O MCU ignorou um detalhe vital do personagem sobre Thanos – e suas últimas palavras revelaram por que a versão nos quadrinhos é muito melhor.
da Marvel Thanos é um dos vilões mais aterrorizantes que a empresa já criou, mas há mais no Titã Louco do que medo – e suas últimas palavras nos quadrinhos provam isso enquanto o MCU o ignorou completamente. O Universo Cinematográfico da Marvel levou a uma batalha constante com Thanos por anos até que ele reuniu as Joias do Infinito e derrotou os Vingadores de forma chocante. Vingadores: Guerra Infinita; Thanos então se tornou um dos poucos supervilões que realmente executou seu plano com sucesso e o levou até o fim. Mas suas últimas palavras nos quadrinhos antes de ser morto por Drax, o Destruidor confirme que Thanos é muito, muito mais inteligente do que ele deixou transparecer – e a Morte foi seu assunto mais estudado.
No MCU, Drax é membro de uma espécie alienígena que possui força e durabilidade sobre-humanas, mas nos quadrinhos, ele é um humano chamado Arthur Douglas. Um ataque de Thanos deixa a esposa e a filha de Douglas mortas (embora a última seja finalmente revelada como tendo sobrevivido, tornando-se Moondragon) e Douglas jura vingança depois de ser colocado em um novo corpo. A rivalidade entre Thanos e Drax sobreviveu à transição para o MCU, onde Drax acredita que Ronan, o Acusador, assassinou sua família por ordem de Thanos.
Thanos é vastamente mais forte nos quadrinhos do que no MCU: ele tem uma tremenda força física, pode suportar mais danos que o Hulk e até tem habilidades telepáticas que rivalizam com Jean Grey. Mas Drax também é, e o Destruidor finalmente consegue sua vingança cumprida em Aniquilação #4 por Keith Giffen, Andrea Divito, Laura Villari e Cory Petit. Aqui, Drax mata o Titã Louco com um soco direto em seu torso. Em vez de chorar de dor ou tentar se salvar, Thanos só pode murmurar “Interessante” antes de finalmente morrer. Drax, o Destruidor, mata Thanos – e no processo, mostra o que o MCU deixou de fora: a obsessão de Thanos com a Morte e sua busca para entendê-la.
Além de ser um guerreiro poderoso, Thanos também é um cientista brilhante, capaz de grandes feitos. Ele não tem medo da morte, mas sim fascinado pela perspectiva de experimentar algo novo. Também é preciso dizer que Thanos está apaixonado pelo avatar da Morte nos quadrinhos, e o filme de 1991 manopla do Infinito evento crossover narra as tentativas de Thanos de provar sua devoção eterna a ela. Thanos eventualmente se torna tão poderoso que ele até eclipsa o poder da própria Morte, e ela rejeita seus avanços de qualquer maneira.
Infelizmente, o MCU deixou de lado o fascínio de Thanos em adquirir novos conhecimentos (e seu fascínio pela Morte em geral) em favor de seu poder físico puro. Os quadrinhos mostram um Thanos com mais nuances; toda a sua vida, desde o nascimento até a morte, é uma tragédia, não apenas seu tempo no mundo moribundo de Titã. Thanos como um cientista é muito mais aterrorizante do que Thanos como uma simples ameaça física – e o fato de que ele não traiu a menor sensação de medo depois de ser morto por Drax prova isso.