectador, e o retorno de membros selecionados do elenco inglês traz nostalgia aos fãs da versão dublada de 2001.
Com o final de Cesta de frutas (2019) expandindo a história para o resto dos caminhos individuais da família Sōma e afirmando o relacionamento de Sōma Kyō e Honda Tōru, a diferença entre os dois animes é ampla. Cesta de frutasO final de (2001) muda o sexo de Sōma Akito e a resposta de Tōru à verdadeira forma de Kyō. Apesar de adaptar apenas sete volumes do mangá e ter um final original, é responsável por muitos fãs atuais da série. No entanto, a reinicialização do Cesta de frutas adapta todos os vinte e três volumes. Os espectadores podem vivenciar toda a história durante a reinicialização.
Uma análise comparativa das versões de 2001 e 2019 do Cesta de frutas
UM Comédia pastelão ou drama doméstico?
Cesta de frutas (2019) difere do original em sua fidelidade como adaptação de mangá e seu tom mais profundo. Os personagens do original, como Sōma Shigure, são retratados de forma diferente. Em vez de Shigure permanecer um personagem misterioso e cheio de camadas no original, ele é um simples pervertido. Isso não dá espaço para a história progredir conforme é contada no mangá e, portanto, na reinicialização.
Cesta de frutas (2019) permite que o lado manipulador de Shigure apareça. Ele permite que Tōru viva com ele na esperança de que ela quebre a Maldição Sōma ao se apaixonar pelo gato do zodíaco, Kyō, para que ele possa ter Akito para si. Enquanto Cesta de frutas (2001) enfatiza seu humor, o reboot foca mais a sério nos conflitos da história. Quando Hanajima Saki e Uotani Arisa fazem a festa do pijama no original, Kyō, Yuki e Shigure acabam se transformando por meio de sequências cômicas de encontro com Arisa, Tōru e Saki.
Quando Kyō se transforma novamente, Shigure e Tōru pegam as roupas de Yuki para jogar para ele. Shigure acaba jogando as roupas e Tōru, deixando-a cair em cima dele e causando sua transformação. Nada disso acontece na reinicialização. Em vez disso, Arisa fala sobre o valor dela e de Saki em sua amizade com Tōru para Kyō, Yuki e Shigure.
Cesta de frutas (2019) Mantém o delicado equilíbrio entre drama e comédia
Os desenhos dos personagens em Cesta de frutas (2019) também se mantém fiel ao mangá mais do que Cesta de frutas (2001). A versão de 2001 retrata personagens como Sōma Yuki e Sōma Hatori com cores de olhos diferentes. Em vez dos olhos prateados de Yuki, ele recebe violeta e Hatori tem olhos pretos no lugar de índigo.
O Cesta de frutas a reinicialização do anime segue o mangá mais do que o original com um tom mais sombrio. Embora haja momentos cômicos na versão 2019, não é um anime rom-com como Cesta de frutas (2001) se retrata. Ainda assim, ao contrário de suas diferenças, ambos os animes têm seus méritos e podem ser apreciados pelos telespectadores.