ফ্রান্সিস ফোর্ড কোপ্পোলা গডফাদারের সবচেয়ে আইকনিক লাইনগুলির একটি সংরক্ষণ করার জন্য লড়াই করেছিলেন যা প্রায় কাটা হয়েছিল

ভাগ্যক্রমে, ফ্রান্সিস ফোর্ড কোপ্পোলা একটি আইকনিক লাইনের গুরুত্বকে স্বীকৃতি দিয়েছে গডফাদার এবং এটি লেখার প্রক্রিয়া চলাকালীন কাটতে সংরক্ষণ করা হয়েছিল। সর্বকালের অন্যতম সেরা চলচ্চিত্র হিসাবে একটি বৃহত আকারে প্রশংসিত, গডফাদারপপ সংস্কৃতি অভিধানে বিপুল সংখ্যক বাক্যকে ছড়িয়ে দেওয়া কোনও মাস্টারফুল স্ক্রিপ্ট ব্যতীত উত্তরাধিকার দীর্ঘ সময়ের জন্য হবে না। দ্বারা “এমন একটি প্রস্তাব যা সে অস্বীকার করতে পারে না“অপ্রীতিকর”মাছের সাথে ঘুমায়“তরুণ প্রজন্মের পরিবর্তে একটি উদ্ধৃতি শুনুন গডফাদার তারা আসলে এটি দেখার যথেষ্ট বয়স্ক হওয়ার আগে।

শক্তি গডফাদারস্ক্রিপ্টের স্ক্রিপ্টটি এর পিছনে নামগুলি দিয়ে অবাক হওয়ার কিছু নাও হতে পারে। ফ্রান্সিস ফোর্ড কোপ্পোলা মূলের লেখক মারিও পুজোর সাথে সহযোগিতা করেছিলেন গডফাদার উপন্যাস, গল্পটি পৃষ্ঠা থেকে স্ক্রিনে সামঞ্জস্য করতে। গডফাদার অতএব দুটি নিখরচায় দর্শনের ফসল: সেই ব্যক্তি যিনি গল্পটি প্রথম স্থানে নিয়ে এসেছেন এবং সিনেমাটিক দূরদর্শী। জন্য গডফাদার১৯ 197২ সালে প্রকাশের মুক্তি, তবে, কোপ্পোলা হলিউড -রোয়ালিটিস এবং আর্দ্রতা থেকে অনেক দূরে ছিল খুব শক্তভাবে রূপান্তর করতে গডফাদার ছবিতে তিনি তৈরি করতে চেয়েছিলেন।

ফ্রান্সিস ফোর্ড কোপ্পোলা গডফাদারের স্ক্রিপ্টে একটি আইকনিক মাইকেল করলিয়ন লাইন রাখার জন্য লড়াই করেছিলেন

প্যারামাউন্ট একটি পরামর্শ দিয়েছিল যা কোপ্পোলা প্রত্যাখ্যান করতে পারে

কথিত অনেক বিখ্যাত উক্তিগুলির মধ্যে গডফাদারমাইকেল করলিয়নের “এটাই আমার পরিবার, কে, এটা আমি নই“অন্যতম স্মরণীয় এবং অর্থবহ। দৃশ্যটি সময় আসে গডফাদারউদ্বোধনী বিবাহের দৃশ্য, যখন কায় তার প্রথম স্বাদ পায় যা কোনও কর্লিয়নের সত্যিকারের অর্থ কী। হিংসাত্মক বিশ্বকে উপলব্ধি করে যে তার প্রেমিকের পরিবার ভিতরে রয়েছে, “এটাই আমার পরিবার, কে, এটা আমি নই“তাকে আশ্বস্ত করার জন্য মাইকেলের গুরুতর প্রচেষ্টা। পরে এটি যতই অদ্ভুত বলে মনে হয় না কেন, লাইনটি খুব কমই শেষ স্ক্রিপ্টটি তৈরি করেছে।

অনুযায়ী গডফাদার ধন পিটার কাউই দ্বারা, সরান “এটাই আমার পরিবার, কে, এটা আমি নই“প্যারামাউন্ট কোপ্পোলা এবং পুজোকে তৈরি করতে বলেছিল এমন অনেকগুলি টুইট এবং পরিবর্তনগুলির মধ্যে একটি ছিল দিনের বেলা গডফাদারস্ক্রিপটিভ প্রক্রিয়া। কোপ্পোলা লাইনটির গুরুত্ব অনুভব করার জন্য দৃ strongly ়ভাবে লড়াই করেছিলেন এবং এটিকে স্ক্রিপ্টে রাখার জন্য লড়াই করেছিলেন এবং শেষ পর্যন্ত লড়াইয়ে জিতেছিলেন।

কোপপোলাস ওয়েল -ডকুমেন্টেড সংগ্রাম করতে গডফাদার পৃথক লাইনের বাইরেও প্রসারিত। পরিচালক এবং স্টুডিও বাজেট, সময়কাল, কাস্টিং, শুটিং এবং আরও অনেক কিছুতে সংঘর্ষ করেছে। কোপ্পোলা প্রায় বেশ কয়েকবার উত্পাদন ছেড়ে চলে গিয়েছিল এবং এর আগে অনুভূতি ছিল যে তার কাজটি ক্রমাগত লাইনে ছিল (মাধ্যমে সাম্রাজ্য)। পরিচালক এমনকি চিত্রায়িত গডফাদারএর আইকনিক রেস্তোঁরাটির দৃশ্যটি প্যারামাউন্টকে বোঝানোর উপায় হিসাবে অর্ডারটি ব্যবহার করতে বলেছিল যে তিনি এবং তাঁর কাস্ট কিছুতে আছেন।

কী “এটি আমার পরিবার, কে, এটি আমার নয়” আসলেই এর অর্থ

লাইনটি মনে হয় তার চেয়ে বেশি অস্পষ্ট

দুটি গুরুত্বপূর্ণ উপায় আছে গডফাদারএস “এটাই আমার পরিবার, কে, এটা আমি নই“লাইনটি ব্যাখ্যা করা যেতে পারে। প্রথমটি ফিল্মের শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত মাইকেল করলিয়নের মারাত্মক রূপান্তরের প্রদর্শনের মতো। যখন প্যাকিনো প্রথম তার নড়বড়ে বান্ধবীর উপর বিখ্যাত নিয়মটি ব্যয় করে, তখন তিনি এটি সম্পূর্ণ দৃ iction ় বিশ্বাস এবং সততার সাথে বলেছিলেন, যাতে এটি জনসাধারণকে এবং কায় উভয়কেই এটি বিশ্বাস করতে দেয়।

মাইকেল অবশ্যই শেষ গডফাদার মাফিয়া দুনের মতো তার বাবার চেয়ে আরও নির্মম ও ঠান্ডা -ব্লুডড। কায়ের প্রতি তাঁর প্রতিশ্রুতি তাই পুরো গল্প জুড়ে মাইকেল কতটা শক্তিশালী পরিবর্তন হয় এবং তিনি এবং কর্লিওন পরিবার উভয়েরই পরীক্ষা কতটা গুরুত্বপূর্ণ তার প্রমাণ হতে পারে। একজন সৎ, সুস্থ মানুষকে হৃদয়হীন খুনি হিসাবে পরিণত করা যথেষ্ট।

ব্যাখ্যা করার দ্বিতীয় উপায় গডফাদারএস “এটাই আমার পরিবার, কে, এটা আমি নই“দৃশ্যের মতো মাইকেল নিজেকে বোঝানোর চেষ্টা করে যে ভিটো করলিয়নের পুত্র হিসাবে তাঁর গন্তব্য পাথর নেই। এর শুরুতে পারিবারিক ব্যবসায় থেকে তার বিবাহবিচ্ছেদ সত্ত্বেও গডফাদারএটি বলা যেতে পারে যে কর্লিওন সহিংসতার সর্ব-আলিঙ্গন চক্র এটিকে অনিবার্য করে তুলেছিল যে মাইকেলকে তাড়াতাড়ি বা পরে টেনে নিয়ে যাওয়া হবে। গডফাদারশেষের শেষটি স্পষ্টভাবে প্রমাণ করে যে মাইকেল নির্মম, অপরাধের গণনার ক্ষমতা ছিল, তাই জেদী “এটাই আমার পরিবার“এটি এমন হতে পারে যে মাইকেল পৃষ্ঠের নীচে বুদবুদ অন্ধকার দিকটি স্বীকার করতে অস্বীকার করে।

কেন গডফাদার মাইকেল করলিয়নের “এটি আমার পরিবার, কে …” ছবিতে প্রয়োজন

কোপ্পোলা লাইনের জন্য লড়াই করার অধিকার ছিল

গডফাদারএস “এটাই আমার পরিবার, কে, এটা আমি নই“সাধারণভাবে ফিল্ম এবং মাইকেল এবং কেয়ের সম্পর্কের বিকাশ উভয়ের জন্যই লাইন অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ The দৃশ্যটি মাইকেলের সবচেয়ে শক্তিশালী এবং সবচেয়ে সংবেদনশীল উদাহরণ উপস্থাপন করে যারা নিজেকে কর্লিওন -ব্যবসায় থেকে দূরে সরিয়ে নিয়েছে। ছাড়া, ছাড়া, গডফাদার মাইকেলের অবজ্ঞার সঠিকভাবে মাফিয়া পৌঁছে দেয় নাএটি সক্রিয়ভাবে এড়াতে তার ইচ্ছা না। মাইকেল কখনও সভাগুলিতে জড়িত হয় না গডফাদারউদ্বোধনী দৃশ্যগুলি, তবে এখনও তার ভাই -বোনদের খুব কাছাকাছি উপস্থিত রয়েছে। এটি তার পরিবারের ক্রিয়াকলাপগুলির স্পষ্টভাবে নিন্দা করে যা মাইকেলকে অনুগ্রহ থেকে পতনকে এত মারাত্মকভাবে রূপান্তরিত করে তোলে।

“এটাই আমার পরিবার, কে, এটা আমি নই“আল প্যাকিনো এবং ডায়ান কেটনের চরিত্রগুলির মধ্যেও মৌলিক ইট হিসাবে কাজ করে। এটি শেষ পর্যন্ত ভাঙতে আসবে এমন প্রতিশ্রুতি দিয়ে লোয়ার কেয়ের কাছে মাইকেলের প্রথম উদাহরণ। গল্পের অগ্রগতির সাথে সাথে এটি আরও ধীরে ধীরে বিশিষ্ট ফাংশন হয়ে ওঠে। , ভ্যান কে'স, ভ্যান কে'স, ভ্যান কে'স, ভ্যান কে, ভ্যান কে, ভ্যান কে, ভ্যান কে, ভ্যান কে, ভ্যান কে, ভ্যান কে, ভ্যান কে, ভ্যান কে, ভ্যান কে, ভ্যান কে, চিন্তিত লুক, গডফাদারতাদের বিবাহের সম্পূর্ণ ধ্বংসের শেষ দৃশ্য গডফাদার পার্ট II। ডি লিজন দক্ষতার সাথে সেট করে যে কীভাবে কায় মাইকেলের অগ্রাধিকার হিসাবে শুরু হয় এবং তারপরে ধীরে ধীরে জিনিসগুলি এবং লোভের দ্বারা পরাস্ত হয়। সেই লাইন ছাড়াই, তাদের বিবাহের পতন তার নাটকীয় প্রভাবের এক খাঁজ হারায়।

সূত্র: গডফাদার ট্রেজারার (পিটার কাউই), সাম্রাজ্য