Cada ator que dublou Garfield

Vários dubladores notáveis ​​​​deram voz ao icônico gato animado Garfield antes de Chris Pratt assumir o papel em O filme Garfield. O filme Garfield será o primeiro longa-metragem sobre o protagonista felino que adora lasanha e odeia as segundas-feiras desde 2006 Garfield: Uma cauda de dois gatinhos (dirigido por Tim Hill), que foi uma sequência de 2004 Garfield: O Filme (dirigido por Peter Hewitt). Apesar da popularidade do personagem Garfield ao longo de uma década, ambos os filmes receberam críticas negativas da crítica, com o filme de 2004 ganhando péssimos 14% no Rotten Tomatoes e a sequência obtendo pontuação de apenas 12%.

Chris Pratt lidera um elenco em O filme Garfield isso inclui Samuel L. Jackson, Hannah Waddingham, Ving Rhames, Nicolas Hoult, Cecily Strong, Brett Goldstein, Bowen Yang e Snoop Dogg. Marco Dindal (Frango Pequeno, A nova onda do imperador) dirigiu o último Garfield parcela baseada em um roteiro escrito por Paul A. Kaplan, Mark Torgove e David Reynolds. Jim Davis, o prolífico cartunista e criador do Garfield série de quadrinhosestabeleceu pela primeira vez o conceito de Garfield em 1976. Desde então, Garfield se tornou um dos personagens de desenhos animados mais populares já feitos.

O filme Garfield foi curiosamente lançado em certos mercados internacionais antes de sua data de lançamento nos Estados Unidos, 24 de maio de 2024. Como resultado de seu desempenho impressionante nos mercados globais ao longo de maio de 2024, que gerou um total de US$ 49 milhões, O filme Garfield quase recuperou seu orçamento relatado de US$ 60 milhões. Após seu fim de semana de estreia nos EUA, O filme Garfield deve recuperar todo o seu orçamento ao longo da próxima semana e competirá para derrubar o recém-lançado filme de John Krasinski SEoutro filme familiar, que ocupa o primeiro lugar. SE arrecadou US$ 55 milhões globalmente em seu fim de semana de estreia.

9

Praia Scott

1980

Scott Beach foi a voz da primeira aparição de Garfield na televisão em 1980. Garfield apareceu pela primeira vez em um segmento de As fantásticas piadasum especial da CBS e um filme para televisão que foi ao ar pela primeira vez em 15 de maio de 1980, apenas dois anos depois que a história em quadrinhos de Garfield foi distribuída em todo o país. Beach foi um ator, escritor e DJ de rádio americano que se tornou conhecido nas estações KSFO e KKHI de São Francisco. Beach apareceu em vários dos filmes mais lendários de George Lucasincluindo seu primeiro longa THX 1138assim como Grafite Americano e o original Guerra nas Estrelas. Além de ser a primeira voz de Garfield, ele também foi o locutor original do O jogo dos recém-casadosum game show clássico de TV muito popular.

8

Lourenço Música

1982–2001

Depois de Scott Beach, Lorenzo Music assumiu como voz oficial de Garfield por quase duas décadas. De 1982 a 2001, Music apareceu em vários Garfield especiais de televisão transmitidos pela CBS entre 1982 e 1991, a maioria dos quais produzidos e dirigidos por Phil Roman. Todos os doze musicais Garfield especiais de televisão foram indicados ao Emmy Awardscom Garfield na cidade (1983), Garfield em bruto (1984), A aventura de Halloween de Garfield (1985), e Os bebês e as balas de Garfield (1989) todos vencedores. A música também foi a voz de Garfield na célebre série animada Garfield e amigosque foi ao ar de 1988 a 1994, ano em que se aposentou da dublagem de desenhos animados. A música morreu de câncer em 2001.

7

Lou Rawls

1992–2001

Lou Rawls foi um proeminente cantor barítono, produtor musical, compositor e ator americano. Ele forneceu a voz ocasional nos especiais de televisão de Garfield na CBS entre os anos de 1992 e 2001. Rawls tornou-se muito mais conhecido por seu sucesso como cantor e produtor musical, lançando surpreendentes 61 álbuns e vendendo mais de 40 milhões de discos ao longo de sua carreira. Sua música mais popular foi, sem dúvida, “You’ll Never Find A Love Like Mine”, de 1976, que acabou se tornando o grande sucesso de Rawls depois de ganhar o segundo lugar no Top 100 da Billboard. Rawls também ganhou três Grammys, levando ganhou o prêmio de Melhor Performance Vocal Masculina de R&B em 1968 por “Dead End Street”, 1972 por “A Natural Man” e 1978 por “Unmistakably Lou”. Rawls recebeu uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood em 1982 e morreu em 2006, aos 72 anos.

6

Tom sufoca

1991

Tom Smothers foi a única pessoa a dar voz a Garfield durante a era Lorenzo Music. Smothers dublou Garfield especificamente em 1991 para comerciais de televisão da marca de ração para cães Alpo, que é comercializada e fabricada pela Nestlé Purina PetCare. Smothers era mais conhecido por ser metade da dupla de comédia musical chamada Smothers Brothers junto com seu irmão mais novo, Dick Smothers. A dupla tem um programa de variedades chamado Hora da comédia dos Smothers Brothers que foi lançado em 1967 na CBS, mas acabou sendo fechado por ultrapassar os limites de seu conteúdo, que muitas vezes incluía opiniões impopulares sobre a Guerra do Vietnã, religião, drogas e outros assuntos considerados “tabu”. Smothers apareceu em vários filmes, como Brian De Palma Conheça o seu coelho (1972). Smothers planejava sair em turnê em 2023, mas infelizmente morreu de câncer em dezembro, aos 86 anos.

5

Bill Murray

2004–2006

O lendário protagonista Bill Murray foi a voz de Garfield nos dois primeiros longas-metragens da franquia, de 2004. Garfield: O Filme e 2006 Garfield: Uma cauda de dois gatinhos. Infelizmente, os dois Garfield os filmes acabaram sendo alguns dos piores filmes da filmografia de Murray com base em críticas e classificações de audiência. Apesar de sua péssima recepção, Garfield de 2004 ainda levou para casa cerca de US$ 208 milhões nas bilheterias mundiais, o que foi suficiente para gerar sua sequência em 2006. Murray é um dos atores mais reconhecidos do planeta, tendo atuado em filmes clássicos como Caça-fantasmas, Caddieshack, Dia da Marmota, Listras, Rushmoree Scrooged. Dele Garfield filmes foram dois dos poucos papéis de dublador que ele teve ao longo de sua carreira, que também inclui 2016 O Livro da Selva e 2018 Ilha dos Cães.

4

Jeff Bergman

2004

Jeff Bergman é um dublador e ator de desenho animado amplamente conhecido por seu trabalho nos Looney Tunes. Bergman assumiu o papel de Garfield em 2004 para um breve comercial de televisão que foi ao ar especificamente no Reino Unido. Bergman substituiu Mel Blanc, a voz original do Pernalonga, em 1989 após sua morte. Bergman tem sido o principal dublador de vários personagens clássicos de desenhos animados da Warner Bros. desde 1990, incluindo Patolino, Porky Pig, Elmer Fudd e Yosemite Sam. Recentemente, ele dublou Bugs Bunny, Sylvester, Yosemite Sam, Yogi Bear e Fred Flintstone em 2021 Space Jam: um novo legado. Seus créditos de dublagem na televisão incluem Rick e Morty, Phineas e Ferb, O show de Cleveland, Uma Família da Pesadae Pai americano. Embora ele tenha interpretado Garfield apenas para ter uma ideia de sua carreira, seu trabalho o torna um dos dubladores mais prolíficos da atualidade.

3

John Barnard

2004–2016

Jon Barnard foi a voz de Garfield em vários videogames, incluindo O Pesadelo de Garfield, Garfield, Garfield: Salvando Arlene, Garfield: passeio de lasanha, The Garfield Show: A ameaça da lasanha espaciale Garfield Pinball. Ele também dublou Garfield em um comercial de maca de gato durante os anos de 2004 a 2016. Barnard também trabalhou no departamento de música em Garfield e amigos (1988–1990). Fora de seu trabalho vocal na lista de videogames Garfield lançados entre 2004 e 2016 especificamente para Nintendo DS, PlayStation 2 e Nintendo Wii, Barnard não tem outros créditos de atuação em seu nome. O videogame Garfield mais recente foi Festa de Lasanha Garfield que foi lançado em 2022 para Nintendo Switch, PS4, PS5, Xbox One e Xbox Series X.

2

Frank Welker

2007 – dias atuais

Frank Weller é outra voz oficial de Garfield desde 2007. Fora de Christ Pratt, ele é a única voz oficial de Garfield em atividade hoje. Os trabalhos de Weller como Garfield incluem Garfield cai na real, Festa divertida de Garfield, Força de estimação de Garfield, O show do Garfield, Louco, Briga All-Star da Nickelodeon, Nickelodeon Tênis Extremo, Nickelodeon Kart Racers 3: Slime Speedwaye Nickelodeon All-Star Brawl 2. Apesar de sua extensa lista de créditos como Garfield Wleker é mais conhecido como a voz original de Fred Jones do Scooby-Doo franquia. Welker dublou Scooby-Doo em 2022 Scoob! e recebeu o prêmio Emmy pelo conjunto de sua obra em 2016. Ele também foi a voz de Megatron em Transformers: O Último Cavaleiro (2017).

1

Chris Pratt

2024

Depois de assumir o papel de Mario em 2023 O filme Super Mario Bros.Chris Pratt retorna para dar voz a Garfield em 2024 O filme Garfield. Sendo o primeiro longa-metragem de Garfield em quase duas décadas, as expectativas são altas para O Filme Garfield, especialmente considerando a enorme bilheteria total de US$ 1,36 bilhão de O filme Super Mario Bros. Embora fosse chocante se O filme Garfield poderia atingir esse nível de desempenho de bilheteria, Pratt estrelou seis dos 51 filmes de maior bilheteria de todos os temposincluindo Domínio do Mundo Jurássico (US$ 1,004 bilhão), Mundo Jurássico: Reino Caído (US$ 1,31 bilhão), O filme Super Mario Bros. (US$ 1,36 bilhão), Mundo Jurássico (US$ 1,67 bilhão), Vingadores: Guerra Infinita (US$ 2,05 bilhões) e Vingadores: Ultimato (US$ 2,79 bilhões). Se alguém puder fazer Garfield uma franquia de bilhões de dólares, é Chris Pratt, embora O filme Garfield parece estar sofrendo o mesmo destino dos filmes de Murray, com críticas negativas iniciais.