Resumo
Bandit é um anti-herói identificável movido por dinheiro e diversão, não por perdão.
A estupidez e a idiotice do xerife Buford T. Justice o tornam adoravelmente engraçado.
- Smokey e o bandido combina acrobacias impressionantes com falas hilariantes e memoráveis.
Como um dos maiores filmes de comédia da década de 1970, existem inúmeras Esfumaçado e o bandido citações que solidificam seu legado. Estrelando Burt Reynolds e a lenda da comédia Jackie Gleason, a comédia de 1977 foi uma viagem alegre e hilariante sobre um fora-da-lei que dirigia em alta velocidade dirigindo um trailer cheio de cerveja através das fronteiras estaduais com um xerife determinado em seu encalço. A melhor das colaborações entre Burt Reynolds e o diretor Hal Needham, Smokey e o bandido está repleto de ótimas acrobacias de carros e músicas cativantes, bem como algumas das falas mais memoráveis já ouvidas em um filme.
Embora a maioria das pessoas possa se lembrar mais das cenas de ação exageradas e emocionantes, essas citações trazem de volta memórias da grande comédia do filme. Do próprio bandido icônico ao xerife Buford T. Justice de Jackie Gleason, citações de Smokey e o bandido desafiar as barreiras geracionais e a devastação geral do tempo para serem algumas das falas mais lembradas da história do cinema, mesmo que os espectadores mais jovens não saibam de onde vêm essas falas.
20
“Pela boa e velha vida americana. Pelo dinheiro, pela glória e pela diversão. Principalmente pelo dinheiro.”
Bandido (Burt Reynolds)
Uma das coisas mais impressionantes sobre Smokey e o Bandido é o quão eficaz e divertido o filme pode ser ao mesmo tempo que é tão simples. Tem um enredo básico que basicamente equivale a uma grande perseguição de carro que funciona para o tipo de filme que está tentando ser. Quando se trata das motivações do herói principal, o filme mais uma vez fica feliz em manter as coisas encantadoramente simples.
Como o papel mais icônico de Burt Reynolds Bandit capitalizou o apelo comum do ator misturado com charme de estrela de cinema. O personagem é um fora-da-lei discreto que muitas vezes chega a ser um anti-herói no filme, sem nunca perder sua simpatia. Ele não pede perdão por seus crimes e nunca precisa disso. O Bandido mal finge que está nisso por algo mais do que dinheiro, e isso só serve para torná-lo mais compreensível para o público.
19
“Bem, essa é a razão, filho.”
Bandido (Burt Reynolds)
No início da aventura, o parceiro de crime do Bandido, Boneco de Neve, fica um pouco cético quanto à tarefa impossível que tem pela frente. Enquanto Bandit vê isso como uma grande aventura com um bom dinheiro do outro lado, Snowman precisa de um pouco mais de motivo para correr o risco. Em seu estilo musical de rádio, os dois respondem por que tentaram uma corrida tão difícil como a que foram encarregados.
O sentimento no centro da troca faz parte do refrão da canção mais famosa do filme, ‘East Bound and Down’, cantada pelo ator de Snowman, Jerry Reed. Esses rebeldes amantes da diversão farão isso simplesmente porque todo mundo diz que isso não pode ser feito. No final, o desafio de ver tudo realizado e realizar esse feito ambicioso é suficiente para convencer o Boneco de Neve de que, afinal, vale a pena fazer um passeio.
18
“Os malditos alemães não têm nada a ver com isso!”
Buford T. Justiça (Jackie Gleason)
O xerife Buford T. Justice é um palhaço clássico do cinema que certamente ridiculariza muitos dos estereótipos mais retrógrados do sul dos Estados Unidos, mas permanece um tanto adorável por pura idiotice identificável. Gleason é um membro destacado do Smokey e o bandido escalado com sua atuação que abraça totalmente a estupidez desse homem da lei.
Nesta resposta hilariante, Justiça ouve outro policial usar a palavra “pertinente” que a Justiça claramente não consegue compreender o significado de e questiona por que ele está mencionando os alemães. No entanto, ele é o tipo de pessoa barulhenta e barulhenta que permanece tão ignorante como sempre devido ao fato de que seus subordinados ficam intimidados demais para apontar o fato de que ele está errado. Isso faz dele um grande vilão que está constantemente fazendo papel de bobo, embora se considere o herói.
17
“Quando você conta algo a alguém, depende de qual parte dos Estados Unidos você está e quão burro você é.”
Bandido (Burt Reynolds)
O Bandido, de Burt Reynolds, tem seus momentos de sabedoria, apesar de seu charme lúdico e atitude descontraída em relação à maioria das coisas. Quando ele e Carrie (Sally Field) comparam gostos para descobrir o quanto eles têm em comum, descobrem que eles não têm consciência dos heróis e das influências um do outro. Carrie tem uma mentalidade mais setentrional, com um sonho quase perdido de estar na Broadway, e o Bandido é puramente sulista.
Embora algumas pessoas possam ver isso como um sinal de incompatibilidade, Bandit não está nem um pouco preocupado com isso e simplesmente atribui isso a parte de estar na complexa nação da América. Esse observação resume com bastante elegância as diferenças entre as culturas americanas. A brincadeira com as atitudes do Norte e do Sul é uma versão do clássico Odd Couple aqui e funciona incrivelmente bem.
16
“Oh, eu posso dirigir qualquer coisa bifurcada.”
Bandido (Burt Reynolds)
O Bandido é um personagem muito divertido para o público porque está sempre sendo esperto e até brincando com as palavras. Quando ele e o boneco de neve estão carregando a cerveja para a corrida, ele faz um ótimo trocadilho. Dirigindo a empilhadeira com um boneco de neve preocupado, Bandit garante a ele que suas habilidades com veículos baseados em garfos são excelentes.
Burt Reynolds acerta na entrega perspicaz do personagem, e o motorista fora da lei deu a Reynolds várias de suas citações mais memoráveis do filme. O Bandido torna toda essa aventura muito mais divertida simplesmente porque, mesmo com os grandes riscos que corre, ele claramente está se divertindo muito e está disposto a contar algumas piadas pelo caminho. Ele é como uma criança grande que está apenas procurando maneiras de se divertir.
15
“Agora ouça isso, seu idiota. Vou pegar você.”
Buford T. Justiça (Jackie Gleason)
Uma das coisas mais engraçadas sobre o xerife Buford T. Justice é sua adesão às sutilezas e etiqueta antiquadas, apesar de seu comportamento obviamente desagradável. Uma parte dele realmente pensa que ele é o herói e isso é estranhamente cativante. Depois que Bandit lembra ao Xerife Justice de cuidar de sua linguagem no rádio, ele faz esse pedido de desculpas hilário antes de zombar de seu insulto grosseiro no receptor.
Mais uma vez, é uma prova da brilhante apresentação cômica de Gleason que a frase funcione tão bem, enquanto “bosta grossa” é um insulto hilariamente infantil de um homem adulto. A maneira como Bandit consegue irritar o já mal-humorado homem da lei é uma das razões pelas quais esses dois personagens formam um par tão divertido de protagonista e antagonista. Buford pode não ser tão simpático quanto Bandit, mas é sem dúvida ainda mais engraçado.
14
“Espere aí, senhores, lava-rápidos.”
Buford T. Justiça (Jackie Gleason)
Buford faz uma entrada memorável no filme como um vilão divertido, com sua primeira fala sugerindo que ele pode ser um homem da lei verdadeiramente intimidante. Ele só se envolve na missão do Bandido quando sai em busca da noiva fugitiva de seu filho, Carrie. Inicialmente, isso o define como alvo de um trio de jovens vândalos que encontram o carro abandonado de Carrie e começam a desmontá-lo em busca de peças.
A maneira como Buford sai do carro, desabotoa o coldre da arma e acende um cigarro deixa claro que este é um homem da lei que gosta de ensinar uma lição aos infratores. Enquanto o resto do filme trai esse momento de seriedade ao mostrar que ele é um vilão bagunceiro, desajeitado e burro, Gleason faz uma entrada memorável no filme que rapidamente deixa claro que ele será muito divertido.
13
“Espero que sua maldita cabeça esteja nisso.”
Buford T. Justiça (Jackie Gleason)
Um elemento-chave para cada Smokey e o bandido O filme é a dinâmica entre o xerife Justice e seu filho Junior, o bruto fisicamente imponente, mas ainda mais estúpido, com uma mente infantil. O xerife Justice é realmente horrível com seu filho ao longo do filme, levando a muitas das falas mais engraçadas. Junior não é um herói, mas claramente não é muito inteligente e só quer deixar seu pai orgulhoso dele.
Quando Junior perde o chapéu, A resposta do xerife Justice, esperando que a cabeça de Junior estivesse nisso, é tão cruel quanto engraçada. É uma adição brilhante à história ter alguém acompanhando Buford para permitir a Gleason a oportunidade de brincar com seus insultos barulhentos e acessos de raiva. De muitas maneiras, Junior recebe ainda mais punição de Buford do que The Bandit.
12
“Eu os vi fazer isso em filmes.”
Bandido (Burt Reynolds)
Uma das melhores coisas sobre Smokey e o bandido são as acrobacias e a direção, com velocidades impressionantes na vida real sendo alcançadas durante as ousadas sequências de perseguição. O diretor Hal Needham e Burt Reynolds trabalharam juntos muitas vezes, mas Needham foi mais celebrado como um dos maiores dublês de Hollywood. Esses talentos aparecem neste filme.
Quando Bandit e Carrie tentam trocar de lugar durante uma perseguição, os dois descobrem que a realidade da manobra não é tão elegante quanto Hollywood pode fazer o público acreditar. Embora Needham tenha conseguido realizar algumas acrobacias incríveis em filmes no passado, essa frase é um pouco divertida de autoconsciência de que os filmes fazem tudo parecer muito mais fácil do que realmente é. Isso só torna ainda mais impressionantes todas as coisas que ele e sua equipe de dublês estão prestes a realizar neste filme.
11
“Saia daí, seu idiota do Schnauzer.”
Buford T. Justiça (Jackie Gleason)
Embora o xerife Buford T. Justice não seja nada legal com seu filho, ele encontra maneiras de tornar isso muito engraçado quase toda vez que insulta o pobre garoto. Parte disso se deve ao fato de que o Xerife Justice é claramente o culpado pela maior parte do que há de errado com sua vida, e ele só está descontando no Junior porque ele está lá. Um ótimo exemplo é quando o xerife Justice bate a buzina de seu carro com raiva e ele fica preso. Quando Junior tenta ajudar, o xerife grita esse clássico insulto para ele.
Não há razão para Buford ficar tão bravo com seu filho por simplesmente tentar consertar o erro, mas é uma ótima maneira de mostrar como Buford é uma pessoa imatura e mesquinha. Apesar de estar tentando consertar a buzina e de isso o incomodar, permitir que seu filho estúpido ajudasse seria admitir que Buford não apenas cometeu um erro, mas também não conseguiu lidar com isso sozinho.
10
“Filho, você acha que pode me deixar na próxima saída?”
Espectador
Não são apenas as grandes estrelas que conseguem as melhores falas Smokey e o bandido. Neste caso, é um personagem que aparece brevemente usando sua grande fala no filme para roubar a cena e derrubar a casa. Depois que o bandido consegue escapar de uma série de carros de polícia, fazendo muitos deles perderem o controle e baterem, um acaba na traseira de um caminhão que passava. O policial lá dentro se inclina para fora da janela para fazer essa pergunta hilária ao motorista.
É mais um dos grandes aspectos do filme. Existem sequências enormes e emocionantes de acrobacias de carros com muitas coisas selvagens acontecendo. No entanto, o diretor Hal Needham também quer lembrar ao público que este é um filme de comédia junto com um filme de ação. Inserir essas frases engraçadas no meio do caos veicular consolida esse fato.
9
“Seu idiota não conseguia fechar um guarda-chuva.”
Buford T. Justiça (Jackie Gleason)
Os agentes da lei foram tentando parar o Bandido formando um bloqueio na estrada. Subindo a rua, o Bandido vê dois carros bloqueando a rua, mas consegue ultrapassá-los com algumas manobras sofisticadas. Claro, o fracasso em detê-lo faz com que Buford fique furioso. Como normalmente acontece com o homem da lei, ele está pronto para culpar todos os outros, exceto ele mesmo.
Os momentos explosivos de raiva de Gleason são alguns dos momentos mais engraçados do filme. O fato de serem dirigidos inteiramente a colegas policiais por deixarem de fazer as coisas que ele também deixa de fazer o torna um personagem ainda mais engraçado. Bandit pode ser um bandido habilidoso, mas ele é ajudado pelo fato de que há muitos policiais incompetentes em seu encalço, principalmente o xerife falastrão.
8
“Bem, pelo menos ele manteve isso na família.”
Bandido (Burt Reynolds)
Assim como Buford precisa que seu filho estúpido lhe dê alguém com quem conversar enquanto estiver no carro, o filme cria um enredo eficaz para que Bandit também tenha companhia na estrada, pegando a noiva fugitiva de Junior, Carrie. Enquanto o Bandido e Carrie aceleram pela estrada para se conhecerem, Carrie fala sobre seu relacionamento anterior com um homem que ela pensava ser o único, mas um dia ela chegou em casa e o encontrou no chuveiro com outra mulher e sua mãe.
Não se surpreendendo com a reviravolta inesperada na história, o Bandido responde: “Bem, pelo menos ele manteve isso na família.” É uma piada vulgar e engraçada contada com uma quantidade perfeita de charme por Burt Reynolds. Isso mostra que nada realmente perturba Bandit e ele nunca leva as coisas muito a sério.
7
“Acontece que sou Buford T. Justice, um ilustre oficial com mais de trinta anos de antiguidade.”
Buford T. Justiça (Jackie Gleason)
O desempenho de Jackie Gleason é a chave para o sucesso do filme, pois ele é capaz de fazer de Buford um personagem divertido para torcer, ao mesmo tempo que lembra ao público que ele ainda é uma ameaça para o herói. Outra das maneiras pelas quais Buford é estranhamente cativante é como ele comanda a cena com seus colegas policiais. Muitas vezes ele pode parecer um idiota desajeitado que degrada qualquer um que esteja sob seu comando, mas, embora isso seja verdade, ele também é um homem da lei experiente que exige o respeito dos outros.
Quando um jovem patrulheiro é tolo o suficiente para questionar Buford e não dá ouvidos ao seu aviso, Buford explode com o policial lembrando quem ele é e exatamente por que ele deveria ser ouvido em todos os momentos. Em um raro momento, Buford realmente faz uma boa observação. Ele foi capaz de ascender a esta posição de autoridade e isso vem com um certo poder que não deve ser questionado pelos seus sublinhados.
6
“Por algum motivo ou outro, você parecia um pouco mais alto no rádio.”
Buford T. Justiça (Jackie Gleason)
Por mais que Buford consiga humilhar seus subordinados, ele encontra alguém a quem se encolhe. Depois de perceber que a Justiça estava fora de sua jurisdição, o xerife Branford (George Reynolds) afirma que era uma questão de seu condado e da Justiça deixá-los cuidar disso. Durante a perseguição, Branford tenta pular uma ponte, mas não consegue.
Justice chega ao local e fala com Branford apenas para perceber que ele é o xerife. Quando ele o vê, toda a confiança do xerife Justice desaparece e ele responde com esta tentativa tímida de agradar o mais impressionante homem da lei. Depois de todas as suas travessuras espalhafatosas, é divertido ver o xerife Justice se contorcer um pouco já que toda a sua conversa dura de repente parece muito mais patética sabendo que pode evaporar tão facilmente.
5
“Não temos tempo para essa porcaria!”
Buford T. Justiça (Jackie Gleason)
Embora Buford às vezes chegue perto de pegar Bandit, é principalmente por acidente que isso acontece, mais uma vez mostrando que este é um homem da lei que não é tão formidável quanto gosta de imaginar que é. Em um caso hilário, Smokey está dentro de um restaurante fast-food quando Buford chega. No entanto, em vez de localizar Bandit, Buford está na verdade interrompendo sua perseguição policial para pedir comida.
A ideia de Buford sentir que sua próxima refeição tem prioridade sobre a captura de seu fugitivo é um momento engraçado e fica ainda mais engraçado quando Buford termina seu grande pedido de comida, mas diz que não tem tempo para seu filho pedir nada. É outro momento hilário em que Buford fica bravo com o comportamento de seu filho, embora não tenha autoconsciência para perceber que está apenas imitando seu pai.
4
“Quando você invade o Cathouse, você leva o pianista também.”
Buford T. Justiça (Jackie Gleason)
Bandido é o tipo de anti-herói que mesmo os antagonistas do filme não conseguem deixar de admirar de certa forma. É claro que o próprio Buford não demonstra nenhum respeito real por esse bandido, mas seu filho oferece seu próprio ponto de vista sobre o homem que eles estão perseguindo. Apesar de ser visto como muito obscuro durante todo o filme, Junior faz uma observação surpreendentemente astuta ao sugerir que Bandido não é realmente uma pessoa má, mas simplesmente anda com pessoas más.
No entanto, Buford é um homem da lei dedicado e enfatiza que todos os associados culpados devem ser punidos com uma comparação colorida. É esse tipo de sabedoria popular que torna o Xerife Justice um personagem tão divertido. Curiosamente, em vez de como ele normalmente rejeita tudo o que seu filho diz, a resposta de Buford sugere que ele pode realmente concordar até certo ponto com Junior.
3
“Vou grelhar sua bunda no melaço!”
Buford T. Justiça (Jackie Gleason)
A frustração que o Xerife Justice tem no filme apenas eleva o desempenho de Jackie Gleason, à medida que ele fica cada vez mais irritado à medida que sua perseguição ao Bandido atinge um problema após o outro. Enquanto o xerife e seu filho esperam a estrada ficar livre, um caminhão aparece e abre a porta de sua viatura. Muito chateado, Justice grita e xinga avisando ao motorista que viu o que aconteceu e o acusa de ter feito isso de propósito.
Sua raiva se transforma nessa ameaça hilariante e vívida que se encaixa perfeitamente na exagerada personalidade sulista de Buford. É difícil dizer quantas falas de Buford estavam no roteiro e quantas delas vieram da mente cômica de Gleason, mas ele conta essa fala hilária como se fosse a primeira coisa que veio à cabeça de Buford e ele fosse gritar independentemente de fazer ou não sentido.
2
“Não há nenhuma maneira, de jeito nenhum, você pode sair dos meus lombos.”
Buford T. Justiça (Jackie Gleason)
Mesmo no meio de sua raiva por sua porta lateral ser levada por um caminhão, Buford ainda tem tempo para insultar seu filho. Ele com raiva diz ao motorista do caminhão que tem provas de que o acidente foi culpa dele e diz a Junior para conseguir as evidências apenas para que Junior segure a porta quebrada sem saber. Gleason vende de forma hilariante a decepção paternal de Buford neste momento enquanto ele simplesmente balança a cabeça.
Sua insistência de que não há como Junior realmente ser seu filho é outro exemplo perfeito de seu relacionamento mesquinho com seu garoto simples, que é um dos destaques de Smokey e o bandido. É também um sinal de que Buford realmente apenas mantém Junior por perto para ter alguém para quem direcionar sua raiva quando as coisas não estão indo do jeito dele.
1
“O que estamos lidando aqui é uma total falta de respeito pela lei.”
Buford T. Justiça (Jackie Gleason)
Embora ainda haja alguns que estão ansiosos por um remake de Smokey e o bandidoé difícil imaginar a duplicação do impacto do original. Ele captura o espírito de uma certa época na produção cinematográfica que pode ser ousada e ambiciosa, ao mesmo tempo que é divertida e exagerada. Esta citação lendária é uma das falas mais memoráveis da história do cinema.
O Xerife Justice é expulso da estrada. Irritado e irritado, com um braço pendurado para fora da janela do carro, luzes azuis girando acima dele e seu filho vestido de smoking balançando a cabeça em concordância, Justice exclama: “Estamos aqui a lidar com uma total falta de respeito pela lei.” É uma linha simples que mostra a batalha entre Bandit e Buford como o anti-herói disposto a se divertir às custas do frustrado homem da lei.