Desde sua apresentação, América Cháveza história de origem de permaneceu clara e consistente até America Chavez: Feito nos EUA criou problemas de continuidade no verão passado. Esta minissérie de quadrinhos tentou recontar a história da América e ancora-la mais pessoalmente no universo 616 da Marvel. No entanto, os principais tópicos da trama permanecem sem solução e parecem validar a história original de America Chavez. O que é a verdade? Além disso, onde essa jornada deixa a América, já que ela deve estrelar o próximo filme? Raios relançar?
Antes do retcon, América Chavez se estabeleceu como um imigrante interdimensional. A história original de Chávez é melhor esclarecida nas páginas da série de 2017 de Gabby Rivera e Joe Quinones América. Ela vem do Utopian Parallel, um paraíso em outro plano de existência criado pelo Demiurgo, a versão futura da Wicca em nível de divindade. Depois que as mães de Chavez, Elena e Amalia se sacrificam para proteger o Utopian Parallel, ela foge de casa. Enquanto estudava na multiversal Universidade de Sotomayor, América se reconecta com uma velha paixão de sua adolescência na Terra-616, conhece a mãe de Amalia, Madrimar, e aprende sobre o Planeta Fuertona, o lar ancestral de Amalia e Madrimar. A América até viaja para Fuertona e a defende ao lado de outros Starlings perfuradores de portais.
Um retcontextual bem-sucedido recontextualiza personagens e eventos; enriquecendo-os ao lançar uma nova luz sobre histórias anteriores. Kalinda Vázquez e Carlos Gomez America Chavez: Feito nos EUA retcons quase toda a história de origem da América fora de existência. É um movimento ousado, mas como foi feito acabou criando um problema de continuidade para a Marvel. Ao longo da minissérie, America Chavez descobre uma irmã há muito perdida que diz a America que Elena e Amalia Chavez eram pesquisadores da Terra 616. Através de um flashback duvidoso induzido por drogas, America descobre que ela e sua irmã Catalina foram cobaias em um laboratório experimental chamado o Paralelo Utópico, e a origem padrão da América foi uma invenção da mente da jovem para se proteger do trauma de tudo isso.
Independentemente da opinião pessoal a favor de uma ou outra história de fundo, alguns fatos importantes das recentes aventuras de América Chávez tornam a origem retransmitida em uma continuidade dolorida. Dentro Feito nos EUA #2, uma jovem América é vista desenhando uma árvore genealógica que apresenta suas mães, Madrimar e o Demiurgo no Utopian Parallel. Isso cria confusão, pois a América não sabia que Madrimar existia até América #4. Em vez de ser fictício, Madrimar é bastante real, exibindo os mesmos poderes de Starling que a América tem, além de interagir com os ex-namorados da América, Lisa e Magdalena, e sua colega jovem vingadora Kate Bishop. Wiccan, um dos outros companheiros de equipe de América Chavez em 2013 de Kieron Gillen e Jamie McKelvie Jovens Vingadores run, também passa a ser o Demiurgo. O mesmo Demiurgo criou o Paralelo Utópico na história de origem primária da América.
A existência de Billy Kaplan-Altman e Madrimar não necessariamente refuta as revelações de America Chavez: Feito nos EUA. Mas se não forem resolvidos, eles deixam um problema na continuidade da Marvel. O fim de Feito nos Estados Unidos também reduz seriamente os poderes da América, limitando sua força, vôo e poderes de perfuração de estrelas. Essas grandes mudanças em seu status quo deixam muitas perguntas sobre o estado das habilidades da América e sua história de fundo em direção ao próximo filme de Jim Zub e Sean Izaaske. Raios Series. Só o tempo dirá quando América Cháveza história de continua quando Raios #1 estará à venda em 25 de maio de 2022.