Quando Star Trek ao ar pela primeira vez na década de 1960, o acesso à mídia foi muito mais limitado do que é hoje que Os escritores de quadrinhos britânicos, encarregados de adaptar a série antes de sua estréia na televisão do Reino Unido em 1969, tiveram que tomar várias liberdades criativas - porque eles não tiveram acesso a episódios de A série original.
Uma edição de Coluna "Legends de livros de quadrinhos" do CBR.com de 2017 explorou o Star Trek Comic Strip publicada na antologia britânica de quadrinhos Joe 90que os fãs da franquia reconhecerão como uma nota de rodapé fascinante na história multimídia de Trek.
Isso é por causa das estranhas divergências da faixa de A série originalmas também por causa de como fala da propagação de Star Trek E outras exportações culturais americanas durante a era analógica, muito antes da internet mudar a maneira como as pessoas de todo o mundo acessarem o conteúdo.
A história em quadrinhos "Star Trek" do final dos anos 60, explicou
Como a franquia 'desembarcou no exterior em 1969
Na década de 1960, a televisão americana não era acessível ao público internacional da maneira que é hoje; em 1969, a corrida de três temporadas de Star Trek: a série original Terminou em junho, enquanto apenas um mês depois, a BBC começou a exibir a série da primeira temporada na televisão britânica. Vários meses antes da estréia, Star Trek Os quadrinhos começaram a aparecer no Joe 90 Antologia, como uma espécie de partido de desembarque avançado - ou "equipe fora", na linguagem de A próxima geração E séries posteriores - para o programa de TV.
O que torna o início britânico Star Trek Tiras em quadrinhos tão divertidas de examinar são as maneiras pelas quais eles se afastam loucamente A série original.
No entanto, como explicado pela CBR, O criador desses quadrinhos, Harry Lindfield, não tinha visto a série, mas estava limitado ao uso de material promocional para replicar o estilo visual do show e as semelhanças do elenco. Embora a CBR não entre em detalhes sobre a história, pode -se presumir que Lindfield recebeu uma visão geral básica da premissa do programa e seu estilo de contar histórias, mas o que torna o início britânico Star Trek Tiras em quadrinhos tão divertidas de examinar são as maneiras pelas quais eles se afastam loucamente A série original.
O mais infame, é claro, é o fato de o capitão Kirk ser indicado como "Kurt" nas primeiras tiras - que, pelos padrões de hoje, podem parecer um grande erro ou uma supervisão gritante, mas no final dos anos 1960, foi Mais de sinais de quão pouco pensamento foi colocado em coordenar o esforço multimídia para uma propriedade como Star Trek. O instinto estava lá, como evidenciado pela existência dos quadrinhos em si, mas havia muito menos dedicação à consistência, se nada mais.
A adaptação britânica de "Star Trek" de 1969 destaca por que os quadrinhos são perfeitos para a franquia
A mente criativa é a fronteira final
Outras grandes divergências entre Star Trek: a série original e a adaptação cômica britânica de 1969 destacada pelo artigo da CBR Inclua o empreendimento que faz um pouso no planetor em uma faixa e em outra, atirando torpedos físicos reais durante o combate de navio a navio. Enquanto Trek Os fãs certamente encontrarão essas elaborações na nave estelar icônica que se divertem, vale mais uma vez a pena olhar para o contexto em que apareceram. Ou seja, em retrospecto, eles parecem contradizer o cânone da franquia solidificada, mas na época, esse cânon ainda era muito "cimento molhado", por assim dizer, ainda não endurecido e ainda maleável.
Em outras palavras, o Star Trek A tira em quadrinhos apresentada em Joe 90 foi um exemplo inicial do que torna a história em quadrinhos médio perfeita para a franquia - enquanto A série originale seus programas sucessores, foram limitados por restrições de orçamento e tempo, Trek Os quadrinhos são limitados apenas pela imaginação de seus criadores e seus leitores. Os britânicos Trek A faixa era, deve -se lembrar, uma adaptação - foi observada a um certo nível de fidelidade a A série originalmas também pretendia ser sua própria versão única da série.
Os fãs acharão hilário de "Star Trek Trek" Curveballs, mas a faixa é culturalmente significativa
Uma janela para o passado da cultura pop
Também vale a pena notar que, tanto quanto Trek Os fãs notarão as peculiaridades da adaptação britânica de quadrinhos primeiro, há muitas maneiras pelas quais as tiras podem ser elogiadas, especialmente por sua arte, que captura a essência de Star Trek's Estilo visual, ao mesmo tempo em que usa o meio cômico em sua vantagem máxima. Como observado pelo CBR, estes Trek As tiras de quadrinhos foram coletadas pela IDW Publishing, mordomo de longa data da franquia no meio de quadrinhos, o que significa que estão disponíveis para o público contemporâneo se aprofundar.
Estes vintage Trek Os quadrinhos são mais do que apenas uma novidade; Eles representam mais do que apenas um fato divertido, ou uma relíquia engraçada do passado da franquia. Eles são um artefato cultural, que deve levar os leitores a refletir sobre como a cultura pop radicalmente diferente se tornou.
Os britânicos de 1969 Star Trek A história em quadrinhos é fascinante por causa da oportunidade que oferece uma análise retrospectiva da cultura popular no final da década de 1960 - como foi criada, disseminada e consumidatodos eram significativamente diferentes do que há mais de cinquenta anos depois. Nesse sentido, esses vintage Trek Os quadrinhos são mais do que apenas uma novidade; Eles representam mais do que apenas um fato divertido, ou uma relíquia engraçada do passado da franquia. Eles são um artefato cultural, que deve levar os leitores a refletir sobre como a cultura pop radicalmente diferente se tornou desde Star Trek estreou.
Fonte: CBR "Legends de quadrinhos"