Cena dolorosa do saquê do episódio 5 de Shōgun explicada pelo ator Mariko

O texto a seguir contém spoilers de Shogun temporada 1, episódio 5

Shogun a estrela Anna Sawai explica a dolorosa cena do saquê do episódio 5 e a grande reviravolta na história. O episódio 5 do aclamado drama de época da FX mudou tudo para Mariko e John Blackthorne, com sua grande reviravolta na história apresentando o retorno do marido supostamente morto de Mariko, Buntaro. O drama chegou ao auge em uma cena de jantar apresentando a competição de consumo de saquê de Blackthorne com seu rival inesperado e a resposta complexa de Mariko ao comportamento hostil dos dois homens.

Shogun o episódio 5 de fato foi fundamental para Mariko de Sawai, e o ator falou recentemente sobre a filmagem da cena do saquê, cobrindo a mistura de emoções de Mariko ao assistir Buntaro e Backthorne tentando beber mais que o outro, a maneira como sua personagem teve que esconder suas próprias emoções de seu marido que voltou, e como ela se sentiu “preso”Ao tentar reproduzir a cena. Confira seus comentários abaixo (via Guia de TV):

Sobre a reação de Mariko ao concurso de bebidas:

“Especialmente com alguém como Blackthorne, que não entende a cultura e que está pressionando [Buntaro’s] botões, eu acho [Mariko] sente que não vai acontecer nada de bom depois disso. E você pode ver na expressão dela que ela está tipo, ‘Por favor, pare de beber’”.

Sobre Mariko contando sua dolorosa história de vida (ela é filha de um homem que foi caçado por assassinar seu senhor):

“Não é que ela tenha vergonha disso. Mas ela sabe que isso é percebido de uma certa maneira pelas outras pessoas e, portanto, é uma história que ela realmente não quer contar na frente do marido.”

Sobre a dificuldade de jogar a cena do saquê:

“Eu estava me sentindo preso. E me pergunto se isso é porque Mariko se sentiu presa. … Porque ela está na frente de Buntaro, ela não seria muito, muito vulnerável. Ela teria uma certa máscara. … É aí que eu estava tendo dificuldades. Ela está expressando isso pela primeira vez, então ela deveria estar emocionada – mas ela tem que esconder isso por causa de Buntaro.

Sobre como Shogun a co-criadora Rachel Kondo a ajudou a representar a cena, que levou dois dias para ser filmada:

“Lembro-me de sentir que não estava bem e [director] Fred [E.O. Toye] estava vindo até mim e dizendo, 'É bom.' [Co-creator] Justino [Marks] estava vindo até mim e eu pensei, preciso conversar com [co-creator] Raquel [Kondo]. E então tive um momento privado com ela e continuamos filmando o resto da cena.”

Para onde vão Mariko e Blackthorne a partir daqui?

O retorno de Buntaro aparentemente fechou a porta para qualquer futuro romântico para Blackthorne e Mariko. Existe, é claro, a possibilidade de os dois fugirem completamente do Japão e tentarem construir uma nova vida em Londres. Tal cenário foi de fato provocado quando Blackthorne contou a Mariko sua história sobre sair à noite em sua cidade natal, uma fantasia encantadora na qual ele se imaginava apresentando-a à rainha, levando-a para ver uma peça e dando um passeio noturno ao longo do rio. Tâmisa.

Ainda não se sabe se Mariko e Blackthorne conseguirão escapar de todo o violento drama político que está acontecendo no mundo de Shogun e recomeçarmos juntos em um lugar diferente e mais tranquilo. Por enquanto, ambos têm assuntos importantes a tratar, à medida que os planos do Senhor Toranaga se desenrolam e eles se vêem envolvidos nos eventos tumultuados da história. É certo que as emoções de Mariko permanecerão divididas enquanto ela continua lidando com o retorno inesperado de Buntaro e seus sentimentos contínuos por Blackthorne, todos acontecendo sob a sombra de sua dolorosa história de fundo.

Fonte: Guia de TV