Capítulo 1 dá vida aos painéis de quadrinhos

Vigilantes: Capítulo 1 se passa em um universo diferente no qual surgiram super-heróis fantasiados nas décadas de 1940-1960, que tiveram um impacto irreparável no mundo. Rorschach, um herói que se tornou vigilante, inicia uma investigação não autorizada sobre a estranha morte do Comediante, um super-herói do governo. À medida que ele começa a descobrir pedaços do mistério, ele e seus colegas aposentados, Nite Owl, Silk Spectre, Dr. Manhattan e Ozymandias são forçados a enfrentar os segredos de seu passado e uns dos outros com a segurança do mundo em jogo como guerra. se aproxima.

Vigilantes: Capítulo 1 é baseado na série aclamada pela crítica de Alan Moore e Dave Gibbons. O estilo de animação permanece fiel aos quadrinhos, dando vida aos painéis na tela como nunca antes. Vigilantes é um estudo de humanidade com um elenco de vozes repleto de estrelas trazendo profundidade às suas performances com Katee Sackhoff, Titus Welliver, Matthew Rhys, Troy Baker e Rick D. Wasserman

Discurso de tela entrevistou Titus Welliver sobre jogar Rorschach em Vigilantes: Capítulo 1. Ele explicou como o fato de Rorschach ser um sobrevivente de abuso está no cerne do personagem e como seu próprio amor pelos quadrinhos foi uma grande motivação para aceitar o papel. Welliver também elogiou o estilo de animação e como ele dá vida aos painéis dos quadrinhos na tela.

Rorschach não é apenas um sobrevivente, mas também “um subproduto do abuso físico e mental”

“Acho que é muito fácil para uma pessoa que lê pela primeira vez considerar Rorschach como um cara que está lá fora, corrigindo erros.”

Screen Rant: A maneira como você faz a voz de Rorschach, foi como se você tirasse a voz dele da minha mente e a colocasse em sua performance. Então, qual foi a sua abordagem para capturar a essência da voz e da personalidade de Rorschach?

Titus Welliver: Para mim, mais do que tudo, o que eu queria fazer era, porque acho que é muito fácil para uma pessoa que lê pela primeira vez considerar Rorschach como um cara que está lá fora, corrigindo erros. É a sua forma de justiça, mas descartá-lo como sendo simplesmente louco e desequilibrado e tudo mais. O personagem tem uma profundidade tremenda. Quem ele é, é um sobrevivente e um subproduto do abuso físico e mental que sofreu.

Então sim, ele está danificado. Não há dúvida sobre isso. Eu não necessariamente, as pessoas dizem que ele é esquizofrênico e isso e aquilo, mas você realmente não quer tocar nesse tom porque realmente a intenção dele é que ele tenha um caminho a seguir. E ele é muito específico sobre isso.

Eu queria tentar de alguma forma porque ele realmente não fala sobre isso, mas isso é uma espécie de truque quase mágico para trazer inflexões apenas em certas frases ou batidas e momentos apenas com uma entonação para criar algum nível de humanidade e acessibilidade ao personagem. Isso era algo que eu realmente estava consciente de tentar fazer. Não vi, então não sei se consegui ou não.

Você fez um ótimo trabalho porque traz a intimidação que espero de Rorschach, mas também a inteligência, porque acho que uma coisa que passa despercebida é o quão inteligente esse cara é em juntar as peças do quebra-cabeça. Você tem o pacote completo de como sempre imaginei que o personagem soaria. Então, quando eu estava lendo a história em quadrinhos enquanto crescia, sua voz é quase exatamente como eu imaginei que Rorschach soasse, o que é absolutamente incrível. Falando em história em quadrinhos, quão familiarizado você estava com o Vigilantes novela gráfica antes de ser escalado? E isso teve algum impacto no seu desempenho?

Titus Welliver: Bem, eu estava muito familiarizado com isso. Um amigo meu me deu uma cópia quando foi lançado. Sendo um colecionador de longa data e ávido colecionador de quadrinhos, foi surpreendente porque nunca tínhamos visto nada parecido antes. Quero dizer, o mais próximo do conteúdo adulto naquele mundo era realmente a Heavy Metal Magazine ou uma Creepy & Eerie meio que fez um pouco disso. Mas isso foi algo exagerado, foi um comentário social.

Era uma coisa abrangente e tinha uma grande amplitude. Então não era apenas a condição humana tendo como pano de fundo essas pessoas sendo super-heróis. Então eu estava muito familiarizado com isso. Como todo mundo que adorou o livro, esperei anos e anos pelo filme, e eles estavam sempre discutindo nomes. Com o passar dos anos seria como um Fangoria ou Cinefantastic.

Ah, dizem que Brian Singer vai fazer isso, ou Ridley Scott vai fazer isso. E então finalmente conseguimos Zach Snyder e ele fez o filme e eu pensei, Aleluia. Da mesma forma que acho que é apenas uma ação ao vivo diretamente dos painéis. Eu acho que é uma coisa perfeita. A DC teve o bom senso de fazer isso com uma mistura de animação celular e CG. Então, literalmente, o que vi dele, o trailer, e eles me mostram pequenos trechos aqui e ali. É uma representação 100% fiel da história em quadrinhos. É como se os painéis começassem a falar.

Watchmen, capítulo 1, está “o mais perto de ter o livro na sua frente” na tela

“Sendo alguém que ama a arte dos quadrinhos, desviar-se disso teria sido catastrófico.”

Absolutamente. E eu acho que é isso que é tão impressionante, e não apenas pela maneira como isso foi feito, mas pelo poder da história do Vigilantes. Porque seja a versão live-action de Zach Snyder ou a versão animada, o núcleo da história ainda está lá e ainda é impactante. O que vocês acham dos fãs do original Vigilantes a história em quadrinhos apreciará mais esta adaptação animada?

Titus Welliver: Acho que a adaptação é tão precisa nos detalhes com as imagens físicas, com a arte. Se você não tivesse isso, simplesmente não funcionaria. Realmente não funcionaria. Sendo alguém que ama a arte dos quadrinhos, desviar-se disso teria sido catastrófico. Só acho que não teria funcionado. Tive essa conversa no primeiro dia.

Eu disse, por favor, me diga que você vai… eu não quero ver… quero dizer, eu aprecio coisas de CG e adoro a série animada do Batman, e sou um grande cara de anime, Ghost in a Concha. Eu sou um grande fanático por animação. Mas eles conseguiram. Eles aceitaram, e acho que é o mais próximo de ter o livro na sua frente, mas você está vendo em uma tela e não há separação dos painéis.

Sobre Watchmen: Capítulo 1

Confira nossos outros Vigilantes Capítulo 1 entrevistas:

Fonte: Tela Rant Plus