By Karlis Wilde
A nova série do Universo DC O Pinguim realizou um painel na San Diego Comic-Con onde a estrela Colin Farrell falou sobre o legado do personagem e sua influência em sua representação. A atração principal O Pinguim‘s escalado como Oz Cobb, Farrell realmente se transformou para o papel, tornando-se irreconhecível sob camadas de maquiagem. Primeira aparição em O Batmano charme brusco de Farrell se traduz em uma versão única do vilão que ainda parece fiel ao personagem. A série Max promete se aprofundar em Oz quando for lançada em setembro, mas Farrell falou sobre onde esse Pinguim se encaixa na linhagem do personagem.
Tudo o que se sabe sobre O Pinguim sugere um exame de personagem mais fundamentado do que em filmes anteriores do Batman. Farrell explicou ter visto Burgess Meredith em 1966 homem Morcego e Danny DeVito de Batman retornamas que ele não tentou intencionalmente obter influência de adaptações anteriores: “Eu ia assistir Gotham, mas pensei, não, é melhor não… Ouvi dizer que Robin Lord Taylor é brilhante. Não quero ficar pegando ideias ou tentando fazer algo diferente conscientemente, então não assisti.” Parece que o ator se esforçou para interpretar o personagem de uma forma original.
Criado por Bob Kane e Bill Finger em 1941, o Pinguim continua sendo um membro importante da galeria de vilões do Batman desde então e já apareceu em várias versões. Inicialmente um personagem mais extravagante do que monstruoso, o Pinguim é frequentemente desenhado usando uma cartola e um monóculo. Esses detalhes de pompa foram incluídos na versão Burgess Meredith do personagem, mas estão ausentes da versão Farrell. No entanto, a confiança, autoridade e atitude da iteração Meredith são claramente extraídas do lado carismático da versão Farrell.
Assim como DeVito, o Pinguim de Farrell também é monstruoso, mas de uma forma menos elevada. A maquiagem de Farrell divide seu rosto, e ele tem cicatrizes em formato de bico em um lado que o fazem parecer violento e desgastado. Enquanto o Pinguim de DeVito era inteiramente deformado e se tornava praticamente desumano, Farrell pega as partes assustadoras dessa influência e as integra mais sutilmente em seu personagem. Ele as empurra para baixo, restringindo-as, fazendo parecer que há uma loucura borbulhante e violenta sob sua fachada carismática.
Farrell parece ser uma parte importante da saga do crime épico do Batman e foi recentemente confirmado para retornar como Pinguim em O Batman – Parte II. Ver como o artista continua a se inspirar nas excelentes influências do passado ajuda a consolidar sua versão do personagem como uma das melhores. Possuindo algumas das peculiaridades bizarras de Meredith e DeVito, Farrell combina conscientemente o passado do personagem em uma versão mais humana e perturbadoramente real. O retorno de Oz em O Pinguim no Max é muito aguardado.
