এটা 23 বছর হয়েছে স্টার ওয়ারস: পর্ব II – ক্লোনসের আক্রমণ প্রথম প্রিমিয়ার, এবং আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না স্টার ওয়ার্স সিনেমা থেকে রহস্য এখনও অমীমাংসিত. এটা সম্পর্কে একটি জিনিস স্টার ওয়ার্স এটি হল যে এটি প্রায়শই চলচ্চিত্রগুলির প্রতিটি ছোট বিবরণ ব্যাখ্যা করার একটি উপায় খুঁজে পায়, যেখানে তাদের সাথে সবচেয়ে পরিচিত ব্যক্তিরা স্টার ওয়ার্স জ্ঞান কার্যত যেকোনো প্রজাতি, বস্তু এবং আরও অনেক কিছুকে শনাক্ত করতে পারে – কিছু ব্যতিক্রম ছাড়া। এই জন্য বিশেষ করে সত্য স্টার ওয়ার্স প্রিক্যুয়েল ট্রিলজি, যা অবশ্যই একটি মাইক্রোস্কোপের নীচে রাখা হয়েছিল।
আশ্চর্যজনকভাবে, তবে এর মধ্যে একটি নির্দিষ্ট রহস্য রয়েছে ক্লোন আক্রমণ জ্যাঙ্গো ফেটের আশেপাশে একই আচরণ পায়নি। ভক্তরা বছরের পর বছর ধরে ভাবছেন কীভাবে এই রহস্যের সমাধান করা যায়, এবং এই সিনেমাটি বের হওয়ার বিশ বছরে, স্টার ওয়ার্স এখনও সেই প্রচেষ্টায় সাহায্য করেনি। ফ্র্যাঞ্চাইজি আজ অবধি কোন রহস্যের উত্তর দেয়নি, এবং ভক্তরা কী সম্ভাব্য ব্যাখ্যাগুলি নিয়ে আসার চেষ্টা করেছে?
দ্রুত লিঙ্ক
জ্যাঙ্গো ফেটের “বোবা, রুড এহট সো-হেক” এখনও অনুবাদ করা হয়নি
বেশিরভাগ স্টার ওয়ার ভাষা চিহ্নিত এবং অনুবাদ করা হয়েছে
যখন আমি কামিনোতে ওবি-ওয়ান কেনোবির সাথে আমার প্রথম কথোপকথন করছিলাম ক্লোন আক্রমণজ্যাঙ্গো বোবার সাথে কথা বলে, “বোবা, লাল এহট তাই-হেক” – একটি নির্দিষ্ট বানান সহ একটি বাক্য যা ক্যাপশনগুলিতে প্রদর্শিত হয় কিন্তু কখনও অনুবাদ পায় না৷ একটি ছায়াপথের জন্য এর আকার স্টার ওয়ার্সএটি বিভিন্ন ভাষা শুনতে আশ্চর্যজনক নয়, কিন্তু ফ্র্যাঞ্চাইজি এখানে জ্যাঙ্গো কোন ভাষায় কথা বলছে তা শেয়ার করতেও বিরক্ত করেনি. এটা অত্যন্ত অদ্ভুত, যে বিবেচনা স্টার ওয়ার্স ইতিমধ্যেই অনেকগুলি ভাষা চিহ্নিত করেনি, বেশ কিছু মূল বাক্যাংশ অনুবাদও করেছে৷
যদিও যে প্রসঙ্গে জ্যাঙ্গো এই শব্দগুচ্ছটি ব্যবহার করে তার অর্থ কী হতে পারে তা অনুমান করতে সাহায্য করতে পারে, যেখানে এটি বোবার সাথে জ্যাঙ্গোর বর্ম লুকিয়ে রাখতে সহায়তা করে, এটি এখানে মূল উপায় নয়। যা তাৎপর্যপূর্ণ তা হল স্টার ওয়ার্সযে কারণেই হোক না কেন, এই রহস্যময় ভাষাটি কয়েক দশক ধরে সম্পূর্ণ উপেক্ষা করা হয়েছে বলে মনে হচ্ছেকতটা সুনির্দিষ্ট হওয়া সত্ত্বেও তারা সাধারণত এরকম জিনিস সনাক্ত করতে পারে। যদিও এই ভাষাটি কী হতে পারে সে সম্পর্কে কয়েকটি সম্ভাবনা রয়েছে, কোনটিই নিশ্চিত করা যায়নি এবং আসলে এটি থেকে অনেক দূরে।
এই Mando'a, অন্য ভাষা বা তাদের নিজস্ব গোপন কোড?
অনেক সম্ভাবনা আছে, কিন্তু কোন নিশ্চিতকরণ
বিবেচনা করে যে জ্যাঙ্গো ক্যানোনিকভাবে একটি ম্যান্ডালোরিয়ান প্রতিষ্ঠাতা ছিল, যেমন ভাগ করা হয়েছে ম্যান্ডালোরিয়ান সিজন 2, তাহলে এটা বোঝা যায় যে জাঙ্গো মান্ডো'আকে চিনত। এটি বিশেষত সত্য যখন আপনি তার বর্মটি দেখেন, যা মান্ডো'আ অক্ষর ব্যবহার করে – এমন কিছু যা বোবা ব্যবহার করে চলেছে। সুতরাং এই বাক্যটি Mando'a হলে তা বোঝা যায় যে ভাষা পরবর্তী বছরগুলিতে যথেষ্ট বিস্তারিত হয়েছে ক্লোন আক্রমণএবং এই শব্দগুলির কোনটিই, বা সামগ্রিকভাবে শব্দগুচ্ছ, কখনও চিহ্নিত করা যায়নি যেমন
যে এটা হতে পারে স্টার ওয়ার্স এটি কোন নতুন ভাষা, বা জ্যাঙ্গো এবং বোবা গোপনীয়তা বজায় রাখার জন্য তাদের নিজস্ব গোপন কোড তৈরি করেছে কিনা তা এখনও ঠিক করেনি। প্রকৃতপক্ষে, পরেরটি বিশেষভাবে সম্ভাব্য বলে মনে হচ্ছে জাঙ্গো সম্ভবত অন্যদের মধ্যে কামিনোনদের কাছ থেকে কিছু গোপন রাখতে চেয়েছিলওবি-ওয়ানের মত। এমনও যদি হয়, এইটা পেলে ভালো লাগবে ক্লোন আক্রমণ রহস্য একদিনে সমাধান হয়েছে, বিশেষ করে এখন যখন এই শব্দগুলি প্রথম উচ্চারিত হয়েছিল তখন থেকে বিশ বছরেরও বেশি সময় হয়ে গেছে।