Aviso: Este artigo contém spoilers da segunda temporada de Bridgetown.
ponte A segunda temporada apresentou Kate Sharma e sua irmã Edwina, mas elas são chamadas de forma diferente em público – eis o porquê. A segunda temporada viu Kate, Edwina e sua mãe, Lady Mary, viajarem da Índia para Londres para encontrar o amor por Edwina. Kate, 26, é uma empregada pelos padrões da Regência, enquanto Edwina é um diamante, escolhido a dedo pela rainha Charlotte como o diamante incomparável para a temporada social. Isso naturalmente leva a tratar Edwina de maneira muito diferente de Kate.
Dirigir-se a uma pessoa era um grande negócio durante a era da Regência, e dirigir-se a alguém diretamente – seja um visconde, duque, barão ou outro – era considerado desrespeitoso. As regras sociais determinam que apenas os membros da família podem se dirigir a seus irmãos ou pais a seus filhos pelo primeiro nome. Durante as apresentações, Kate é sempre anunciada como Miss Sharma e Edwina como Miss Edwina Sharma. Enquanto isso, sua mãe era Lady Mary ou Lady Mary Sharma. A princípio, essa maneira de abordar pode parecer que foi por causa do status de solteira de Kate ou para esclarecer o relacionamento entre as duas irmãs.
No entanto, Kate só se dirige a ela pelo sobrenome, pois ela é a filha mais velha da família Sharma. Edwina, o irmão mais novo, não recebeu essa distinção, então seu primeiro nome foi usado. ponte Faz a diferença na 2ª temporada perceptível, especialmente quando Sharmas está na bola, mas na 1ª temporada também há uma forma diferente de abordagem. Daphne, como a filha mais velha, geralmente é apresentada como Miss Bridgeton, e Eloise como Miss Eloise Bridgeton.Veja Jane Austen Orgulho e Preconceito, ocorrendo na mesma época para dar atenção às referências sociais. Elizabeth Bennet é Miss Elizabeth e sua irmã mais velha Jane é apenas Miss Bennet. O mesmo vale para os filhos mais velhos e mais novos, embora Anthony tenha herdado o título de Visconde, muitas vezes referido como Lord Bridgerton em vez de Mr. Bridgetton.
Agora que Kate é casada com Anthony, Edwina será conhecida como Miss Sharma, e The Elder agora será interpretada por Lady Kate Bridgetton na terceira temporada e além. As regras sociais de endereço mantêm a forma entre os membros, impedindo que alguém se familiarize demais com os outros, exceto por meio de casamento ou laços familiares.De muitas maneiras, isso provou ser eficaz ponte Principalmente a 2ª temporada. Por exemplo, Anthony e Kate não se chamam pelo primeiro nome, a menos que a situação seja crítica. Kate pediu a Anthony que se casasse com Edwina para que seu coração não fosse partido, o que a levou a chamá-lo pelo primeiro nome pela primeira e única vez antes do casamento. Anthony só chamou Kate pelo primeiro nome quando ela caiu do cavalo, abandonando a etiqueta em um momento de medo e desespero.
Uma vez que ambos se tornaram mais abertos, Anthony sentiu-se à vontade para se dirigir a Kate não apenas pelo primeiro nome, mas pelo nome completo – Kesani Sharma. Surpreendentemente, Anthony nunca se dirigiu ao jovem Sharma por ninguém além da Srta. Edwina Sharma, uma dinâmica contrastante entre os dois. ponte Temporada 2. Certas regras foram rigorosamente seguidas durante a Regência, assim como as formas de endereços e títulos pessoais, que permitiam aos membros da tonelada distinguir os filhos de cada família sem comprometer sua reputação de cavalheiros e damas.