
সার্জারি নাৎসি যুদ্ধাপরাধী অ্যাডল্ফ আইচম্যান (বেন কিংসলে) এর বিজয়ের সত্য গল্পের জন্য উল্লেখযোগ্যভাবে সঠিক, নাটকীয় কারণে কেবল কয়েকটি পরিবর্তন রয়েছে। ক্রিস ওয়েইট দ্বারা পরিচালিত এবং মাইকেল অর্টন লিখেছেন, বিভিন্ন উত্স উপকরণগুলির মধ্যে একটি সার্জারি ভিত্তিক হয় আমার হাতে আইচম্যানইস্রায়েলি এজেন্ট পিটার ম্যালকিনের স্মৃতিচারণ (অস্কার আইজ্যাক অভিনয় করেছেন)।
1960 সাল থেকে আর্জেন্টিনায় সেট করুন, সার্জারি কিভাবে দেখায় এসএস-অ্যারস্টারম্বানফ্যানফেরার ইহুদি হলোকাস্টের স্থপতি অ্যাডলফ আইচম্যান বুয়েনস আইরেসে “রিকার্ডো ক্লেমেন্ট” হিসাবে বাস করেছিলেন। ইস্রায়েলি গ্লোবাল ইন্টেলিজেন্স সার্ভিস, মোসাদ আইচম্যানকে অপহরণ করার এবং তাকে যুদ্ধাপরাধের পক্ষে দাঁড়ানোর জন্য ইস্রায়েলে ফিরিয়ে দেওয়ার জন্য একটি সময়সূচী আশ্বাস দিয়েছে। আইচম্যানের সাথে ছবিটি শেষ হয়েছে ইস্রায়েলে দাঁড়াতে চলেছে। যদিও অনেক কিছু ছিল সার্জারি আমি তাত্ক্ষণিকভাবে সত্য গল্পের দিক থেকে পেয়েছি, এটি সত্য ঘটনাগুলিতে বেশ কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন করেছে।
অপারেশন ফাইনাল বুয়েনস আইরেসকে আরও অনেক নাটকীয়ভাবে বিনিময় করেছে
অন্যতম বৃহত্তম পরিবর্তন সার্জারি সত্য গল্পটি তৈরি হয়েছিল বুয়েনস আইরেস থেকে শেষ পালাতে। ফিল্মটি আসল ঘটনাগুলির চেয়ে মোসাদ এজেন্টদের জন্য অ্যাডলফ আইচম্যানের উত্তোলন এবং পিটার ম্যালকিনের বইটিতে কীভাবে এটি ভাগ করা হয়েছিল তার চেয়ে অনেক বেশি উত্তেজনাপূর্ণ করেছে।
মুহূর্তটি সরানো হয়েছিল সার্জারি অ্যাকশন ফিল্মের দৃশ্যের মতো আরও অনেক কিছু দেখতে এবং এটি নাটকীয় কারণে খাঁটি ছিল। বাস্তব জীবনে, আইচম্যানের ছেলে ক্লাউস এবং নাৎসি-বান্ধব কর্তৃপক্ষের 300 সদস্য আইচম্যানের পক্ষে করেছিলেন, কিন্তু কোনও পেরেক কামড়ানোর আহ্বান ছিল না যাতে তারা ইস্রায়েলির নিরাপদ বাড়িতে গিয়েছিল, ঠিক যখন মোসাদ এজেন্টরা খুব কমই শুকনো অ্যাডল্ফের সাথে পালিয়ে যায় ।
পিটার মালকিন বিমানবন্দরে উপস্থিত ছিলেন না
আর্জেন্টিনা থেকে আসল অ্যাডলফ আইচম্যান পাওয়া মোসাদের পক্ষে সহজ ছিল
সবচেয়ে নাটকীয় মুহুর্তগুলির মধ্যে একটি সার্জারি শেষে, বিমানবন্দর যেখানে পিটার মালকিনকে বিমান থেকে কন্ট্রোল টাওয়ারে একটি ল্যান্ডিং পারমিটের নেতৃত্ব দিতে হয়েছিল, আর্জেন্টিনার কর্তৃপক্ষ তাদের থামানোর আগে মোসাদ এজেন্টদের আইচম্যানের সাথে পালাতে দেয়। যদিও এটি একটি তীব্র দেখার অভিজ্ঞতা তৈরি করেছে, এটি আসলে ঘটেনি।
আসল প্রত্যর্পণটি রাফি আইটান দ্বারা বর্ণিত হয়েছিল “আমরা যে সহজতম মিশনগুলি করেছি তার মধ্যে একটি” তবে সত্য গল্পের বিশদটি কোনও উত্তেজনাপূর্ণ চলচ্চিত্রের কারণ হতে পারে না।
তার অন্যতম সেরা মুহুর্তের বিপরীতে অপারেশন ফাইনাল, আসল পিটার ম্যালকিন কখনও আইচম্যান এবং মোসাদ এজেন্টদের সাথে বিমানবন্দরে যাননি। বিমানটিতে আইচম্যানকে পাওয়া এমনকি সত্য গল্পে আরও মসৃণও হয়েছিল। বিমানবন্দর সুরক্ষকরা কেবল বিশ্বাস করেননি যে আইচম্যান কেবল একজন মাতাল অফিসার ছিলেন যিনি একটি দ্বন্দ্ব থেকে ঘুমিয়েছিলেন, তবে তারা এটি হেসেছিলেন এবং মোসাদ এজেন্টদের সমস্যা ছাড়াই চালিয়ে যেতে দিয়েছিলেন। আসল প্রত্যর্পণটি রাফি আইটান দ্বারা বর্ণিত হয়েছিল “আমরা যে সহজতম মিশনগুলি করেছি তার মধ্যে একটি” তবে সত্য গল্পের বিশদটি কোনও উত্তেজনাপূর্ণ চলচ্চিত্রের কারণ হতে পারে না।
হান্না এলিয়ানের মতো কোনও ব্যক্তি নেই
দলের একজন বাস্তব জীবনের সদস্য ছিলেন লিঙ্গ পরিবর্তন
বিভিন্ন উপায়ে, পরিচালক ক্রিজ ওয়েইটজ ডি যখন সর্বাধিক সৃজনশীল লাইসেন্স ব্যবহার করা হত সার্জারি সত্য গল্পটি একজন মহিলার আসল মোসাদ এজেন্টদের একজন থেকে পরিবর্তিত হয়েছিল। ছবিতে, মেলানিয়া লরেন্ট (যিনি কোয়ান্টিন ট্যারান্টিনোর নাৎসিদের সাথেও দেখা যেতে পারে) Inglorious বেস্টার্ডস) খেলেন ড। হান্না এলিয়ান, ডাক্তার যিনি আইচম্যানকে বিমানবন্দরে যাওয়ার পথে ড্রাগ করেন যাতে তারা তাদের পালাতে পারে।
যাইহোক, কোন ড। হান্না এলিয়ান প্রকৃত ঘটনাগুলির সময় উপস্থিত সার্জারি প্রদর্শন করতে। আসল দলের ডাক্তার ছিলেন যোনাহ এলিয়ান নামে এক ব্যক্তি। অন্যান্য অনেক পরিবর্তনের মতো, সত্য গল্পের এই পরিবর্তনটি নাটকীয় উদ্দেশ্যে আরও নাটকীয়, আকর্ষণীয় গল্প তৈরি করার জন্য ছিল। পিটার মালকিনকে প্রেমের আগ্রহ দেওয়ার জন্য যোনাহ এলিয়ান হান্না এলিয়ান যে কারণটি সহজ ছিল তা সহজ ছিল। তাঁর স্মৃতিচারণে, আমার হাতে আইচম্যানআসল ম্যালকিন রোজা নামে একজন মহিলা এজেন্ট নামে পরিচিত যিনি আর্জেন্টিনায় এসেছিলেন এবং নিজেকে অন্য এজেন্টের স্ত্রী হিসাবে উপস্থাপন করেছিলেন, তবে হানার সাথে পিটারের রোম্যান্স খাঁটি কাল্পনিক ছিল।
আসল অ্যাডলফ আইচম্যান কখনও আফসোস করেনি
অপারেশন ফাইনাল এসএস অফিসারকে মানবিক করে তুলেছে
বেন কিংসলে অ্যাডলফ আইচম্যান আফসোস, অপরাধবোধ বা আফসোসের লক্ষণ দেখায় এমন অনেক সময় আছে অপারেশন ফাইনাল। তবে, তবে প্রাক্তন এসএস অফিসারের এই হিউম্যানাইজেশনটি সত্য গল্পটির এক অদ্ভুত পরিবর্তন ছিল এবং কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে হলোকাস্টের স্থপতি অনেক ইতিবাচক আলোকে আঁকা।
আসল অ্যাডলফ আইচম্যান অস্বীকার করেননি যে তিনি লক্ষ লক্ষ ইহুদিদের ধ্বংস শিবিরে তদারকি করেছিলেন, তবে তিনি কখনও অপরাধবোধ স্বীকার করেননি এবং দাবি করেছেন যে তিনি কেবল আদেশের স্থলাভিষিক্ত হয়েছেন। তার বিচারের শেষে, “হলোকাস্টের স্থপতি” ইহুদিদের বিরুদ্ধে অপরাধের জন্য ১৯61১ সালের ডিসেম্বরে মৃত্যুদণ্ডে দণ্ডিত হয়েছিল। অ্যাডল্ফ আইচম্যানকে 31 মে 1962 সালে ইস্রায়েলে ঝুলিয়ে দেওয়া হয়েছিল। শেষে উল্লিখিত হিসাবে অপারেশন ফাইনাল, তাকে দাহ করা হয়েছিল এবং ভূমধ্যসাগরে তাঁর ছাই ছড়িয়ে পড়েছিল যাতে তার চূড়ান্ত বিশ্রামের জায়গা না থাকে।
সার্জারি
- প্রকাশের তারিখ
-
আগস্ট 29, 2018
- পরিচালক
-
ক্রিস ওয়েইটস
- লেখক
-
ম্যাথিউ অর্টন