Resumo
O Percy Jackson os filmes alteraram a idade dos personagens e o tom da história do material de origem.
Os filmes mudaram a busca de Percy, removeram elementos-chave e retrataram de maneira imprecisa os motivos dos personagens.
As adaptações perderam o humor dos livros e simplificaram os deuses, sendo, portanto, menos envolventes e fiéis.
Não é segredo que Percy Jackson as adaptações cinematográficas erraram muito em relação ao material de origem. Todos, inclusive o próprio Rick Riordan, criticaram os filmes por sua total incapacidade de compreender os livros e seus componentes mais vitais. O Percy Jackson a franquia de filmes só passou por dois filmes antes de ceder ao peso de seus erros; o segundo filme tenta desajeitadamente corrigir algumas coisas do primeiro, sem sucesso.
Esses dois filmes mudaram tantas coisas sobre o Percy Jackson história que nenhum tom ou mensagem original foi transmitido, e muitos dos personagens estavam irreconhecíveis. Os cineastas cortaram algumas cenas e traços de personagens favoritos dos fãs que muitos sem dúvida estavam ansiosos para ver quando souberam da adaptação. Depois desta franquia de filmes fracassada, Percy Jackson permaneceu intocado por 10 anos antes de ser reiniciado como o programa de TV Disney + de muito mais sucesso, com Percy Jackson e os Olimpianos 2ª temporada agora no horizonte.
Filme | Data de lançamento | Pontuação do Rotten Tomatoes | Pontuação metacrítica | Pontuação de audiência |
|---|---|---|---|---|
Percy Jackson e os Olimpianos: O Ladrão de Raios | 2010 | 49% | 47% | 53% |
Percy Jackson: Mar de Monstros | 2013 | 42% | 39% | 54% |
8
Os filmes de Percy Jackson mudaram a idade dos personagens
Percy tem 12 anos no primeiro livro, enquanto tem 16 no primeiro filme.
A mudança mais óbvia que desanimou os espectadores (pelo menos aqueles que leram os livros) imediatamente foi como Percy e seus colegas envelheceram vários anos em relação à idade que tinham no início da história no material de origem. Percy tem 12 anos em O ladrão de raioso que é importante para a história porque tudo leva à Grande Profecia, que afirma que ele salvará ou destruirá o Olimpo quando completar 16 anos. O segundo filme tenta consertar isso centralizando a profecia em torno de seu aniversário de 18 anos.
Além disso, a mudança da idade dos personagens alterou drasticamente o tom do filme, prejudicando sua capacidade de chegar às pessoas para quem a história foi escrita. O Percy Jackson os livros são uma mistura cuidadosa de comédia alegre e perigo verdadeiro, escrito para um público da mesma idade de Percy, para que eles possam se ver nele e em seus amigos. Quando Percy foi reintroduzido aos 16 anos, grande parte da base de fãs existente teria sentido que a história não era mais para eles.
Tornar os personagens infantis mais velhos funcionou em algumas adaptações, como em As Crônicas de Nárniao que é ilustrativo do que Percy Jackson os cineastas provavelmente esperavam. No entanto, Nárnia ainda tinha Lucy para fundamentar a história com temas da infância, enquanto Percy Jackson tornou-se um filme apenas sobre adolescentes. A atitude certa teria sido aceitar que crianças de 12 anos realizando tudo o que fazem é um pouco irrealista, mas elas são semideuses, e ter essa idade é muito importante para a história e para os fãs.
7
Os filmes de Percy Jackson mudaram a natureza da primeira missão de Percy
Percy não recebe uma missão oficial no filme Ladrão de Raios.
Em O ladrão de raiosPercy é oficialmente escolhido pelos conselheiros do acampamento/deuses para ir em busca do Mestre Relâmpago e devolvê-lo a Zeus, já que Percy é o principal suspeito de seu roubo e precisa provar sua inocência para evitar uma guerra. Percy está parcialmente motivado a aceitar por querer ir ao Submundo para resgatar sua mãe. No entanto, o filme mostra Percy não recebendo nenhuma missão e deixando o acampamento contra as ordens de resgatar Sally, com Annabeth e Grover a reboque. Portanto, o filme não apenas envelhece os personagens, mas os adultos esperam menos dos semideuses.
É um artifício preguiçoso para fazer Percy e os outros se moverem quando seu plano deveria ter terminado em desastre.
O cenário pode ser muito mais gentil com esses adolescentes, mas esse não é realmente o objetivo da história. Clarisse recebe uma missão no segundo filme, mas isso não corrige as lacunas na trama criadas pela mudança da missão em O ladrão de raios. Percy – e Annabeth e Grover por apoiá-lo – parece perigosamente ingênuo por basear todo o seu plano simplesmente explicando a Hades que ele não roubou o Master Bolt. É um artifício preguiçoso para fazer Percy e os outros se moverem quando seu plano deveria ter terminado em desastre.
6
Os filmes de Percy Jackson bagunçaram a caracterização de Annabeth
Poucas características principais de Annabeth aparecem nos filmes de Percy Jackson.
Quando o Ladrão de Raios filme foi lançado, houve muitas reclamações sobre Annabeth não ser loira, levando Alexandra Daddario a tingir o cabelo por Mar de Monstros. Leah Sava Jeffries enfrentou uma reação racista no elenco quando foi escolhida como Annabeth para o programa de TV, mostrando um desrespeito generalizado pelo que é realmente importante na personagem. De fato, há muito mais coisas erradas na caracterização de Annabeth do que na cor do cabelo dela nos filmes, enquanto o desempenho de Jeffries é muito mais fiel à personalidade confiante e intelectual de Annabeth.
Os filmes concedem a Annabeth oportunidades de demonstrar suas habilidades como guerreira, mas não como estrategista ou estudiosa. Annabeth é uma grande nerd de arquitetura e corrige todos os problemas dos planos Percy surge. No entanto, Annabeth de Daddario é uma heroína de ação bastante genérica. Ela vence Percy no treinamento (seu movimento estratégico de entregar Percy ao time adversário é cortado) antes que ela ilogicamente aproveite a chance de se juntar a ele. “busca.” Por outro lado, a série de TV começa a lançar as bases para esse aspecto da personagem de Annabeth na 1ª temporada.
5
Os filmes de Percy Jackson cortam a sequência do arco do gateway
Uma das melhores partes da busca pelo Master Bolt não está incluída no filme.
A busca de Percy é reestruturada de mais maneiras do que no primeiro filme. As sequências dele, Annabeth e Grover lutando contra Medusa e ficando presos no Lotus Casino foram mantidas, mas o confronto com Equidna e a Quimera no Arco de St. Louis foi substituído pela Hidra na réplica do Partenon em Nashville. Ao fazer isso, o enredo perde algumas batidas divertidas que contribuem para o tom geral do livro – como inclinar-se para a natureza ligeiramente ridícula da história quando Percy percebe que sua melhor opção é pular do arco.
Isso também faz com que Percy perceba que será curado com água doce e que poderá respirar debaixo d’água. No filme, Percy percebe o primeiro durante o treinamento no acampamento, enquanto alguns dos outros poderes mais específicos de Percy são cortados. Em contraste, A batalha de Percy com a Hidra é muito semelhante a muitas outras sequências de ação de fantasia, com muito fogo e destruição antes que os heróis inevitavelmente triunfem. Ele demonstra como os filmes fizeram muitas pequenas mudanças que acabaram resultando em Percy Jackson perdendo o que tornou a história única.
4
Os filmes de Percy Jackson não deram motivos fortes a Luke
Um novo detalhe da trama no filme Lightning Thief prejudica completamente o personagem de Luke.
Os deuses deveriam ser personagens complicados e não completamente morais em Percy Jackson. Há amplo material para isso quando há uma longa história de deuses abusando de mortais na mitologia grega, e é o que dá origem a Lucas liderando uma rebelião de semideuses com a intenção de destruir o Olimpo. O ódio de Lucas pelos deuses está especificamente enraizado na forma como eles tratam seus filhos: Muitos deles estão ausentes e nunca reivindicam seus descendentes meio mortais, ou os enviam em missões perigosas apenas por uma questão de glória.
No entanto, o Ladrão de Raios o filme diz que os deuses estão proibidos de entrar em contato com seus filhos semideuses. Isso mina completamente a trama vil de Luke, barateando seu ódio por seu pai. Os filmes queriam ter as duas coisas, com Poseidon e Atena sendo pais afetuosos pelos quais Percy e Annabeth gostariam de lutar, ao mesmo tempo em que Luke servia como antagonista da história. A dura verdade é que eles precisavam dedicar mais tempo para descobrir as nuances da parte do Percy Jackson, mas eles apressaram a escrita e a produção do que consideraram que seria um filme lucrativo.
3
Os filmes de Percy Jackson cortam tudo de legal do Mar de Monstros
Blackjack, Circe e Barba Negra não aparecem no filme Mar de Monstros.
O ladrão de raios cortou um aspecto emocionante da busca pelo Master Bolt, mas Mar de Monstros corte tudo de divertido na busca pelo Velocino de Ouro. No livro, Percy e Annabeth se deparam com Circe ao longo do caminho, o que leva a uma conversa interessante entre Annabeth e Circe sobre o esquecimento dos feitos das semideusas femininas e a descoberta de que Circe aprisionou o pirata Barba Negra (que é filho de Ares) e sua tripulação por séculos. Em uma sequência diferente, Percy liberta um pégaso chamado Blackjack da nave de Luke, que se torna o corcel hilariante e leal de Percy.
Circe, Barba Negra e Blackjack não conseguiram entrar no Mar de Monstros filme. O filme inclui muitos visuais chamativos, como os hipocampos e o próprio Cronos no ato final, mas nenhum dos elementos extremamente bobos, como um pirata histórico liderando um ataque imprudente ou um pégaso brincalhão. Os cineastas enfrentaram escolhas difíceis sobre o que cortar no tempo, mas escolheram mal ao remover partes mais queridas da série, tornando o segundo filme ainda mais decepcionante do que o primeiro.
2
A representação dos deuses nos filmes de Percy Jackson está errada
Os deuses não têm personalidades individuais nos filmes de Percy Jackson.
Um enorme componente Percy Jackson cenário é que os deuses adotaram personalidades e aparências modernas adequado ao século XXI. Os deuses e os monstros incorporam coisas como complexos de escritórios e programas de jogos em seus truques; os olímpicos geralmente aparecem vestindo roupas modernas associadas a tudo o que são deuses. Por exemplo, Poseidon normalmente se veste como um pescador ou surfista, vestindo camisas havaianas e bermudas. Os deuses vistos no programa de TV têm guarda-roupas especializados.
Porém, nos filmes, apenas Hades e Hermes recebem alguma individualidade, e não tanto quanto nos livros ou na série. A maioria dos deuses só é vista vestindo trajes da Grécia Antiga. Além disso, suas personalidades são estáticas; eles são todos vagamente dominadores e poderosos e não têm relacionamentos muito complicados com os filhos. Uma das coisas que faz Percy Jackson uma série tão texturizada e divertida é a representação de como os diferentes temperamentos dos deuses influenciam seus relacionamentos entre si e com seus filhos semideuses, o que pode ter consequências enormes para o mundo.
1
Os filmes de Percy Jackson não conseguiram capturar o tom dos livros
Os filmes não conseguem capturar a perigosa e maluca história de Percy Jackson.
No entanto, o maior problema global, que é evidente através de alguns outros erros, é que o Percy Jackson os filmes se levam muito a sério. Como resultado, o fandom não acha que eles valem a pena. Há um desejo evidente por parte dos cineastas de cortar coisas que eram muito malucas e fazer Percy Jackson um conto épico sobre a maioridade de um nobre jovem herói. Isto é o que os livros são – até certo ponto. No entanto, o que Riordan fez no processo foi criar um ambiente único que teria o maior impacto nas crianças.
Elementos cortantes como pégasos hilariantes e deuses vestindo trajes de praia prejudicaram os filmes de Percy Jackson.
Elementos cortantes como os hilários pégasos e os deuses vestindo trajes de praia machucam o Percy Jackson filmes. Eles se tornaram apenas mais uma aventura de fantasia genérica lutando para substituir Harry Potter. Os filmes não transmitem nenhum tom humorístico do mundo (alguns comentários engraçados não são suficientes), o que supostamente equilibra o perigo de lutar contra monstros mitológicos. Eles fizeram o que pensaram que seriam filmes mais comercializáveis, o que só resultou em perdas maiores e a franquia acabou sendo reiniciada.